| 000 | 00794namcc2200265 c 4500 | |
| 001 | 000045142022 | |
| 005 | 20140821092207 | |
| 007 | ta | |
| 008 | 041228s2004 ulka 000c kor | |
| 020 | ▼a 8956402701 ▼g 03830 | |
| 040 | ▼a 244002 ▼c 244002 ▼d 244002 ▼d 211009 | |
| 041 | 1 | ▼a kor ▼h jpn |
| 082 | 0 4 | ▼a 895.685 ▼2 23 |
| 085 | ▼a 896.85 ▼2 DDCK | |
| 090 | ▼a 896.85 ▼b 백석가 나 | |
| 100 | 1 | ▼a 白石かずこ |
| 245 | 1 0 | ▼a 나귀를 타고 두보마을로 가다 / ▼d 시라이시 가즈코 지음 ; ▼e 권택명 옮김 |
| 246 | 1 9 | ▼a ロバにのり, 杜甫の村へゆく |
| 246 | 3 | ▼a Roba ni nori, Toho no mura e yuku |
| 260 | ▼a 서울 : ▼b 푸른사상사, ▼c 2004 | |
| 300 | ▼a 246 p. : ▼b 삽화 ; ▼c 22 cm | |
| 700 | 1 | ▼a 권택명, ▼e 역 |
| 900 | 1 0 | ▼a 시라이시 가즈코, ▼e 저 |
| 900 | 1 0 | ▼a Shiraishi, Kazuko, ▼e 저 |
소장정보
| No. | 소장처 | 청구기호 | 등록번호 | 도서상태 | 반납예정일 | 예약 | 서비스 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| No. 1 | 소장처 세종학술정보원/인문자료실2(2층)/ | 청구기호 896.85 백석가 나 | 등록번호 151168928 | 도서상태 대출가능 | 반납예정일 | 예약 | 서비스 |
컨텐츠정보
저자소개
권택명(옮긴이)
시인, 한일 번역문학가. 1950년 경주시 안강읍 츨생. 1974년 〈심상心象〉 신인상으로 데뷔. 시집으로 『첼로를 들으며』 『예루살렘의 노을』 등 5권, 한일, 일한 문학번역서로, 『한국현대시 3인집─구상·김남조·김광림』(모리타 스스무 감수) 이어령 시집 『어느 무신론자의 기도』(사가와 아키 공역), 혼다 히사시(本多 壽) 시집 『피에타─Pieta』 등 10권이 있다. 한국시인협회 사무국장을 거쳐 현재 교류위원장.
목차
목차 저자의 말 = 5 방글라데시의 추억 : 물의 신화 = 13 홍수로 거듭나는 암스테르담 = 25 암석과 모래와 아몬드의 땅으로 : 이스라엘ㆍ'시라'를 찾아서 = 36 분화구에서 보이는 것 : 멕시코, 옛 문화의 이모저모 = 42 환상의 리얼리즘 발리섬 = 53 머리에 새장을 쓴 사내 : 인도의 열풍(熱風) = 62 네안데르탈의 자손들, 타나시스의 산 = 72 치누크 아치가 보이고, 에스토니아 시인 나타나다 = 83 가면의 문 저쪽 = 92 스스로의 목숨을 어둠 속에 숨기다 : 인형소녀 애호가 데라야마 슈지(侍山修司) = 99 푸른 하늘과 생령(生靈)과 신전과 : 이집트의 어제를 더듬어 = 107 오렌지의 모래를 찾아 : 오스트레일리아 원주민들의 정령(精靈) = 120 네 마리의 거대한 검둥개에 이끌려 : 하와이 섬의 어제, 정령들과 함께 = 149 그대는 투팅 벡(Tooting Bec)인가 : 런던 55번가, 큰 꽃송이의 장미 = 168 커다란 유칼리(eucalyptus) 나무 밑에서 : 리버사이드, 그 메마른 땅들 = 182 비트 시인의 깃발 : 케네스 렉스로스는 누구인가? = 191 하얀 나라 한국의 아름다운 벗들 = 202 한글로 시의 리본(ribbon)을 풀어보면 : 김광림, 그 흰색의 나라 = 210 브라질의 러시아 시인 : 로테르담에서 만난 와레리 페레레싱 시인 = 223 여성에게 바치는 줄루의 찬가 : 마지시 크네네 「아프리카 창세의 신화」에서 = 231 역자후기 = 242