| 000 | 00000cam c2200205 k 4500 | |
| 001 | 000045186653 | |
| 005 | 20251202113429 | |
| 007 | ta | |
| 008 | 050801s2005 ulkaf 000cf kor | |
| 020 | ▼a 8986903520 | |
| 020 | 1 | ▼a 8986903431(전11권) |
| 035 | ▼a KRIC09954830 | |
| 040 | ▼d 211046 ▼d 211009 ▼a 211009 ▼c 211009 | |
| 041 | 1 | ▼a kor ▼h chi |
| 085 | ▼a 895.34 ▼2 DDCK | |
| 090 | ▼a 895.34 ▼b 나관중 삼zzn ▼c 9 | |
| 100 | 1 | ▼a 羅貫中, ▼d 1330-1400 ▼0 AUTH(211009)9426 |
| 245 | 2 0 | ▼a (本)三國志 : ▼b 중국의 12원전 아우른 통일 진본. ▼n 9 , ▼p 큰별 오장원에 떨어져 / ▼d 나관중, ▼e 모종강 지음 ; ▼e 리동혁 완역 ; ▼e 예슝 그림 ; ▼e 저우원예 지도. |
| 260 | ▼a 서울 : ▼b 금토, ▼c 2005. | |
| 300 | ▼a 336 p. : ▼b 색채삽도, 도판 ; ▼c 23 cm. | |
| 700 | 1 | ▼a 毛宗崗, ▼d 1632-1709 ▼0 AUTH(211009)40627 |
| 700 | 1 | ▼a 이동혁 ▼g 李東赫, ▼e 역 |
| 700 | 1 | ▼a 葉雄 |
| 700 | 1 | ▼a 周文業 |
| 900 | 1 1 | ▼a 리동혁 |
| 945 | ▼a KINS |
소장정보
| No. | 소장처 | 청구기호 | 등록번호 | 도서상태 | 반납예정일 | 예약 | 서비스 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| No. 1 | 소장처 중앙도서관/제3자료실(4층)/ | 청구기호 895.34 나관중 삼zzn 9 | 등록번호 111328314 (11회 대출) | 도서상태 대출가능 | 반납예정일 | 예약 | 서비스 |
| No. 2 | 소장처 중앙도서관/교육보존B/보건 | 청구기호 895.34 나관중 삼zzn 9 | 등록번호 141046200 (2회 대출) | 도서상태 대출가능 | 반납예정일 | 예약 | 서비스 |
| No. 3 | 소장처 과학도서관/Sci-Info(1층서고)/ | 청구기호 895.34 나관중 삼zzn 9 | 등록번호 121113403 (11회 대출) | 도서상태 대출가능 | 반납예정일 | 예약 | 서비스 |
| No. 4 | 소장처 과학도서관/Sci-Info(1층서고)/ | 청구기호 895.34 나관중 삼zzn 9 | 등록번호 121113404 (8회 대출) | 도서상태 대출가능 | 반납예정일 | 예약 | 서비스 |
| No. 5 | 소장처 학술정보관(CDL)/B1 국제기구자료실(보존서고4)/ | 청구기호 895.34 나관중 삼zzn 9 | 등록번호 111328315 (12회 대출) | 도서상태 대출가능 | 반납예정일 | 예약 | 서비스 |
| No. | 소장처 | 청구기호 | 등록번호 | 도서상태 | 반납예정일 | 예약 | 서비스 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| No. 1 | 소장처 중앙도서관/제3자료실(4층)/ | 청구기호 895.34 나관중 삼zzn 9 | 등록번호 111328314 (11회 대출) | 도서상태 대출가능 | 반납예정일 | 예약 | 서비스 |
| No. 2 | 소장처 중앙도서관/교육보존B/보건 | 청구기호 895.34 나관중 삼zzn 9 | 등록번호 141046200 (2회 대출) | 도서상태 대출가능 | 반납예정일 | 예약 | 서비스 |
| No. | 소장처 | 청구기호 | 등록번호 | 도서상태 | 반납예정일 | 예약 | 서비스 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| No. 1 | 소장처 과학도서관/Sci-Info(1층서고)/ | 청구기호 895.34 나관중 삼zzn 9 | 등록번호 121113403 (11회 대출) | 도서상태 대출가능 | 반납예정일 | 예약 | 서비스 |
| No. 2 | 소장처 과학도서관/Sci-Info(1층서고)/ | 청구기호 895.34 나관중 삼zzn 9 | 등록번호 121113404 (8회 대출) | 도서상태 대출가능 | 반납예정일 | 예약 | 서비스 |
| No. | 소장처 | 청구기호 | 등록번호 | 도서상태 | 반납예정일 | 예약 | 서비스 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| No. 1 | 소장처 학술정보관(CDL)/B1 국제기구자료실(보존서고4)/ | 청구기호 895.34 나관중 삼zzn 9 | 등록번호 111328315 (12회 대출) | 도서상태 대출가능 | 반납예정일 | 예약 | 서비스 |
컨텐츠정보
책소개
<삼국지>의 수많은 판본을 비교하여 오류를 바로잡은 완역본이다. 재중동포 작가 리동혁 씨가 12가지 판본에 대한 연구 결과를 총동원해 집필했다. 중국에서 으뜸 판본으로 알려진 인민문학출판사의 <삼국연의>를 저본으로 삼았으며, 주인공들의 언행과 이야기의 흐름을 나관중본과 정사에 근거해 논리정연하게 풀어냈다.
매회가 끝날 때마다 본문에 등장한 중국의 문화와 생활관습, 사상을 보충 설명하고, 그 뒤에 중국의 속담과 격언, 생활 속에 배어든 한자의 뜻을 풀이했다. 또한 정사와 소설이 어떻게 다른지를 비교할 수 있도록 연대표를 만들어 실었다.
충실한 고증을 거쳐 그린 원색 삽화 200매도 수록되어 있다. 함께 실린 50여 점의 지도는 시시각각으로 변하는 삼국시대의 판도와 군사의 움직임을 명확히 이해할 수 있도록 해준다.
정보제공 :
저자소개
나관중(지은이)
14세기 원말명초의 격변기에 활동한 중국의 소설가이자 사상적 서술자다. 그는 혼란과 분열의 시대를 온몸으로 통과하며 인간과 권력, 충의와 배신, 이상과 현실의 긴장을 가장 집요하게 파고든 이야기꾼이었다. 나관중은 단순히 역사적 사실을 나열하는 데 머물지 않고, 역사의 균열 속에서 인간이 어떤 선택을 하고 어떤 대가를 치르는지를 서사로 조직해냈다. 그의 대표작 『삼국지연의』는 왕조 교체기의 정치사나 전쟁사가 아니라, 혼돈의 시대에 인간이 스스로의 기준으로 어떻게 살아가야 하는지를 묻는 거대한 인간 드라마였다. 『삼국지연의』의 문장은 전쟁을 묘사하지만, 그 안에서 진짜로 움직이는 것은 칼이 아니라 사람의 마음이었다. 나관중의 서사는 이후 수백 년 동안 동아시아의 정치관, 인간관, 리더십 이해에 지대한 영향을 미쳤다. 『삼국지연의』는 단순한 고전 소설을 넘어 인간을 쓰는 법과 권력을 다루는 법, 그리고 혼란 속에서도 스스로를 잃지 않는 기준에 대한 집단적 사유의 보고가 되었다. 그는 영웅을 이상화하지 않았다. 관우의 의리에는 고독과 파멸을, 조조의 지략에는 냉혹함과 불안을, 제갈량의 지혜에는 끝없는 책임과 소진을 함께 담아냈다. 그는 승자와 패자를 가르기보다, 각 인물이 무엇을 기준으로 행동했는지, 그리고 그 기준이 끝내 어떤 결과로 이어졌는지를 끝까지 따라갔다. 충과 의, 권모술수와 전략, 명분과 생존 사이에서 흔들리는 인간의 얼굴을 통해, 그는 도덕적 교훈이 아닌 선택의 무게를 독자에게 남겼다. 나관중의 이야기는 완성된 해답을 제시하지 않는다. 대신 독자 각자에게 묻는다. 당신은 어떤 기준으로 움직일 것인가. 그래서 『삼국지연의』는 시대가 바뀌어도 계속 읽히며, 흔들리는 시대마다 삶의 기준으로 다시 살아난다.
리동혁(옮긴이)
재중동포 작가, 중국 고전 연구가, 옌벤작가협회 회원. 1967년 중국 조선족 자치구 지린성 옌지시 출생. 아버지는 시인이자 언론인이며 어머니는 잡지 편집인. 옌벤에서 학업을 마치고 베이징으로 가서 중국 고전 연구에 전념해 중국 역사와 고대철학, 종교와 민간신앙, 고대 군사와 무술 연구로 학계의 인정을 받았다. 특히 <삼국지>와 <수호지> 연구에 큰 성과가 있어 중국의 <삼국지>와 <수호지> 출판에 여러 차례 참여했다. 각종 미디어에 작품과 칼럼 연재. 중국의 <삼국지> 전문가들과 협력관계를 맺고 연구를 계속하면서 많은 도움과 조언을 받아 <본삼국지>를 완성했다.
예슝(그림)
중국 미술가협회 회원, 상하이 미술가협회 연환화(만화) 예술위원회 주임, 상하이 문사관(文史館) 서화연구원, 상하이 민주동맹서화원 집행원장. 전국연환화상(3회), 국가도서상, 빙심(冰心)아동문학상 등 수상 경력이 화려하다. <수호전 108명의 장군(水滸一百零八將)> <삼국연의 인물화전(三國演義人物畫傳)> <홍루몽 인물화보(紅樓夢人物畫譜) <서유기 인물신괴화전(西遊記人物神怪畫傳)>등을 꼽을 수 있다. 한국에서도 189점이 실린 <본삼국지>가 출판되었다. 1988년 상하이미술관은 ‘예슝 중국화전’을 개최해 상하이미술관협회, 상하이미술관, 상하이도서관에서 소장하고 있는 <십육포(十六鋪)> <정판교소상(鄭板橋小像)> <죽림칠현(竹林七賢)> 등을 전시하였다.
저우원예()
컴퓨터 프로그래머. 베이징수도사범대학교 디지털 캠프 주임교수. <삼국지> 지리 연구가. 1945년 윈난성 쿤밍시 출생. 칭화대학교 자동통제학부 졸업. 중국 고전의 디지털화를 진행하며 한국과 일본에서도 논문 다수 발표.