HOME > 상세정보

상세정보

第一奇諺

第一奇諺 (6회 대출)

자료유형
단행본
개인저자
李汝珍, 1763-1830 홍희복 洪羲福, 1794-1859, 역 정규복, 1927-, 교주 박재연, 교주
서명 / 저자사항
第一奇諺 / [李汝珍 原著 ; 洪羲福 譯著] ; 정규복, 박재연 校註
발행사항
서울 :   국학자료원,   2001  
형태사항
713 p. ; 23 cm
원표제
鏡花緣
ISBN
8982065903
000 00000nam c2200205 c 4500
001 000000714361
005 20221205143145
007 ta
008 010628s2001 ulk 000cf kor
020 ▼a 8982065903 ▼g 93820
040 ▼a 211046 ▼c 211046 ▼d 211009
041 1 ▼a kor ▼h chi
049 1 ▼l 111191996 ▼f 개가
082 0 4 ▼a 895.134 ▼2 23
085 ▼a 895.34 ▼2 DDCK
090 ▼a 895.34 ▼b 이여진 제
100 1 ▼a 李汝珍, ▼d 1763-1830 ▼0 AUTH(211009)101635
245 1 0 ▼a 第一奇諺 / ▼d [李汝珍 原著 ; ▼e 洪羲福 譯著] ; ▼e 정규복, ▼e 박재연 校註
246 1 9 ▼a 鏡花緣
246 3 ▼a Jing hua lu
260 ▼a 서울 : ▼b 국학자료원, ▼c 2001
300 ▼a 713 p. ; ▼c 23 cm
700 1 ▼a 홍희복 ▼g 洪羲福, ▼d 1794-1859, ▼e
700 1 ▼a 정규복, ▼d 1927-, ▼e 교주
700 1 ▼a 박재연, ▼e 교주 ▼0 AUTH(211009)90588
900 1 0 ▼a 李汝珍, ▼e
900 1 0 ▼a Li, Ru Zhen, ▼e

No. 소장처 청구기호 등록번호 도서상태 반납예정일 예약 서비스
No. 1 소장처 중앙도서관/제3자료실(4층)/ 청구기호 895.34 이여진 제 등록번호 111191996 (6회 대출) 도서상태 대출가능 반납예정일 예약 서비스 B M
No. 2 소장처 중앙도서관/민족문화연구원/ 청구기호 895.34 이여진 제 등록번호 192053294 도서상태 대출불가(자료실) 반납예정일 예약 서비스 M
No. 3 소장처 중앙도서관/민족문화연구원/ 청구기호 895.34 이여진 제 등록번호 192053334 도서상태 대출불가(자료실) 반납예정일 예약 서비스 M
No. 4 소장처 세종학술정보원/인문자료실2(2층)/ 청구기호 895.34 이여진 제 등록번호 151126114 도서상태 대출가능 반납예정일 예약 서비스 B M ?
No. 소장처 청구기호 등록번호 도서상태 반납예정일 예약 서비스
No. 1 소장처 중앙도서관/제3자료실(4층)/ 청구기호 895.34 이여진 제 등록번호 111191996 (6회 대출) 도서상태 대출가능 반납예정일 예약 서비스 B M
No. 2 소장처 중앙도서관/민족문화연구원/ 청구기호 895.34 이여진 제 등록번호 192053294 도서상태 대출불가(자료실) 반납예정일 예약 서비스 M
No. 3 소장처 중앙도서관/민족문화연구원/ 청구기호 895.34 이여진 제 등록번호 192053334 도서상태 대출불가(자료실) 반납예정일 예약 서비스 M
No. 소장처 청구기호 등록번호 도서상태 반납예정일 예약 서비스
No. 1 소장처 세종학술정보원/인문자료실2(2층)/ 청구기호 895.34 이여진 제 등록번호 151126114 도서상태 대출가능 반납예정일 예약 서비스 B M ?

컨텐츠정보

책소개

『제일기언』은 19세기 초엽에 번역되어진 것으로 '수고본'으로 근 150년 동안 충청북도 괴산의 농산 홍씨 후손들에 의해 깊숙이 갊아져 있다가 근자 필자에 의해 비로소 발굴된 귀중한 문헌이다.


정보제공 : Aladin

저자소개

박재연(지은이)

청주대학교 중어중문학과 졸업 국립싱가포르대학 수학 한국외국어대학교 통역대학원 문학석사 한국외국어대학교 대학원 문학박사 북경대학 방문학자 현재 선문대학교 중어중국학과 교수 중한번역문헌연구소 소장

정보제공 : Aladin

목차


목차

『제일기언(第一奇諺)』에 대하여 = 3

머리말 = 19

권지일 = 25

 제1회 女魁星北斗垂景象 老王母西池賜芳정 = 27

 제2회 發正言花仙順時令 定罰約月자助風狂 = 34

 제3회 徐英公傳檄起義兵 駱主簿修書寄良友 = 41

 제4회 吟雪詩暖閣賭酒 揮醉筆上苑催花 = 46

 제5회 초宮娥희誇金盞草 武太后怒貶牡丹花 = 52

 제6회 衆宰承宣游上苑 百花獲譴降紅塵 = 59

권지이 = 61

 제8회 棄효塵結伴游환海 覓勝迹窮踪越遠山 = 76

 제9회 服肉芝延年益壽 食朱草入聖超凡 = 84

 제10회 誅大蟲佳人施藥箭 搏奇鳥壯士奇空拳 = 94

권지삼 = 107

 제12회 雙宰輔暢談俗弊 兩書生敬服良箴 = 115

 제13회 美人入海遭羅網 儒士登山失路途 = 122

 제14회 談壽夭道經섭耳 論窮通路出無腸 = 130

 제15회 喜相逢師生談故舊 巧遇合賓主結新親 = 139

권지사 = 149

 제16회 紫衣女殷勤問字 白髮翁傲慢談文 = 152

 제17회 因字聲粗談切韻 聞雁여細問來賓 = 162

 제18회 벽淸談切幼女講義經 發至論書生尊孟子 = 169

 제19회 受女辱潛逃黑齒邦 觀民風聯步小人國 = 178

권지오 = 193

 제21회 逢惡獸唐生被難 施神槍魏女解圍 = 197

 제23회 說酸話酒保咬文, 講迂談腐儒嚼字 = 219

 제24회 說酸話酒保咬文 講迂談腐儒嚼字 = 229

권지뉵 = 235

 제25회 越危垣潛出淑士關 登曲岸閑游兩面國 = 243

 제26회 遇强梁義女懷德 遭大厄靈魚報恩 = 253

 제27회 觀奇形路過翼民郡 談異相道出豕喙鄕 = 266

권지칠 = 281

 제28회 老書生仗義舞龍泉 小美女銜恩脫虎穴 = 283

 제29회 服妙藥幼子回春 傳奇方老翁濟世 = 292

 제30회 覓蠅頭林郞貨禽鳥 因恙體枝女作螟령  = 302

 제31회 談字母妙語指迷團 看花燈戱言猜啞謎 = 310

 제32회 訪籌算暢游智佳國 觀艶粧閑步女兒鄕 = 321

권지팔 = 323

 제33회 粉面郞纏足受困 長髮女玩股垂情 = 332

 제34회 觀麗人女主定吉期 訪良友老翁得凶吉 = 338

 제35회 現紅鸞林貴妃應課 揭黃榜唐義士治河 = 345

 제36회 佳人喜做東床壻 壯士愁爲擧案妻 = 355

권지십 = 363

 제41회 觀奇圖喜遇佳文 述御旨欣逢盛典 = 365

 제42회 開女試太后頒恩詔 篤親情佳人盼好音 = 370

 제43회 因游戱仙猿露意 念구勞孝女傷懷 = 378

 제44회 小孝女嶺上訪紅거 老道姑舟中獻瑞草 = 389

권지십일 = 399

 제45회 君子國海中逢水怪 丈夫邦嶺下遇山精 = 401

 제46회 施自費仙子降妖 發慷慨儲君結伴 = 414

 제47회 水月村樵夫寄信 鏡花嶺孝女尋親 = 425

권지십삼 = 435

 제50회 遇難成祥馬能伏虎 逢凶化吉婦可降夫 = 437

 제51회 走窮途孝女絶糧 得生路仙姑獻稻 = 445

 제52회 談春秋胸羅錦繡 講禮制口吐珠璣 = 458

권지십사 = 469

 제53회 論前朝數語分南北 書舊史揮毫貫古今 = 471

 제54회 通智慧白猿竊書 顯奇能紅女傳信 = 482

 제55회 田氏女細談妙劑 洛家娃默禱靈籤 = 495

 제56회 詣芳隣姑嫂巧遇 游瀚海主僕重逢 = 505

권지십오 = 511

 제57회 讀血書傷情思舊友 聞凶信仗義訪良朋 = 522

 제58회 史將軍롱右失機 宰少年途中得勝 = 532

 제59회 洛公子山中避難 史英豪嶺下招兵 = 539

권지십뉵 = 547

 제60회 熊大郞途中失要犯 燕小姐堂上宴嘉賓 = 549

 제61회 小才女亭內品茶 老總兵園中留客 = 561

 제62회 綠香園四美巧相逢 紅文館群芳小聚會 = 568

 제63회 論科場衆女談果報 誤考試十美具公呈 = 576

권지십칠 = 581

 제64회 賭石硯舅甥鬪趣 猜燈謎자妹陶情 = 586

 제65회 盼佳音虔心問卜 預盛典奉命륜才 = 596

 제66회 借飛車國王訪儲子 放黃榜太后考閨才 = 609

권지십팔 = 615

 제67회 小才女卞府謁師 老國舅黃門進表 = 623

 제68회 受榮封三孤膺勅命 奉寵召衆美赴華筵 = 632

 제69회 百花大衆宗伯府 衆美初臨晩芳園 = 640

권지십구 = 645

 제70회 述奇形蠶繭當小帽 談異城酒담作烟壺 = 648

 제71회 觸舊事神往泣紅亭 聯新交情深凝翠館 = 653

 제72회 古桐臺五美撫瑤琴 白荒亭八女寫春扇 = 660

 제73회 看圍棋姚姝談혁譜 觀馬弔孟女講牌經 = 671

권지이십 = 679

 제74회 打雙陵嘉言述前賢 下象棋諧語談故事 = 683

 제75회 弄新聲水사吹簫 隱초體紗窓聽課 = 689

 제76회 講六壬花前闡妙旨 觀四課유下竊眞傳 = 694

 제77회 투百草全除舊套 對군花別出新裁 = 701

 제78회 運巧思對酒縱諧談 飛舊句當筵行妙令 = 707



관련분야 신착자료