| 000 | 00765namccc200241 k 4500 | |
| 001 | 000000728510 | |
| 005 | 20100807045637 | |
| 007 | ta | |
| 008 | 010924s2001 ulkf 000a kor | |
| 020 | ▼a 8995233303 ▼g 03850: ▼c \8300 | |
| 035 | ▼a KRIC08049496 | |
| 040 | ▼a 222001 ▼c 222001 ▼d 211009 | |
| 041 | 1 | ▼a kor ▼h ger |
| 082 | 0 4 | ▼a 362.4109515 ▼2 21 |
| 090 | ▼a 362.4109515 ▼b 2001 | |
| 100 | 1 | ▼a Tenberken, Sabriye. |
| 245 | 1 0 | ▼a 티베트로 가는 길 : ▼b 라사의 앞 못 보는 아이들 / ▼d 사브리예 텐베르켄 지음 ; ▼e 김혜은 옮김. |
| 246 | 1 9 | ▼a Mein Weg fuhrt nach Tebet : Die blinden Kinder von Lhasa |
| 260 | ▼a 서울 : ▼b 빗살무늬 , ▼c 2001. | |
| 300 | ▼a 286 p. : ▼b 도판 ; ▼c 23 cm. | |
| 700 | 1 | ▼a 김혜은 , ▼e 역 |
| 900 | 1 | ▼a 텐베르켄, 사브리예 |
소장정보
| No. | 소장처 | 청구기호 | 등록번호 | 도서상태 | 반납예정일 | 예약 | 서비스 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| No. 1 | 소장처 중앙도서관/제2자료실(3층)/ | 청구기호 362.4109515 2001 | 등록번호 111203076 (8회 대출) | 도서상태 대출가능 | 반납예정일 | 예약 | 서비스 |
| No. 2 | 소장처 중앙도서관/교육보존B/보건 | 청구기호 362.4109515 2001 | 등록번호 141013819 (1회 대출) | 도서상태 대출가능 | 반납예정일 | 예약 | 서비스 |
| No. 3 | 소장처 학술정보관(CDL)/B1 국제기구자료실(보존서고)/ | 청구기호 362.4109515 2001 | 등록번호 111203075 (2회 대출) | 도서상태 대출가능 | 반납예정일 | 예약 | 서비스 |
| No. 4 | 소장처 세종학술정보원/사회과학실(4층)/ | 청구기호 362.4109515 2001 | 등록번호 151107628 (2회 대출) | 도서상태 대출불가(자료실) | 반납예정일 | 예약 | 서비스 |
| No. 5 | 소장처 세종학술정보원/사회과학실(4층)/ | 청구기호 362.4109515 2001 | 등록번호 151107629 (2회 대출) | 도서상태 대출불가(자료실) | 반납예정일 | 예약 | 서비스 |
| No. | 소장처 | 청구기호 | 등록번호 | 도서상태 | 반납예정일 | 예약 | 서비스 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| No. 1 | 소장처 중앙도서관/제2자료실(3층)/ | 청구기호 362.4109515 2001 | 등록번호 111203076 (8회 대출) | 도서상태 대출가능 | 반납예정일 | 예약 | 서비스 |
| No. 2 | 소장처 중앙도서관/교육보존B/보건 | 청구기호 362.4109515 2001 | 등록번호 141013819 (1회 대출) | 도서상태 대출가능 | 반납예정일 | 예약 | 서비스 |
| No. | 소장처 | 청구기호 | 등록번호 | 도서상태 | 반납예정일 | 예약 | 서비스 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| No. 1 | 소장처 학술정보관(CDL)/B1 국제기구자료실(보존서고)/ | 청구기호 362.4109515 2001 | 등록번호 111203075 (2회 대출) | 도서상태 대출가능 | 반납예정일 | 예약 | 서비스 |
| No. | 소장처 | 청구기호 | 등록번호 | 도서상태 | 반납예정일 | 예약 | 서비스 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| No. 1 | 소장처 세종학술정보원/사회과학실(4층)/ | 청구기호 362.4109515 2001 | 등록번호 151107628 (2회 대출) | 도서상태 대출불가(자료실) | 반납예정일 | 예약 | 서비스 |
| No. 2 | 소장처 세종학술정보원/사회과학실(4층)/ | 청구기호 362.4109515 2001 | 등록번호 151107629 (2회 대출) | 도서상태 대출불가(자료실) | 반납예정일 | 예약 | 서비스 |
컨텐츠정보
책소개
26세의 맹인 대학생 사브리예가 라사에 맹인아동학교를 설립하기까지의 이야기를 담았다. 대학에서 티벳학을 전공한 사브리예는 티벳에 맹인학교를 세우겠다는 꿈을 품고 홀로 티벳으로 향한다.
황사 모래바람이 심해 눈병이 심하고 치료와 관리가 되지 않아 유난히 장님이 많은 나라, 티벳. 그곳 사람들에게 맹인은 매일 잠만 자는 사람이었다. 아이를 하루종일 침대에 눕혀놓고 멀쩡한 신체마저 움직이지 못하게 하는 일도 비일비재했다. 사브리예는 먼저 맹인 교육이 왜 필요한지, 점자가 무엇인지, 시각 장애자가 할 수 있는 일이 얼마나 많은지 등을 설명하기 시작했다.
그와 함께 시각 장애아들이 얼마나 되는지도 조사했다. 시각 장애아들을 위한 시설은커녕, 엉터리 통계조차 하나 없었기 때문에 기초 자료를 만드는 것이 무척 중요했던 것이다. 통계와 학급 구성을 위한 여행은 무척 고생스럽고 힘들었지만 곧 맹인학교의 첫번째 학급을 모집할 수 있었다. 고아원 한 구석에 맹인학교를 열고 아이들을 가르쳤다. 학습환경은 열악해도 선생과 아이들의 열의는 대단했다.
이내 아이들은 티벳어와 중국어, 그리고 영어까지 마음대로 구사할 수 있게 되었다. 먼 이국에서 온 천사같은 선생님처럼 '무엇이든지 할 수 있는' 아이들이 된 것이다. 이렇게 책은 총 30 장에 걸쳐 맹인학교를 세우기까지의 과정을 감동적으로 전달한다. 꿈을 이루기 위해 최선을 다했던 그녀와 그 친구들의 이야기는 영화로도 만들어질 예정이라고 한다.
정보제공 :
저자소개
사브리예 텐베르켄(지은이)
1970년 독일 퀼른에서 태어난 사브리예 텐베르켄은 두 살 때, 시력을 잃게 되는 병으로 알려진 망막질환을 선고 받았다. 어릴 때에는 색이나, 얼굴, 풍경 등을 알아볼 수는 있어서 1977년 일반학생들이 다니는 발톨프 학교에 입학했다. 열 두살, 시력을 거의 상실한 무렵 그녀는 마브르그에 있는 시각장애특수 김나지움에 입학하여 점자를 배웠고, 김나지움을 졸업한 후 일년 동안 미국에 체류했으나 다시 독일로 돌아와 본 대학에서 공부를 시작했다. 그것도 그녀에게 가장 불가능해 보이는 언어학 전공, 티베트학으로. 그리하여 사브리예는 지도교수의 권유로 티베트 점자를 연구하게 된다. 1997년 혼자서 티베트로 떠난 사브리예 텐베르켄은 그 곳에서 많은 시각장애아동과 그들의 부모들을 만났고, 지방 관료와 접촉하면서 결국 시각장애학교를 설립했다. 이에 대한 공로를 인정받아 2000년에는 국제여성클럽이 수여하는 노르갈 상을 수상했다. 지은 책으로는 <타쉬 : 영혼의 눈으로 세상을 보는 티베트 소년>이 있다.
김혜은(옮긴이)
1965년 서울에서 태어났다. 이화여대에서 중어중문학을 전공한 후, 독일 빌레펠트 대학에서 문예학을, 그리고 독일 본 대학에서 번역학을 공부하였다. 2007년 현재 전문 번역가 및 출판 편집자로 일하고 있다. 옮긴 책으로는 <티베트로 가는 길>, <남편과 아내>, <세상은 언제나 금요일은 아니지>, <느낌으로 아는 것들> 등이 있다.