Foreword / Kim Youngna
발간사 / 김영나
일러두기(Note to the Reader)
목차
I. 나무와 함께 한 아시아인(Wooden Crafts from Everyday Life) 6
그릇(Vessels) 8
도판 1. 합(盒, Case) 9
도판 2. 병(甁, Bottle) 10
도판 3. 잔(高杯, Mounted cup) 11
도판 4. 초화무늬 굽다리 칠기접시(草花文漆器杯, Lacquered mounted dish) 12
도판 5. 병(甁, Bottle) 10
조각(Sculptures) 14
도판 6. 사자 모양 걸개(獅子面額, Plaque with lion mask) 15
도판 7. 사자 모양 장식(獅子形裝飾, Lion-shaped adornment) 16
도판 8. 사자 모양 받침(獅子形臺, Lion-shaped stands) 18
도판 9. 코끼리 모양 함(象形函, Elephant-shaped container) 19
도판10. 도르래(滑車, Bird-shaped pulley) 20
도판11. 올빼미 모양 함(梟形函, Owl-shaped container) 21
도판12. 떡살(餠型, Stamps for rice-cake) 22
칠기(Lacquer Wares) 24
도판 13. 주칠물레(朱漆軠, Lacquered spinning wheel) 25
도판 14. 흑칠 금채 합(黑漆金彩盒, Lacquered case sith gold decoration) 26
도판 15. 흑칠 바구니(黑漆藍胎漆器籠, Lacquered bamboo basket) 27
도판 16. 주칠 되(朱漆斗, Lacquered rice measure) 28
도판 17. 나전칠기 접시(螺鈿漆器楪匙, Lacquered dish with mother-of-pearl inlay) 29
도판 18. 나전칠기 함(螺鈿漆器函, Lacquered case with mother-of-pearl inlay) 30
도판 19. 나전칠기 함(螺鈿漆器函, Lacquered case with mother-of-pearl inlay) 32
도판 20. 나전칠기 굽다리 접시(螺鈿漆器十二角高杯, Lacquered dish with mother-of-pearl inlay) 34
도판 21. 칠기 유리상감 상자(漆器琉璃象嵌箱子, Lacquered box with tinted glass inlay) 35
II. 나무에 담긴 신앙과 종교(Religious Objects) 36
토속신앙(Folk Beliefs) 38
도판 22. 곡식 신상(穀食神像, Grain deity) 39
도판 23. 곡식 신상(穀食神像, Grain deity) 40
도판 24. 곡식 신상(穀食神像, Grain deity) 42
도판 25. 의약통(醫藥筒, Medicine container) 44
도판 26. 방패(神靈盾, Shield with tree spirit images) 46
도판 27. 신생아 욕조(新生兒浴糟, Bathtub for a newborn baby(Sube Kayu)) 48
도판 28. 금채 대신상(木彫朱漆金彩大臣像, Lacquered statue of a minister) 50
도판 29. 신상 장식 기도 상자(神像裝飾祈禱箱子, Prayer box) 51
도판 30. 신상(神像, Deity) 52
도판 31. 나찰(羅刹, Raksasa) 53
종교(Religions) 54
도판 32. 건칠 불두(乾漆佛頭, Head of Buddha) 55
도판 33. 흑칠 부처 좌상(黑漆佛坐像, Seated Buddha) 56
도판 34. 주칠 경전 상자(朱漆經典箱子, Lacquered sutra chest) 58
도판 35. 주칠 금채 경전 상자(朱漆金彩經典箱子, Lacquered sutra chest with gold decoration) 60
공양구(Offering Vessels) 62
도판 36. 흑칠 주칠 합(黑漆朱漆盒, Lacquered container) 63
도판 37. 주칠 공양구(朱漆供養具, Lacquered offering vessel) 64
도판 38. 주칠 공양구(朱漆供養具, Lacquered offering vessel) 65
도판 39. 주칠 공양구(朱漆供養具, Lacquered offering vessel) 66
도판 40. 흑칠 주채 합(黑漆朱彩盒, Lacquered case) 67
나무와 이야기(Narrative Paintings) 68
도판 41. 사원 벽화(寺院壁畵, Mural painting with Buddhist narrative) 69
도판 42. 흑칠 병풍(黑漆屛風, Lacquered screen) 70
논고(Essay) 72
나무의 민족 조형 : 아시아 민족 조형을 향한 오랜 여정 / 가네코 가즈시게 金子量重(Wooden Crafts in Asia / Kaneko Kazushige) 74
I. 아시아 민족 조형을 향한 오랜 여정 74
II. 식(食)과 주(住)의 조형 78
III. 신앙의 조형 80
IV. 아시아의 나무 장인이 보여준 조형기법 95