HOME > 상세정보

상세정보

이승만 대통령 방미일기

이승만 대통령 방미일기 (5회 대출)

자료유형
단행본
개인저자
이승만, 1875-1965 갈홍기, 1906-1989, 편 이현표, 역
서명 / 저자사항
이승만 대통령 방미일기 = President Syngman Rhee's journey to America / 이승만 지음 ; 갈홍기 기록 ; 이현표 옮김
발행사항
서울 :   코러스,   2011  
형태사항
337 p. : 삽화 ; 23 cm
ISBN
9788996212829
일반주기
영한대역  
비통제주제어
이승만대통령 , 방미일기 ,,
000 00821camcc2200265 c 4500
001 000045652700
005 20110613111516
007 ta
008 110321s2011 ulka 000c kor
020 ▼a 9788996212829 ▼g 03740
035 ▼a (KERIS)BIB000012384480
040 ▼a 241018 ▼c 241018 ▼d 244002
041 0 ▼a eng ▼a kor
082 0 4 ▼a 327.519073 ▼2 22
085 ▼a 327.53073 ▼2 DDCK
090 ▼a 327.53073 ▼b 2011z1
100 1 ▼a 이승만, ▼d 1875-1965
245 1 0 ▼a 이승만 대통령 방미일기 = ▼x President Syngman Rhee's journey to America / ▼d 이승만 지음 ; ▼e 갈홍기 기록 ; ▼e 이현표 옮김
260 ▼a 서울 : ▼b 코러스, ▼c 2011
300 ▼a 337 p. : ▼b 삽화 ; ▼c 23 cm
500 ▼a 영한대역
653 ▼a 이승만대통령 ▼a 방미일기
700 1 ▼a 갈홍기, ▼d 1906-1989, ▼e
700 1 ▼a 이현표, ▼e

소장정보

No. 소장처 청구기호 등록번호 도서상태 반납예정일 예약 서비스
No. 1 소장처 세종학술정보원/사회과학실(4층)/ 청구기호 327.53073 2011z1 등록번호 151299810 (5회 대출) 도서상태 대출불가(자료실) 반납예정일 예약 서비스 M ?

컨텐츠정보

책소개

1955년 대한민국 공보처가 미국인들을 위해서 영어로 발간한 일기 형식으로 구성된 는 이승만 대통령의 참모습이 담겨있으며, 그분을 제대로 알 수 있는 최상의 교재이다. <이승만 대통령 방미일기>는 이 교재를 영한 대역으로 발간한 책이다.

그간 이승만 대통령에 관한 많은 자료들이 국내에서 출판되었지만, 대부분이 제3자에 의한 자의적인 해석이 대부분이었기 때문에 그분을 제대로 이해하기에 크게 부족했다. 그 결과 오늘, 국내에서 그분에 대한 평가가 크게 엇갈리고 있다.

그런데 이승만 대통령의 육성과 육필을 통해서 그분을 제대로 이해 할 수 있는 자료가 있다. 6.25전쟁 직후인 1954년 7월 26일부터 8월 13일까지 이승만 대통령의 미국방문에 관한 영문 기록, “President Syngman Rhee's Journey To America”이다.

1955년 대한민국 공보처가 미국인들을 위해서 영어로 발간한 일기 형식으로 구성된 이 책은 이승만 대통령의 참모습이 담겨있으며, 그분을 제대로 알 수 있는 최상의 교재이다. “이승만 대통령 방미일기”는 이 교재를 영한 대역으로 발간한 책이다.

최근 국내에는 오바마 대통령 연설문집이 수십 종이나 시판되고 있으며, 케네디, 링컨, 워싱턴 등에 관한 연설문도 시판되고 있다. 그러나 우리는 반세기 만에 오바마는 물론, 세계가 부러워하는 나라를 만든 자랑스러운 대한민국이 되었다.

이제 좀 차분히 우리가 누구인지를 되돌아볼 때가 되지 않았나 싶다. 혹시 우리가 오바마, 워싱턴, 링컨, 케네디 못지않은 연설을 잘하는 대통령을 뽑지는 않았을까? 영어를 배워도 우리 대통령을 통해서 배울 수는 없을까?

“이승만 대통령 방미일기”는 독자들에게 이에 대한 분명한 해답을 제시할 것이다.


정보제공 : Aladin

저자소개

이승만(지은이)

대한민국의 초대 대통령으로, 한국 현대사에 획을 그은 주요 인물이다. 대한민국의 독립과 건국 과정에서 중추적인 역할을 했고, 대한민국 정부 수립 후 1948년부터 1960년까지 대통령직을 수행해왔다. 한국의 독립운동가이자 교육자요, 정치가의 면모를 갖춘 그는 미국에서 고등교육을 받은 최초의 한국인 중 하나로, 프린스턴대학교와 하버드대학교에서 학위를 받았으며 미국과의 긴밀한 관계를 통해 한국의 독립과 발전에 크게 기여했다. 재임 당시 대한민국은 1950년 한국전쟁을 겪었는데 이때 그는 국가의 존립과 자유를 지켜냈고 전쟁 후에는 국가의 재건과 경제발전을 위한 기반을 마련하는 데 주력했다. 물론 정치적 억압이나 선거 조작 같은 논란이 4&#8231;19혁명으로 비화되자 그는 대통령직에서 내려와 하와이로 떠났고 그곳에서 생을 마감했다. 그의 생애와 업적은 한국의 정치&#8231;사회 및 국제관계를 이해하는 데 중요한 귀감이 되고 있다.

이현표(옮긴이)

고려대학교 독어독문학과 졸업 제22회 행정고등고시 합격 주독일한국대사관 문화홍보원장 (1999-2004) 주미국한국대사관 문화홍보원장 (2005-2008)

갈홍기()

연희전문학교 문과를 졸업하고 미국에 건너가, 1934년 시카고 대학에서 철학박사 학위를 받았다. 귀국하여 연희전문학교, 숙명여대에서 교수 생활을 했다. 1952년 외무차관에 임명됐으며, 1953년부터 1956년까지 오늘의 문화체육관광부 장관에 해당하는 공보처장, 공보실장을 역임했다.

정보제공 : Aladin

목차

목차
7월 26일 
 Arrival at Washington National Airport(워싱턴 공항 도착) = 18
 The White House State Dinner(백악관에서의 국빈만찬) = 21
7월 27일
 The First Korea-U.S. Summit Meeting(제1차 한미정상회담) = 32
 Dinner at Anderson House(앤더슨 하우스에서 만찬) = 33
7월 28일
 Address before U.S. Congress(미 의회 연설) = 36
 Dinner for President and Mrs. Eisenhower(아이젠하워 대통령 부부를 위한 만찬) = 55
7월 29일
 Visit to Mount Vernon(마운트 버논 방문) = 64
 At Arlington National Cemetery(알링턴 국립묘지에서) = 68
 At the Lincoln Memorial(링컨 기념관에서) = 69
 Visit to the Washington Star(워싱턴 스타 신문사 방문) = 72
 The Second Korea-U.S. Summit Meeting(제2차 한미정상회담) = 74
 Reception at the Korean Embassy(한국대사관 리셉션) = 75
7월 30일
 Honorary Degree from The George Washington University(조지 워싱턴 대학에서 명예박사학위 취득) = 78
 Overseas Writers Luncheon at the Statler Hotel(스타틀러 호텔에서의 미국외교기자 클럽 오찬간담회) = 92
 Joint Communique(공동성명) = 112
7월 31일
 Farewell to Washington(워싱턴을 떠나며) = 116
 Arrival in New York(뉴욕 도착) = 118
 Reception at the Korean Consulate General(뉴욕 한국총영사관에서 리셉션) = 120
8월 1일
 A Special Service at the Foundry Methodist Church(파운드리 감리교회에서의 특별예배) = 122
 To Philadelphia(필라델피아 향발) = 126
8월 2일
 Back in New York(뉴욕으로 돌아가다) = 152
 Ticker-Tape Parade and Mayor's Reception(환영 퍼레이드와 뉴욕 시장 리셉션) = 153
 Mayor's Stag Luncheon at the Waldorf Astoria(월도르프 아스토리아 호텔에서 뉴욕 시장 주최 오찬 = 160
 At Columbia University(콜롬비아 대학에서) = 164
 American-Korean Foundation Dinner(한미재단 만찬회) = 167
8월 3∼5일
 Visit to the United Nations(유엔 방문) 8월 3일 = 214
 In Chicago(시카고에서) 8월 4일 = 216
 Thanks to Former President Truman(트루먼 전 대통령에게 감사 표시) 8월 5일 = 218
8월 6일
 Los Angeles(로스앤젤레스) = 224
 World Affairs Council Luncheon(세계정세협회 주최 오찬회) = 242
8월 7일
 In San Francisco(샌프란시스코에서) = 274
 Commonwealth Club Luncheon(커먼웰스 클럽 오찬회) = 276
8월 8일 
 Departure from the Continental United States(미국 대륙에서 출발) = 300
 Aloha to Friends in Hawaii(하와이에서 친구들에게 인사) = 308
8월 9∼13일
 At Pearl Harbor(진주만에서) 8월 9일 = 312
 With Old Friends in Hawaii(하와이의 옛 친구들과 함께) 8월 10일 = 314
 To Punchbowl Cemetery(펀치볼 국립묘지로) 8월 10일 = 318
 The Korean Community in Hawaii(하와이 한인사회방문) 8월 10일 = 320
 En Route Home(귀국길에) 8월 11일 = 323
 Back Home(귀국) 8월 13일 = 332

관련분야 신착자료

張蘊嶺 (2025)
Wang, Dan, (Writer on China) (2025)