목차
해제 / 기태완
목차
일러두기
동시화 서 = 1
동시화 권1
1. 崔致遠의 鄕樂雜詠시 = 4
2. 崔致遠의 秋夜雨中시 = 6
3. 鄭敍의 鄭爪亭曲에 대한 柳淑·李崇仁·李齊賢의 시 = 7
4. 金黃元과 浮碧樓시 = 9
5. 崔致遠과 安珦의 시 = 10
6. 李奎報의 시 = 11
7. 崔致遠의 紅流洞시와 臨鏡臺시 = 13
8. 鄭知常의 大同江시 = 14
9. 張原績의 시 = 15
10. 金富軾의 安和寺시 = 16
11. 張鎰의 燕子樓시 = 17
12. 金九容의 感懷시 = 18
13. 林椿의 聞鶯시 = 19
14. 林椿의 시 = 20
15. 李仁復의 시 = 21
16. 고구려 사신과 賈島의 고사 = 23
17. 卞季良과 元天錫의 崔瑩에 대한 시 = 24
18. 李致와 沈元孚의 시 = 26
19. 鄭允宜의 贈按廉使시 = 27
20. 李仁老의 遊智異山시 = 27
21. 陣화·鄭道傳·李齊賢의 시 = 30
22. 李齊賢의 贈淮安大君 시 = 31
23. 李齊賢·申緯의 柳絮시 = 31
24. 어떤 부인의 夜行시 = 32
25. 山立·陳화 ·兪好仁·趙憲의 시 = 33
26. 朴恒·安珦·金怡·李齊賢의 名句 = 36
27. 徐甄의 述懷시 = 38
28. 禪坦의 시 = 39
29. 鄭夢周·李存吾의 시 = 40
30. 鄭夢周의 奉使日本作시 = 41
31. 太宗·李陽昭·太祖의 시 = 43
32. 金澍·金濟의 시 = 44
33. 李穡의 시 = 45
34. 李穡·李洪男의 淸心樓시 = 47
35. 李穡·白신正·李達의 시 = 48
36. 李穡의 貞觀吟시 = 50
37. 李穡의 早朝大明宮시 = 51
38. 曺繼芳의 시 = 52
39. 고려왕손의 시 = 54
40. 吉再와 若介고사 및 郭鍾錫의 金烏山시 = 54
41. 李午의 送魯客시 = 55
42. 李崇仁·姜渾·金復性·鄭希良·宋翼弼·崔慶昌·辛應時·李廷龜·洪奭周의 시 = 56
43. 朴安臣의 시 = 60
44. 鄭以吾의 次茂豊縣壁上韻시 = 62
45. 鄭以吾의 시 = 62
46. 姜希顔의 양주 다락원 시 = 63
47. 任元濬의 시 = 64
48. 柳誠源의 王安石에 대한 평가 = 65
49. 朴彭年·成三問·李塏·兪應孚의 시 = 67
50. 金時習의 시 = 70
51. 成聃壽·李緝·元柱의 시 = 72
52. 趙旅의 九日登高시 = 73
53. 河演의 시(衣鉢之傳 고사) = 75
54. 芝峰 李수光이 본 金時習의 시 = 76
55. 『谿谷漫筆』에 실린 金時習의 시 = 77
56. 圃隱에게 준 어떤 중의 시와 朴彭年에게 준 河緯之의 시 = 78
57. 李芮의 시 = 79
58. 崔敬止의 狎鷗亭시 = 80
59. 曺尙治의 和端宗子規詞 = 81
60. 申用○의 시 = 82
61. 成三問의 淸聖祠시 = 83
62. 南孝溫의 征夫怨시 = 84
63. 南孝溫의 悼丘仲仁시 = 85
64. 李摠의 別南秋江시 = 86
65. 南孝溫의 過金烏山시 = 87
66. 洪裕孫의 시 = 89
67. 柳淑과 南孝溫의 시 = 90
68. 申叔舟의 시 = 91
69. 朴위謙의 시 = 92
70. 金宗直의 시 = 93
71. 鄭렴·鄭작의 시 = 94
72. 鄭以吾·鄭麟趾·金宗直·李德懋·朴齊家의 拗體詩 = 96
73. 徐居正의 시 = 98
74. 李賢孫의 시 = 98
75. 沈彦光의 시 = 100
76. 金宏弼의 시 = 101
77. 金安國의 시 = 102
78. 억지 대구의 시 = 103
79. 金安國의 强韻의 시 = 104
80. 强韻의 폐단 = 105
81. 朴위謙의 시 = 106
82. 鄭汝昌의 岳陽시와 參寥의 臨平道中시 = 107
83. 鄭紹宗의 귀신시 = 108
84. 陣宇·尹潔의 시 = 110
85. 孫舞孝의 張良시 = 111
86. 尹孝孫·李淸臣의 시 = 113
87. 曺偉·洪裕孫의 시 = 115
88. 李安訥의 시 = 116
89. 李荇·鄭希良의 시 = 117
90. 鄭希良의 시 = 118
91. 崔瑩의 시 = 119
92. 表沿沫의 시 = 120
93. 鄭復始·成運의 시 = 122
94. 徐花潭·趙昱의 시 = 123
95. 申沆·申潛의 시 = 125
96. 金宗直의 시 = 127
97. 鄭光弼·奇遵·南龍翼의 시 = 128
98. 전주 객사 대문의 어떤 과객의 풍자시 = 131
99. 승문원의 옛 紀事시 = 132
100. 朴遂良·金淨의 시 = 133
101. 金麟厚·鄭澈의 시 = 134
102. 金麟厚의 시 = 135
103. 南주와 누이의 시 = 136
104. 朴祥의 彈琴臺시 = 138
105. 金淨·金救의 시 = 138
106. 金淨의 題路傍松 三首 = 140
107. 趙光祖·金湜·金淨의 絶命詩 = 141
108. 朴祥·沈貞·沈○의 逍遙堂시 = 143
109. 成世昌의 시 = 145
110. 趙之瑞의 시 = 146
111. 南袞의 挽濁纓遷墓시 = 147
112. 姜淮伯·曺植의 斷俗寺 梅花詩 = 148
113. 曺植의 德山偶吟시 = 149
114. 李滉·曺植의 시 = 151
115. 李滉·曺植의 시 = 152
116. 曺植 시로 잘못 알려진 시 = 154
117. 작자가 불분명한 시들 = 156
118. 李滉·陳화·李彦迪·鄭希良의 시 = 163
119. 盧守愼·沈守慶·洪暹의 시 = 164
120. 鄭守忠·鄭仁弘의 詩讖시 = 166
121. 李達의 시 = 167
122. 白光勳·崔慶昌시의 우열 = 171
123. 白振南의 시 = 172
124. 崔慶昌의 楊照사당시 = 172
125. 尙震의 시 = 173
126. 梁喜와 귀신시 = 175
127. 金濂의 시 = 176
128. 尹仁涵의 시 = 177
129. 柳承善의 시 = 178
130. 田禹治의 시 = 178
131. 崔淑精의 懿墓시 = 180
132. 高敬命의 夫餘懷古시 = 181
133. 李海壽의 淸心樓시 = 182
134. 鄭현의 海州芙蓉堂시 = 182
135. 宋翼弼의 옥중시 = 183
136. 許봉의 시 = 184
137. 李明漢의 시 = 185
138. 林悌의 시 = 186
139. 어떤 사람의 濟川亭시 = 187
140. 李純仁·河應臨의 시 = 188
141. 老卒 啣枚고사 = 189
142. 朴誾·李수光의 永保亭시 = 190
143. 무명씨의 曉行시와 금강산시 = 191
144. 모방 시구들 = 192
동시화 권2
1. 盧守愼의 시 = 203
2. 金宇宏·金宇옹의 시 = 205
3. 李珥의 시 = 206
4. 李珥의 시 = 207
5. 李珥의 金沙寺 = 208
6. 洪迪의 시 = 209
7. 姜沆·權필의 시 = 210
8. 魚得江의 快哉亭시 = 212
9. 朴淳의 시 = 213
10. 朴淳·李암·金泮·李濟臣의 시 = 214
11. 李濟臣의 시 = 216
12. 曺植의 시 = 217
13. 李好閔의 시 = 218
14. 姜瑋의 鳥嶺시 = 220
15. 趙宗道·金宇응의 시 = 221
16. 蘇世讓의 시 = 222
17. 車天輅의 시 = 223
18. 車天輅·鄭文孚의 시 = 224
19. 崔澱의 시 = 225
20. 洪鸞祥의 시 = 226
21. 韓浚謙의 韻字와 申光韓의 시 = 227
22. 休靜의 시 = 229
23. 鄭澈·權필·李安訥·李建昌의 시 = 230
24. 鄭澈의 시 = 233
25. 李俊民의 시 = 234
26. 李達의 長信四時詞 = 235
27. 鄭澈의 시 = 236
28. 崔睦의 시효東徙시 = 237
29. 李希輔·鄭士龍·蘇世讓의 연작 = 238
30. 鄭澈의 시 = 239
31. 曺大中의 시 = 240
32. 李廷龜의 淮陽 현판시 = 241
33. 李廷龜의 西堡樓시 = 242
34. 모방시들 = 242
35. 林亨秀의 시 = 244
36. 楊士俊의 시 = 244
37. 李德馨의 시 = 245
38. 楊士彦·李德馨의 시 = 246
39. 楊士彦의 시 = 249
40. 李好閔·李恒福의 시 = 249
41. 李恒福의 시 = 251
42. 崔립의 望京樓시 = 251
43. 李廷龜의 시구에 대한 崔립의 평 = 252
44. 權필의 宮柳시 = 253
45. 崔립의 시 = 255
46. 金德齡·權필의 시 = 257
47. 李達의 挽南格庵시 = 258
48. 申緯의 시 = 259
49. 許봉의 贈眞上人시 = 262
50. 여류시인들 = 263
51. 姑婦奇談의 시 = 268
52. 『姑婦奇談』의 시와 일본야담 = 273
53. 趙纘韓의 시 = 274
54. 柳夢寅의 孀婦詞 = 275
55. 鄭經世의 시 = 277
56. 沈喜壽의 시 = 278
57. 崔립·田禹治의 四仙亭시 = 279
58. 金得臣·孫必大의 시 = 280
59. 金得臣의 시 = 281
60. 權愈의 시 = 283
61. 洪瑞鳳의 시 = 284
62. 鄭惟吉의 시 = 285
63. 蔡裕後의 시 = 286
64. 乙支文德·李舜臣·鄭忠臣·柳赫然·韓範錫의 시 = 287
65. 鄭蘊의 시 = 290
66. 洪翼漢·吳達濟의 시 = 290
67. 金尙憲·崔鳴吉의 시 = 293
68. 王士禎의 論詩絶句와 金尙憲의 시 = 294
69. 金始振의 矮松시 = 296
70. 張維·金○의 시 = 297
71. 宋時烈과 襄陽 勿緇村 정씨집 기둥시 = 298
72. 許穆의 시 =300
73. 金昌集에게 준 무명씨의 시와 金昌翕과 어떤 중의 시 = 301
74. 金昌翕의 백운동서원시 = 303
75. 金昌協·申緯의 박연폭포시 = 303
76. 金昌協이 뽑은 朴誾시 = 305
77. 姜克誠의 시 = 307
78. 朴鼎吉의 金將軍應河挽시 = 307
79. 洪宇定의 시 = 308
80. 兪夏益·金壽增의 시 = 309
81. 田滿車의 시 = 310
82. 尹趾完과 어떤 과객의 시 = 311
83. 尹휴의 시 = 312
84. 洪柱世·申最 시의 우열과 申義華·金錫胃 시의 우열 = 313
85. 李瀷의 牧隱시 점화 = 316
86. 安器의 아들 夢得의 시 = 318
87. 李完平과 그의 종 順日의 시 = 318
88. 王漢相의 시 = 319
89. 李光庭의 시 = 320
90. 睦大欽의 시 = 321
91. 李匡德의 시 = 322
92. 李漣의 시 = 323
93. 李玄錫의 시 = 325
94. 吳道一의 시 = 325
95. 朴齊家의 시 = 327
96. 柳得恭의 시 = 328
97. 申緯의 獄中煎茶시 = 329
98. 宣祖의 용만시 = 329
99. 郭鍾錫·李正模의 시 = 331
100. 郭鍾錫의 登高望鄕시 = 331
101. 李建昌의 면앙정시 = 332
102. 李南珪의 李建昌 애도시 = 333
103. 李建昌의 시참시 = 336
104. 金澤榮의 花石亭시 = 337
105. 黃玹의 시 = 338
106. 黃玹의 시 = 339
저자발문 = 341
이일해 발문 = 342
성환혁 발문 = 343
역자 후기 / 진영미 = 345
색인 = 353
