상세정보

아버지는 호랑이가 되었다.
하지만 난 아버지처럼 호랑이로 변하기 싫어!
중국 당나라 시대, 농서 지방에서 똑똑하다고 유명했던 아버지는 그 어렵다는 과거에 당당히 급제해서 관직에 오르지만, 관직 사회에 적응하지 못하고 괴로워하다 어느 날 갑자기 호랑이로 변해 집을 나가버린다. 아버지가 호랑이로 변했다는 것 외에 지극히 평범하게 살고 있던 나는 그만 불량배들하고 싸우다 이성을 잃고 폭주하고 만다. 그날 이후, 동네 사람들은 역시 호랑이로 변해 버린 놈의 자식이라며 나를 피하는데…….
아버지처럼 호랑이가 되지 않으려면, 아버지가 남긴 유일한 단서인 한시(漢詩)의 뜻을 풀어 아버지가 호랑이로 변한 이유를 알아내야 한다.

정보제공 :

호랑이로 변해 버렸다는 아버지를 찾아나선 아들의 이야기를 다룬 가족 성장소설이다. 중국의 고전 「인호전(人虎傳)」과 일본의 고전 나카지마 아쓰시의 「산월기(山月記)」를 재해석하여 선보이는 작품이다. 아버지가 호랑이가 된 이유를 알아내기 위해 길을 떠난 주인공의 여정을 따라가다 보면 원작에서는 느낄 수 없었던 다양한 재미를 맛볼 수 있다.

중국 당나라 시대, 농서 지방에서 똑똑하다고 유명했던 아버지는 과거에 당당히 급제해서 관직에 오르지만, 관직 사회에 적응하지 못하고 괴로워하다 어느 날 갑자기 호랑이로 변해 집을 나가버린다. 아버지가 호랑이로 변했다는 것 외에 지극히 평범하게 살고 있던 나(주인공)는 그만 불량배들하고 싸우다 이성을 잃고 폭주하고 만다.

그날 이후, 동네 사람들은 역시 호랑이로 변해 버린 놈의 자식이라며 나를 피하게 된다. 아버지처럼 호랑이가 되지 않으려면, 아버지가 남긴 유일한 단서인 한시(漢詩)의 뜻을 풀어 아버지가 호랑이로 변한 이유를 알아내야 하는데….

아버지는 호랑이가 되었다. 아이고 골치야!

콩 심은 데 콩 나고, 팥 심은 데 팥 난다고?
개구리 자식은 개구리, 호랑이 자식은 호랑이?
우리 아버지는 호랑이가 되었다고 한다. 내가 아주 어렸을 때의 일이라 잘은 기억이 안 나지만, 어느 날 갑자기 호랑이로 변해 처자식을 버리고 집을 나가버려 두 번 다시 모습을 드러내지 않았다. 이런 비현실적인 얘기를 누가 믿겠냐만은 호랑이로 변한 아버지를 만났다는 사람이 있다.
게다가 호랑이로 변한 아버지가 남겼다는 한 수의 한시(漢詩). 그 시에는 호랑이가 된 인간만이 느낄 수 있는 비통한 심정이 담겨 있었다.
그렇다면 아버지의 피를 이어받은 나도, 언젠간 호랑이로 변해버리는 게 아닐까? 그것만은 사양하고 싶다. 아버지가 호랑이로 변해버린 이유를 알아야 한다. 그것이 파란만장하고 불가사의한 여행의 시작이었다.

일본의 고전 「산월기山月記」의 현대적 재해석,
언어의 마술사 야나기 코지의 기상천외한 변신담!
야나기 코지는 기존의 작품들에서 힌트를 얻어 새 숨을 불어넣는 것으로 정평이 나 있는 작가다. 이 작품 역시 중국의 고전 「인호전(人虎傳)」과 일본의 고전 나카지마 아쓰시의 「산월기(山月記)」를 재해석하여 선보이는 작품이다.
그 밖에도 중국 당나라 시대를 배경으로 ‘안녹산의 난’과 같은 산월기에서는 생략되었던 작품의 배경과 책 곳곳에 위치한 이태백(李太白)의 시, 한시 해석을 둘러싼 미스터리 등 아버지가 호랑이가 된 이유를 알아내기 위해 길을 떠난 주인공의 여정을 따라가다 보면 원작에서는 느낄 수 없었던 다양한 재미를 맛볼 수 있다.

정보제공 :