| 000 | 00967camcc2200313 c 4500 | |
| 001 | 000000747422 | |
| 005 | 20120621114616 | |
| 007 | ta | |
| 008 | 001208s2000 ulka 000cf kor | |
| 020 | ▼a 893565258X ▼g 03830 | |
| 035 | ▼a KRIC07834289 | |
| 040 | ▼a 211048 ▼c 211048 ▼d 211009 | |
| 041 | 1 | ▼a kor ▼h jpn |
| 049 | 1 | ▼l 111174950 ▼f 개가 ▼l 111174951 ▼f 개가 ▼l 111174952 ▼f 개가 |
| 082 | 0 4 | ▼a 895.635 ▼2 22 |
| 085 | ▼a 896.35 ▼2 DDCK | |
| 090 | ▼a 896.35 ▼b 신정만 에 | |
| 100 | 1 | ▼a 新井滿, ▼d 1946- |
| 245 | 1 0 | ▼a 에펠탑의 검은 고양이 = ▼x Le chat noir sur la tour Effel / ▼d 아라이 만 지음 ; ▼e 김석회 옮김 |
| 246 | 1 9 | ▼a エッフェル塔の黑猫 |
| 246 | 3 | ▼a Effueruto no kuroneko |
| 246 | 3 1 | ▼a Chat noir sur la tour Effel |
| 260 | ▼a 서울 : ▼b 한길사, ▼c 2000 | |
| 300 | ▼a 545 p. : ▼b 천연색삽화 ; ▼c 20 cm | |
| 500 | ▼a 음향소설 | |
| 700 | 1 | ▼a 김석회, ▼e 역 |
| 900 | 1 0 | ▼a 아라이 만, ▼e 저 |
| 900 | 1 0 | ▼a Arai, Man, ▼e 저 |
소장정보
| No. | 소장처 | 청구기호 | 등록번호 | 도서상태 | 반납예정일 | 예약 | 서비스 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| No. 1 | 소장처 중앙도서관/제3자료실(4층)/ | 청구기호 896.35 신정만 에 | 등록번호 111174950 (12회 대출) | 도서상태 대출가능 | 반납예정일 | 예약 | 서비스 |
| No. 2 | 소장처 중앙도서관/제3자료실(4층)/ | 청구기호 896.35 신정만 에 | 등록번호 111174951 (11회 대출) | 도서상태 대출가능 | 반납예정일 | 예약 | 서비스 |
| No. 3 | 소장처 세종학술정보원/인문자료실2(2층)/ | 청구기호 896.35 신정만 에 | 등록번호 151093542 (10회 대출) | 도서상태 대출가능 | 반납예정일 | 예약 | 서비스 |
| No. 4 | 소장처 세종학술정보원/인문자료실2(2층)/ | 청구기호 896.35 신정만 에 | 등록번호 151093543 (11회 대출) | 도서상태 대출가능 | 반납예정일 | 예약 | 서비스 |
| No. | 소장처 | 청구기호 | 등록번호 | 도서상태 | 반납예정일 | 예약 | 서비스 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| No. 1 | 소장처 중앙도서관/제3자료실(4층)/ | 청구기호 896.35 신정만 에 | 등록번호 111174950 (12회 대출) | 도서상태 대출가능 | 반납예정일 | 예약 | 서비스 |
| No. 2 | 소장처 중앙도서관/제3자료실(4층)/ | 청구기호 896.35 신정만 에 | 등록번호 111174951 (11회 대출) | 도서상태 대출가능 | 반납예정일 | 예약 | 서비스 |
| No. | 소장처 | 청구기호 | 등록번호 | 도서상태 | 반납예정일 | 예약 | 서비스 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| No. 1 | 소장처 세종학술정보원/인문자료실2(2층)/ | 청구기호 896.35 신정만 에 | 등록번호 151093542 (10회 대출) | 도서상태 대출가능 | 반납예정일 | 예약 | 서비스 |
| No. 2 | 소장처 세종학술정보원/인문자료실2(2층)/ | 청구기호 896.35 신정만 에 | 등록번호 151093543 (11회 대출) | 도서상태 대출가능 | 반납예정일 | 예약 | 서비스 |
컨텐츠정보
책소개
19세기 프랑스 작곡가 에리크 알프레드 레슬리 사티, 줄여서 에리크 사티의 젊은시절 파리에서의 나날을 그린 전기소설. 아쿠타가와 수상작가이면서 스스로 음악가이기도 한 아라이 만이 자신이 가장 사랑하는 음악가의 열정적인 삶을 책으로 옮겼다.
음악출판업을 하는 부친과 피아노 교사인 계모의 성화로 파리음악원을 다녔던 에리크 사티는, 그렇지만, 정통 음악계에서 돋보이는 존재는 아니었다. 비록 훗날에는 라벨, 드뷔시, 피카소, 장 콕토 등과 어울리는 '중심에 선' 예술가가 되었지만, 책에서 그려지고 있는 젊은 날의 사티는 카바레 피아니스트로 생계잇기를 시작한 불안한 젊은이에 불과했다.
책의 제목이 <에펠탑의 검은 고양이>인 것도 그가 '검은 고양이(Le Chat Noir)'라는 카바레 피아니스트로 경력을 시작했기 때문. 검은 옷 입기를 좋아했던 그의 별명은 '몽마르트르의 검은 고양이 신사'였다. 그리고 1889년에 파리에 등장한 '에펠탑'은 사티가 활동했던 시절의 세기말의 파리를 상징한다.
사티로부터 글쓰기와 비디오작업의 영감을 얻었다고 고백하는 아라이 만은 꼼꼼한 자료조사의 부족한 부분을 상상력과 넘치는 애정으로 메꾼 이 책을 '음향소설'이라고 부른다.
사티가 한때 몸바쳤던 장미십자단(사티는 '장미십자단 팡파르'를 작곡하기까지 했다), 사티와 동거했던 화가 쉬잔, 역시 쉬잔을 사랑했던 화가 로트렉 등 주변인물들도 생생하게 그려져있다. 물론 고집스러우면서도 진실하고 기이했던, 그의 음악을 사랑하는 동지를 거느렸으되 사후엔 그다지 기억되지 못했던 사티도 빼놓을 수 없다.
책 중간에는 63페이지나 되는 화보도 삽입돼 있다. 어린 시절을 보냈던 옹플뢰르의 풍경화, 친구들이 그려준 사티의 초상화, 사티의 여인 쉬잔의 그림들, 카바레 '검은 고양이'의 포스터들, 로트렉의 포스터들, 사티의 음악 발표회의 포스터들이다.
정보제공 :
저자소개
아라이 만(지은이)
전세계인들의 가슴을 파고든 작자불명의 시가 노래가 되어 생명을 불어 넣은 가사로 일본 최고 권위의 아쿠다가와상 수상 작가 '아라이 만'이 번역, 작곡, 노래한 명곡이다. 일본에서 사회적 신드롬 현상을 보이고 있는 '천의 바람이 되어' 의 원조 주인공 아라이 만이 한국어 번역하여 부른 '천의 바람이 되어’ 글이 되었다.
김석희(옮긴이)
서울대학교 인문대학 불어불문학과를 졸업하고 동 대학원 국어국문학과를 중퇴했으며, 1988년 한국일보 신춘문예에 소설이 당선되어 작가로 데뷔했다. 영어ㆍ프랑스어ㆍ일본어를 넘나들면서 헨리 소로의 『월든』, 허먼 멜빌의 『모비 딕』, F. 스콧 피츠제럴드의 『위대한 개츠비』, 생텍쥐페리의 『어린 왕자』, 알렉상드르 뒤마의 『삼총사』, 쥘 베른 걸작선집(전20권), 시오노 나나미의 『로마인 이야기』 등 많은 책을 우리말로 옮겼다.
목차
옹플뢰르의 소년
에펠탑의 검은 고양이
1. 아라스 보병연대
2. 파리 도착
3. 에펠 씨
4. '검은 고양이'
5. 에펠탑 꼭대기
몽마르트르의 장미와 우울
1. 섣달 그믐날
2. 모리스
3. 들개 케피
4. 해고와 재취직
5. 장미십자단
6. <위스퓌>
7. 쉬잔
8. 노트르담 성당
9. 퐁뇌프의 유령
10. 벡사시옹
11. 아르크유로 떠나는 날 아침
그후의 에리크 사티 - '후기'를 대신하여
정보제공 :