상세정보

비교문화사를 공부한 지은이가 대중의 머릿속에 각인된 미의식의 정체와 변용의 실상을 다룬 책. 미인에 관한 사람들의 오해와 진실, 선입견들을 역사와 문화를 통해 풀어냈다. 시가, 소설, 민간전설, 회화 등의 다양한 자료를 바탕으로 한 중국과 일본의 미인론, 미인관의 변천을 담았다.

고대 중국의 황실 미녀에서부터 저잣거리의 아녀자, 에도막부와 메이지시대를 거쳐 오늘날 도쿄 시부야 거리를 활보하는 소녀에 이르기까지, '공포와 동경', '상승과 몰락'이라는 양날의 칼을 지닌 미인의 정체와 정의를 엿볼 수 있다.

정보제공 :

목차
프롤로그
 문화와 문화의 차이를 뛰어넘어
  미녀의 보편적 기준은 존재하는가? = 11
  이인종을 어떻게 보아왔는가 = 14
  미의식과 문화, 그 권력관계 = 18
  미인관 수용의 기반 = 20
  미모와 매력 = 23
  은유로서의 미인 = 27
  어떻게 미인을 노래해왔는가 = 30
제1장 마음을 사로잡는 미모
 서글서글한 눈매와 희고 깨끗한 치열, 초승달 같은 눈썹에 가는 허리 = 34
  외관보다 호감도 = 34
  눈의 감정 표현과 판단 = 36
  실눈이 아름답다 = 39
  가늘고 긴 눈썹, 흰 치아와 붉은 입술 = 41
  높은 코의 등장 = 44
  이상적인 체형 = 45
 백색 피부에 대한 동경 = 49
  백분(白粉)의 원료 = 49
  미남, 하얀 피부의 남자 = 51
  백색의 상징 = 53
 피하지방의 매력 = 58
  날씬함을 떠받드는 중국문화 = 58
  비만을 예찬하던 당나라 = 60
  왜 풍만함을 선호했는가? = 70
  날씬함으로의 회귀 = 73
제2장 미녀들의 공포, 공포의 미녀들
 미인은 불길하다 = 79
  재앙의 씨앗, 미모 = 79
  악녀전설의 역사 = 81
  미모는 죽음을 부른다 = 82
 귀신은 어째서 아름다운가? = 85
  남성을 홀리다 = 85
  권력관계의 메타포 = 87
 미녀는 냉혹하다 = 90
  미소 짓는 냉혈 미녀 = 90
  시정(市井)의 독부(毒婦) = 92
  유약함의 이면 = 94
 추부(醜婦)예찬의 계보 = 97
  마음까지 아름답다면 = 97
  추함은 왜 고귀한가? = 99
  아름다움을 경계하는 덕목 = 100
 미인은 불행하다 = 102
  홍안은 박명하니…… = 102
  악녀도 박명하다 = 104
  미인ㆍ유녀(遊女)ㆍ박행(薄幸) = 106
 미인은 병약하다 = 109
  연약의 미학 = 109
  병과 사랑의 관계 = 110
  복종과 의존 = 112
 동양과 서양의 요부들 = 114
  서양의 악녀 = 114
  음란한 여인들의 용모 = 115
  에도시기의 미인죄악론 = 118
  『수호전』에서 따온 발상 = 120
제3장 도상(圖像)의 수사학
 일본의 미녀와 중국의 미녀 = 128
  중국과 일본 미인화의 차이 = 128
  연화와 문인화의 일치 = 131
  미인화를 비교하는 근거 = 133
 누가 아름다운가? = 136
  입술의 에로티시즘 = 136
  우키요에의 장치 = 138
  유녀의 성적 매력 = 144
 미녀의 우의(寓意) = 148
  모성이라는 심볼리즘 = 148
  가공의 어머니상 = 153
  갇힌 미녀들 = 158
제4장 시문 속의 미녀, 회화 속의 미녀
 애매모호함이 가져온 영원한 아름다움 = 164
  눈부신 여신 = 164
  빛, 동경의 우의 = 166
  빛나는 자태에서 흐릿한 얼굴로 = 169
  은유의 힘 = 170
  공명하는 이미지 = 172
  모사의 기피 = 175
  미적인 감동의 표현 = 176
 상투적 표현의 수사학적 기능 = 179
  묘사법의 답습 = 179
  함축의 성립 = 181
  눈썹에 대한 주목 = 182
  반짝이는 눈 = 184
  붉은 입술, 하얀 치아 = 185
  기호로 변한 용어들 = 187
  구어체로의 파급 = 190
 반복과 변이의 이중주 = 193
  반복의 이유 = 193
  변형의 법칙 = 195
  각각의 의장(意匠) = 197
  전고의 조건 = 200
  언어의 대칭 = 202
 시대를 반영하는 거울 = 204
  문학과 회화의 차이 = 204
  시문에서 태어난 그림 = 205
  사실적(寫實的)인 '사녀도(仕女圖)' = 208
  그림과 시의 차이 = 212
  미인상의 원형 = 214
  쌍꺼풀의 묘사 = 217
제5장 조작된 아름다움
 아름다운 얼굴의 표류 = 224
  타인의 평가 = 224
  화장의 양의성 = 226
  가짜 미인 = 228
  미모의 표류 = 229
 잇꽃［紅花］의 전래 = 231
  미인의 문화정치학 = 231
  서역에서 전해진 홍 = 233
  홍과 흉노족 = 237
  시문 속의 '홍' = 239
  화장문화의 성립 = 241
 홍의 확산 = 243
  홍 이전의 화장품 = 243
  재래의 화장 원료 = 245
  홍의 제조법 = 246
  볼 화장 = 249
 피부는 더욱 희게, 눈썹은 더욱 검고 진하게 = 251
  백분의 독창성 = 251
  미백분과 연백분 = 252
  백분의 확산 = 253
  눈썹 그리기 = 255
  입술 화장 = 258
  화장하지 않는 미용법 = 261
 이민족이 전해준 화장법 = 263
  미인상이 변용하는 까닭 = 263
  페르시아의 눈썹먹 = 266
  이 시대의 화장법, 시세장(時世粧) = 268
  이민족의 화장법 = 270
  '액황(額黃)'과 '불장(佛)' = 271
제6장 한시문 속의 미인, 일본시문 속의 미인
 스가와라 미치자네의 한시에 나타난 미인상 = 278
  언어와 이미지 = 278
  한문과 화문의 표현차 = 280
  미의식의 전파 = 283
  다양한 인상 묘사 = 285
 대륙적 미의식의 수용과 배척 = 288
  『유선굴』이라는 배경 = 288
  수사법의 특징 = 291
  『백씨문집』의 그림자 = 292
  찬미받지 못한 미백의 치아 = 293
  허허실실의 묘사 = 295
 화문 속의 미인 묘사 = 298
  화문이라는 참조 = 298
  아름답지 않은 미백의 치아 = 300
  백색 피부는 아름다운가? = 303
  보기 싫은 하얀 피부 = 308
  연상관계의 부재 = 310
  미추를 구별하는 기준의 차이 = 312
 모노가타리 문학 속의 미녀 = 315
  비만은 아름답다 = 315
  체형 묘사의 진위 = 317
  경시받은 손과 눈썹 = 319
  미인상의 공통점 = 322
제7장 심미관의 교향(交響)
 헤이안 귀족 여성들의 자태 = 328
  미의 두 가지 기준 = 328
  큰 키와 높은 코 = 331
  목소리ㆍ인기척ㆍ자태 = 332
  의상의 은유 = 334
  검고 긴 머릿결 = 335
 야윈 얼굴의 아름다움 = 339
  초췌의 매력 = 339
  다정다감의 상징, 야윈 얼굴 = 341
  눈과 피부의 은유관계 = 344
  '향기'와 '빛'의 계승 = 347
 군기물 속의 미인 = 349
  키의 변화 = 349
  복숭아와 자두 화장 = 352
  화려한 비유법 = 354
 양귀비와 미인상 = 358
  군기물에 빈출하는 양귀비 = 358
  「장한가」풍의 묘사법 = 360
  양귀비에서 오노노 고마치로 = 363
  가는 눈썹의 등장 = 364
제8장 에도문화의 여과기
 미인상의 '번안' = 368
  이미지의 이입 = 368
  미녀는 과연 몇 살인가 = 371
  형상의 압축 = 374
 유녀에서 우아한 여성으로 = 377
  유녀의 매력 = 377
  쓰가 데이쇼의 수법 = 381
  삭제의 기준 = 383
 '수호전' 묘사의 수용 = 386
  '수호전'이라는 형식 = 386
  흡수를 위한 소거 = 389
  문화 콘텍스트와 취사선택 = 390
  쌍꺼풀의 등장 = 392
  가느다란 손가락의 수용, '섬지' = 395
 '꽃'이라는 알레고리 = 398
  산토 교덴의 미인 = 398
  일본화의 시도 = 401
  꽃과 미인의 연상관계 = 405
  언어유희의 수사학 = 408
  한자어에 일본어 발음 = 410
  다메나가 ？스이의 아름다운 부인 = 412
제9장 나오미가 탄생하기까지
 서양 미인과의 만남 = 420
  동양과 서양의 차이 = 420
  홑눈꺼풀과 쌍꺼풀 = 423
  한문풍의 미모 = 426
  다키자와 바킨의 서양 미인 = 430
  상상 속의 서양 미인 = 432
 근대적 미인의 창출 = 437
  당세기질미녀(當世氣質美女) = 437
  구어체의 한계 = 439
  「아히비키」의 충격 = 442
  새로움과 낡음, 그 뒤엉킨 이미지 = 445
 풍속의 정보, 용자(容姿) = 449
  신문의 위력 = 449
  문체의 제약 = 452
  아문체의 시도 = 454
  여성 작가들의 시선 = 455
 서양인으로 변해가는 여주인공 = 458
  묘사의 원근법 = 458
  외견에서 마음으로 = 459
  내면에 호소하는 아름다움 = 462
  긴 다리에 대한 환상 = 463
  성적 매력이 아름답다 = 469
에필로그
 검은 얼굴의 계시 = 473
  얼굴의 균형과 조화로 = 473
  공통 기준의 탄생 = 475
  미모의 민주주의 = 477
  소비되는 미모 = 479
  무의식의 냉소주의 = 480
  언설 속에서만 존재하는 미인 = 481
저자 후기 = 485
미주 = 489
참고문헌 = 499
옮기고 나서 = 501