| 000 | 00000cam c2200205 c 4500 | |
| 001 | 000045675075 | |
| 005 | 20230112123203 | |
| 007 | ta | |
| 008 | 060524s2006 ulk 000c kor | |
| 020 | ▼a 8984334200 ▼g 94810 | |
| 020 | 1 | ▼a 8984334014 (세트) |
| 035 | ▼a (KERIS)BIB000010396547 | |
| 040 | ▼a KORMARC ▼c KORMARC ▼d HYUC ▼d 211062 ▼d 244002 ▼d 211009 | |
| 082 | 0 4 | ▼a 895.708 ▼2 22 |
| 085 | ▼a 897.08 ▼2 DDCK | |
| 090 | ▼a 897.08 ▼b 2006o ▼c 19 | |
| 245 | 0 0 | ▼a 향토전설집 / ▼d 허경진, ▼e 허휘훈, ▼e 채미화 주편 |
| 260 | ▼a 서울 : ▼b 보고사, ▼c 2006 | |
| 300 | ▼a 726 p. ; ▼c 24 cm | |
| 440 | 0 0 | ▼a 연세국학총서 ; ▼v 73 |
| 440 | 0 0 | ▼a 중국조선민족문학대계 = ▼x Seires of Korean literature at China ; ▼v 19 |
| 536 | ▼a 이 전집은 대산문화재단의 2005년 해외한국문학연구 지원을 받음 | |
| 700 | 1 | ▼a 허경진, ▼g 許敬震, ▼d 1953- ▼0 AUTH(211009)44801 |
| 700 | 1 | ▼a 许辉勋, ▼d 1956- ▼0 AUTH(211009)145488 |
| 700 | 1 | ▼a 채미화, ▼g 蔡美花, ▼d 1956- ▼0 AUTH(211009)107650 |
| 710 | ▼a 연변대학교. ▼b 조선문학연구소, ▼e 편 |
소장정보
| No. | 소장처 | 청구기호 | 등록번호 | 도서상태 | 반납예정일 | 예약 | 서비스 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| No. 1 | 소장처 세종학술정보원/인문자료실2(2층)/ | 청구기호 897.08 2006o 19 | 등록번호 151294646 | 도서상태 대출가능 | 반납예정일 | 예약 | 서비스 |
컨텐츠정보
책소개
19세기 말에 시작된 민족의 이동기, 중국 곳곳에 정착한 한인 사이에서 한글로 창작된 문학 작품들이 전집으로 묶여져 나왔다. 연세대와 연변대가 해방 60주년을 기념하여 공동으로 편찬하는 <중국조선민족문학대계>이다. 2006년 7월, 현대시 2권, 소설 4권, 구비문학 4권으로 구성된 1차분 10권을 출간되었으며, 금년부터 3년간에 걸쳐 전30권으로 완간될 예정이다.
연변대 조선문학연구소는 지난 20여 년 동안 주로 일제치하 신문 잡지에 실렸던 작품들과 그곳에서 출판된 단행본, 그리고 해방 이후에 발표된 작품들을 수집해 왔다. 애국 독립지사들이 19세기말에 지었던 한시나 가사 작품들도 있고, 그곳에서 채록된 이주 초기의 구비문학도 포함된다. 이 가운데 많은 자료는 국내에서 구할 수가 없는 것들이다.
이렇게 20년 동안 수집된 자료들이 작년까지도 빛바랜 원고지 상태로 간직되어 있었는데, 작년에 연세대학교 특성화사업과 대산문화재단의 지원을 받아 본격적으로 편찬작업이 시작되었다. 원고를 입력하고 교정하는 일은 연변대 조선문학연구소가, 출판은 연세대 국학연구원이 담당했다.
과경(跨境)민족으로서의 중국 조선민족은 19세기 후반이래로 수차의 문화적 격변의 시대를 살아왔다. 이른바 개화기의 격류 속에서는 전통 문화와 서구문화사이의 갈등, 한문학과 국문문학간의 교체를 경험했고, 식민지 시대에는 국문문학의 문체혁신과 일제에 의해 책동된 전통문화의 쇄멸멸살이라는 시련을 겪기에 이르렀다.
류린석, 김택영, 신규식, 신채호, 안중근, 리상룡, 김정규, 김소래, 최서해, 렴상섭, 주요섭, 최상덕, 강경애, 현경준, 김창걸, 안수길, 박영준, 황건, 김조규, 윤동주, 박팔양, 리륙사, 함형수, 리학성, 천청송, 김학철, 윤해영, 채택룡, 설인등 헤아릴 수 없이 많은 문학도와 시인, 작가들이 바로 필설로 그 시대를 증언해온 대표적인 지성인들이다.
본 대계는 중국땅에 남긴 문학자료들을 집대성하여 후세인들로 하여금 문화민족으로서의 자긍심을 갖게 하고 애국애족의 정신을 계승 발양하며 문학, 언어, 역사, 민속, 언론, 사회 등 여러 분야를 망라한 학계인사들에게 21세기 중국 조선민족문화의 새로운 비약을 위한 계통적인 연구자료를 제공하는데 그 목적과 의의가 있다.
정보제공 :
저자소개
연변대학교 조선문학연구소(지은이)
<향토전설집>
허경진(옮긴이)
연세대학교 국어국문학과를 졸업하고, 같은 대학원에서 문학박사 학위를 받았다. 목원대학교 국어교육과 교수와 열상고전연구회 회장을 거쳐, 연세대학교 국문과 교수를 역임했다. 《한국의 한시》 총서 외 주요저서로는 《조선위항문학사》, 《허균 평전》, 《허균 시 연구》, 《대전지역 누정문학연구》, 《성호학파의 좌장 소남 윤동규》, 《한국 고전문학에 나타난 기독교의 편린들》 등이 있고, 옮긴 책으로는 《연암 박지원 소설집》, 《매천야록》, 《서유견문》, 《삼국유사》, 《택리지》, 《허난설헌 시집》, 《주해 천자문》, 《정일당 강지덕 시집》, 《허난설헌전집》 등 다수가 있다.
목차
목차 간행사 = 5 일러두기 = 11 해제: 중국조선족 향토전설에 대한 리해 / 전성호 = 19 제1부 간도전설 룡정시 편 해란강(1) = 39 해란강(2) = 42 말발굽산 = 44 모아산 = 50 형제바위 = 54 각시바위 = 57 구룡바위 = 62 뽕나무와 가래나무 = 65 매미 = 69 놋쟁이굽 = 72 좁쌀꽃 = 74 천보산의 보화 = 79 매바위 = 81 장수발자국 = 83 적암동 = 85 금망아지 = 87 낭자바위 = 89 거북산(1) = 91 거북산(2) = 93 장수동 = 95 독교봉과 미인산 = 97 노루바위 = 98 장사늪 = 101 부채바위와 꽃사슴 = 108 안도현 편 백운봉 = 111 옥설봉 = 115 관일봉과 수달처녀 = 119 와호봉 = 123 록명봉의 석굴 = 128 부리봉 = 131 신선봉 = 134 장기봉 = 137 금강봉 = 139 산삼동 = 144 백두천지의 세 산봉 = 149 천지를 기운 돌바늘 = 152 룡을 동인 돌기둥 = 155 백두공 = 159 천지 = 164 천지수 = 170 세 자매강 = 173 백두산 견우교 = 179 천하 = 182 장백약수 184 백두산 약수천 = 186 옥장천 = 189 금선천 = 193 숭덕사 = 196 불로초 = 199 백두산 만병초와 봇나무 = 205 장백산 들쭉 = 210 칠선녀와 마디풀 = 213 령지 = 216 죽죽새 = 221 귀죽새 = 223 쇄자새 = 225 최총각보고졸새 = 227 괭이봉 = 229 메밀봉 = 231 청량샘 = 235 룡두바위와 호두바위 = 240 오봉산 = 242 목두바위 = 244 아기봉 = 246 훈춘ㆍ화룡ㆍ왕청ㆍ돈화 편 적지 = 248 적지늪과 회룡봉 = 250 귀인봉산 = 255 권하(圈河) = 257 련꽃늪 = 259 정자봉의 유래 = 261 부엉이산과 쥐봉 = 262 홍진장사굴의 유래 = 268 기우제바위 = 270 평풍산의 샘물 = 272 쿨룽산 = 275 호랑산 = 277 베개산과 사랑늪 = 281 흑룡강성 편 경박호(1) = 284 경박호(2) = 291 경박호와 모란강 = 298 원한늪과 룡바위 = 301 자라산 = 306 룡문 = 312 구룡천 = 316 발해왕 발터와 뽕나무밭 = 321 길림성ㆍ료녕성 편 태왕비석 = 326 고려장터 = 331 자라바위 = 335 세린하의 전설 = 340 오녀산의 전설 = 344 망아산의 전설 = 348 13릉의 우물 = 351 제2부 항일전설 연길현 편 소가죽 한장 = 357 《베감투》 = 361 올가미전투 = 365 기생-봉선아씨 = 369 손가락권총 = 374 조호랑이 = 377 홍춘식 안해의 꾀 = 379 지혜롭게 통신을 전하다 = 381 표적바위 = 383 80만원바위 387 대포산 = 389 지혜롭게 경찰서를 습격 = 392 장영헌의 이야기 = 395 《담배쌈지》 = 400 천벌 = 403 단오 이튿날에 있은 일 = 405 이름없는 렬사 = 408 일거량득 = 412 손원금의 이야기 = 416 항일에 나선 초동 = 419 백마에 깃든 이야기 = 424 《호미도 신식무기》 = 428 제일루의 사건 = 430 일송정에 깃든 이야기 = 432 화룡현 편 십장님을 삭도바가지에 = 435 약수동의 수양버들 = 438 《자위단 단장의 딸》 = 442 항일에 나선 최씨의 안해 = 446 약수동의 《애솔나무》 = 452 약수물 = 455 꺽다히 손철운 = 458 위만군을 생포 = 463 《빠이탠 커이》 = 467 무산식당주인 최기수 = 471 《뭐, 박으라구?》 = 474 아들이 남긴 글쪽지 = 476 끓는 물을 들씌우다 = 479 《어린이노래》에 깃든 사연 = 481 최순사 이야기 = 485 산 사람의 무덤 = 489 안도현 편 《내 아들이요》 = 493 해갈삼 = 495 귀 떨어진 전사 = 499 옥녀늪(1) = 502 옥녀늪(2) = 505 별유천지 = 508 혁명동 = 513 봉황새바위 = 516 《어허, 아이고!》 = 518 들입자산 = 520 보태산 = 529 왕덕산 = 525 거꾸로 난 발자국 = 528 동생 대신 사형장에 나서다 = 530 축지법을 쓰다 = 533 어머니와 아들 = 535 병사리권총 = 538 모사의 마음 = 540 지혜롭게 출하곡을 얻다 = 544 여럿이 뭉치면 쇠도 녹인다 = 548 성명부지의 조선인통역 = 551 《퉁퉁디 쑤이죠》 = 555 신묘한 기습전 = 559 독살음모론 분쇄한 이야기 = 564 떡 한함지 = 568 풋강냉이 한함지 = 571 묘책을 써서 악질주구를 처단 = 574 되찾은 소 = 579 꼬마정찰원 = 583 훈련장에 깃든 전설 = 587 황태룡의 이야기 = 592 마지주의 행차를 털다 = 597 녀전사와 애기 = 602 훈춘현 편 박지형 = 606 황정해의 탈출기 = 611 《광차이》 = 617 채가마을 = 620 놀음산 = 627 어머니의 마음 = 631 불행중 다행 = 634 생콩 한줌 = 635 안순화의 일화 = 640 지혜롭게 총을 빼앗다 = 643 붉은넥타이 = 645 용감하고 지혜롭게 탈옥 = 648 불사조 = 651 비밀쪽지 = 655 밀강도끼 = 657 보총 한자루 = 660 신출귀몰 = 663 죽지 않는 사람 = 666 왕청현 편 이름없는 소녀 = 671 교묘하게 적들의 무장을 해제 = 675 눈물에 젖은 춤 = 678 배낭을 멘 두 젊은이 = 680 가야하도 울었다 = 683 헝겊뽈 = 687 유격구로 보내온 약상자 = 689 마음은 하나 = 693 묵은 잿더미에 불이 일다 = 696 구원받은 소녀 = 701 슬기로운 소녀 = 704 백설우에 찍힌 발자국 = 707 기타지구 편 은화의 이야기 = 710 《마하이야》 = 717 패망상 만화 = 720 절절 끓는 소낙비 = 722 신창동전투 = 725