HOME > 상세정보

상세정보

사탄 박사의 반향실 : 레게, 기술 그리고 디아스포라 과정

자료유형
단행본
개인저자
Chude-Sokei, Louis Onuorah, 1967- 강덕구, 1992-, 역
서명 / 저자사항
사탄 박사의 반향실 : 레게, 기술 그리고 디아스포라 과정 / 루이 추데-소케이 ; 강덕구 옮김
발행사항
서울 :   미디어버스,   2022  
형태사항
77, 85 p. ; 16 cm
원표제
Dr. Satan's Echo Chamber : raggae, technology and the diaspora process
ISBN
9791190434263
서지주기
참고문헌 수록
일반주제명
Reggae music --Jamaica --History and criticism Music --Social aspects --Jamaica African diaspora --Music --Social aspects Rastafarians Music and technology
000 00000cam c2200205 c 4500
001 000046188544
005 20241126100443
007 ta
008 241122s2022 ulk b 000c kor
020 ▼a 9791190434263 ▼g 92670
035 ▼a (KERIS)BIB000016158443
040 ▼a 211029 ▼c 211029 ▼d 211009
041 1 ▼a kor ▼a eng ▼h eng
082 0 4 ▼a 781.646 ▼2 23
085 ▼a 781.646 ▼2 DDCK
090 ▼a 781.646 ▼b 2022
100 1 ▼a Chude-Sokei, Louis Onuorah, ▼d 1967-
245 1 0 ▼a 사탄 박사의 반향실 : ▼b 레게, 기술 그리고 디아스포라 과정 / ▼d 루이 추데-소케이 ; ▼e 강덕구 옮김
246 1 9 ▼a Dr. Satan's Echo Chamber : ▼b raggae, technology and the diaspora process
260 ▼a 서울 : ▼b 미디어버스, ▼c 2022
300 ▼a 77, 85 p. ; ▼c 16 cm
504 ▼a 참고문헌 수록
546 ▼a 韓英對譯
650 0 ▼a Reggae music ▼z Jamaica ▼x History and criticism
650 0 ▼a Music ▼x Social aspects ▼z Jamaica
650 0 ▼a African diaspora ▼x Music ▼x Social aspects
650 0 ▼a Rastafarians
650 0 ▼a Music and technology
700 1 ▼a 강덕구, ▼d 1992-, ▼e▼0 AUTH(211009)150397
900 1 0 ▼a 추데-소케이, 루이, ▼e
945 ▼a ITMT

소장정보

No. 소장처 청구기호 등록번호 도서상태 반납예정일 예약 서비스
No. 1 소장처 과학도서관/Sci-Info(1층서고)/ 청구기호 781.646 2022 등록번호 121267864 도서상태 대출가능 반납예정일 예약 서비스 B M

컨텐츠정보

책소개

미국 보스턴 대학 영문학 교수인 루이 추데-소케이가 지난 1997년 자메이카 킹스톤의 웨스트 인디스대학 밥 말리 강좌 개설을 맞아 진행했던 강연 원고를 번역한 것이다. 아프리카계 미국인 문화를 주로 연구하는 저자는 이 강연에서 카리브해 연안에서 시작된 덥과 레게부터 힙합 같은 북미대륙의 흑인음악을 밀도 있게 다루고 있다.

또한 아프로-퓨처리즘(미래주의)의 미적 성취를 바라볼 수 있는 비평적 관점을 제공하기도 한다. 아프로-퓨쳐리즘은 제국주의의 침탈로 인해 전세계로 펴져나간 아프리카계 흑인들의 문화적인 상상력을 판타지적이고 SF적인 세계관으로 확장한 것을 일컫는다.

이 책은 미국 보스턴 대학 영문학 교수인 루이 추데-소케이가 지난 1997년 자메이카 킹스톤의 웨스트 인디스대학 밥 말리 강좌 개설을 맞아 진행했던 강연 원고를 번역한 것이다. 아프리카계 미국인 문화를 주로 연구하는 저자는 이 강연에서 카리브해 연안에서 시작된 덥과 레게부터 힙합 같은 북미대륙의 흑인음악을 밀도 있게 다루고 있다. 또한 아프로-퓨처리즘(미래주의)의 미적 성취를 바라볼 수 있는 비평적 관점을 제공하기도 한다. 아프로-퓨쳐리즘은 제국주의의 침탈로 인해 전세계로 펴져나간 아프리카계 흑인들의 문화적인 상상력을 판타지적이고 SF적인 세계관으로 확장한 것을 일컫는다.
터너상을 수상한 ‘오톨리스 그룹’의 코도 에슌은 『사탄 박사의 반향실』이 아프로-퓨처리즘을 확장시킨 기념비적인 에세이라고 상찬한다. 기존 흑인 음악 비평이 흑인의 신체적 본능의 부산물로 한정하며 리듬을 강조했다면, 이 글이 흑인 음악 비평을 테크놀로지의 잠재력을 활용하는 ‘과정’으로 확장시키고 있기 때문이다. 리 스크래치 페리, 킹 터비 같은 덥 뮤직은 소리의 공명, 즉 ‘더빙’을 강조한다. 또한 힙합 프로듀서들은 기존 음악의 한 부분을 ‘컷 앤 페이스트(자르고 붙이는)’하는 방식을 통해 전혀 다른 음악을 만들어내기도 했다.
루이 추데-소케이는 이렇게 흑인 음악이 음향 테크놀로지를 전유해 현대 대중음악을 만들었다고 주장하며, 단순히 기술적인 변용뿐만이 아니라 아프리카 디아스포라 경험과 그 반향이 만들어낸 여러 사건들을 함께 배치하며 아프리카의 디아스포라, 공동체, 종교, 흑인 음악, 음향 테크놀로지가 서로 공명하고 있음을 밝혀낸다.


정보제공 : Aladin

저자소개

루이 추데 소케이(지은이)

『The Last Darky』(2005)와 『The Sound of Culture』(2015)를 포함해 다수의 저작을 저술한 영향력 있는 작가이자 학자다. 미국 흑인 연구 학술지 『The Black Scholar』의 편집인이며 동시에 보스턴 대학의 영문학 교수이자 아프리카계 미국인 스터디스 디렉터이다. 2021년 2월 회고록 『Floating in A Most Peculiar Way』가 출간되었다.

강덕구(그림)

작가, 영화 평론가. 한국예술종합학교에서 영상 이론을 전공했다. 미디어버스에서 ‘약간의 논픽션’ 총서 시리즈를 기획하고, 영화 팟캐스트 ‘회랑’을 진행하고 있다. 『익사한 남자의 자화상』, 『밀레니얼의 마음』을 쓰고, 『사탄 박사의 반향실』을 우리말로 옮겼다.

정보제공 : Aladin

관련분야 신착자료