HOME > 상세정보

상세정보

(崔溥) 漂海錄 譯註 (63회 대출)

자료유형
단행본
개인저자
최부, 崔溥, 1454-1504 박원호, 역
서명 / 저자사항
(崔溥) 漂海錄 譯註 / 崔溥; 朴元熇 譯
발행사항
서울 :   고려대학교출판부,   2006   (2007)  
형태사항
514 p. : 삽화, 도판 ; 23 cm
원표제
漂海錄
ISBN
8976415701
일반주기
색인수록  
000 00000nam c2200205 c 4500
001 000045232437
005 20250225153744
007 ta
008 060220s2006 ulkaf AC 001c kor
020 ▼a 8976415701 ▼g 93810
040 ▼a 211009 ▼c 211009 ▼d 211009
041 1 ▼a kor ▼h chi
082 0 4 ▼a 895.782 ▼2 23
085 ▼a 897.83 ▼2 DDCK
090 ▼a 897.83 ▼b 최부 표i
100 1 ▼a 최부, ▼g 崔溥, ▼d 1454-1504 ▼0 AUTH(211009)107446
245 2 0 ▼a (崔溥) 漂海錄 譯註 / ▼d 崔溥; ▼e 朴元熇 譯
246 0 9 ▼a 漂海錄
260 ▼a 서울 : ▼b 고려대학교출판부, ▼c 2006 ▼g (2007)
300 ▼a 514 p. : ▼b 삽화, 도판 ; ▼c 23 cm
500 ▼a 색인수록
700 1 ▼a 박원호, ▼e▼0 AUTH(211009)97968
945 ▼a KINS

No. 소장처 청구기호 등록번호 도서상태 반납예정일 예약 서비스
No. 1 소장처 중앙도서관/제3자료실(4층)/ 청구기호 897.83 최부 표i 등록번호 111349714 (20회 대출) 도서상태 대출가능 반납예정일 예약 서비스 B M
No. 2 소장처 중앙도서관/제3자료실(4층)/ 청구기호 897.83 최부 표i 등록번호 111349715 (12회 대출) 도서상태 대출가능 반납예정일 예약 서비스 B M
No. 3 소장처 중앙도서관/제3자료실(4층)/ 청구기호 897.83 최부 표i 등록번호 111356939 (19회 대출) 도서상태 대출가능 반납예정일 예약 서비스 B M
No. 4 소장처 중앙도서관/제3자료실(4층)/ 청구기호 897.83 최부 표i 등록번호 111356940 (6회 대출) 도서상태 대출가능 반납예정일 예약 서비스 B M
No. 5 소장처 과학도서관/Sci-Info(1층서고)/ 청구기호 897.83 최부 표i 등록번호 121179085 (2회 대출) 도서상태 대출가능 반납예정일 예약 서비스 B M
No. 6 소장처 과학도서관/Sci-Info(1층서고)/ 청구기호 897.83 최부 표i 등록번호 121179086 (1회 대출) 도서상태 대출가능 반납예정일 예약 서비스 B M
No. 7 소장처 과학도서관/Sci-Info(1층서고)/ 청구기호 897.83 최부 표i 등록번호 121179087 도서상태 대출가능 반납예정일 예약 서비스 B M
No. 8 소장처 세종학술정보원/인문자료실2(2층)/ 청구기호 897.83 최부 표i 등록번호 151204932 (2회 대출) 도서상태 대출가능 반납예정일 예약 서비스 B M ?
No. 9 소장처 세종학술정보원/보존서고(2층)/ 청구기호 897.83 최부 표i 등록번호 151204933 (1회 대출) 도서상태 대출가능 반납예정일 예약 서비스 B M ?
No. 소장처 청구기호 등록번호 도서상태 반납예정일 예약 서비스
No. 1 소장처 중앙도서관/제3자료실(4층)/ 청구기호 897.83 최부 표i 등록번호 111349714 (20회 대출) 도서상태 대출가능 반납예정일 예약 서비스 B M
No. 2 소장처 중앙도서관/제3자료실(4층)/ 청구기호 897.83 최부 표i 등록번호 111349715 (12회 대출) 도서상태 대출가능 반납예정일 예약 서비스 B M
No. 3 소장처 중앙도서관/제3자료실(4층)/ 청구기호 897.83 최부 표i 등록번호 111356939 (19회 대출) 도서상태 대출가능 반납예정일 예약 서비스 B M
No. 4 소장처 중앙도서관/제3자료실(4층)/ 청구기호 897.83 최부 표i 등록번호 111356940 (6회 대출) 도서상태 대출가능 반납예정일 예약 서비스 B M
No. 소장처 청구기호 등록번호 도서상태 반납예정일 예약 서비스
No. 1 소장처 과학도서관/Sci-Info(1층서고)/ 청구기호 897.83 최부 표i 등록번호 121179085 (2회 대출) 도서상태 대출가능 반납예정일 예약 서비스 B M
No. 2 소장처 과학도서관/Sci-Info(1층서고)/ 청구기호 897.83 최부 표i 등록번호 121179086 (1회 대출) 도서상태 대출가능 반납예정일 예약 서비스 B M
No. 3 소장처 과학도서관/Sci-Info(1층서고)/ 청구기호 897.83 최부 표i 등록번호 121179087 도서상태 대출가능 반납예정일 예약 서비스 B M
No. 소장처 청구기호 등록번호 도서상태 반납예정일 예약 서비스
No. 1 소장처 세종학술정보원/인문자료실2(2층)/ 청구기호 897.83 최부 표i 등록번호 151204932 (2회 대출) 도서상태 대출가능 반납예정일 예약 서비스 B M ?
No. 2 소장처 세종학술정보원/보존서고(2층)/ 청구기호 897.83 최부 표i 등록번호 151204933 (1회 대출) 도서상태 대출가능 반납예정일 예약 서비스 B M ?

컨텐츠정보

책소개

<표해록>은 조선 성종 대 문신 최부가 쓴 기행기이다. 최부는 부친상을 당하여 나주로 향하던 중 폭풍우를 만나 표류하여 중국 남부 절강성 해안에 표착, 무려 8천여 리나 되는 길을 밟아 조선으로 돌아왔다. 조선 지식인의 눈에 비친 15세기 중국사회를 담았다는 점에서 가치를 갖는 사료이다.

<최부 표해록 역주>는 중국 명대사를 전공한 고려대학교 사학과 박원호 교수에 의한 번역이다. 여러 판본들의 대조를 통한 정본 확립 작업을 거쳤고, 1,000여 개에 달하는 상세한 주석, 기존 번역서들에 대한 비평적 검토를 담았다. 또한 그간 <표해록> 연구 성과를 수록한 <최부 표해록 연구>를 함께 출간했다.


정보제공 : Aladin

저자소개

최부(지은이)

1454년에 태어나서 갑자사화에 휘말려 1504년에 죽임을 당했다. 본관은 강진이고, 자는 연연이며, 호는 금남이다. 아버지는 진사 최택이다. 1487년에 제주 등 3읍의 추쇄 경차관에 임명되어 제주로 건너갔다. 이듬해 정월에 거기에서 부친상 기별을 받고 고향으로 급히 가는 도중에, 풍랑을 만나 중국에 표류했다가 6월에 우리나라로 돌아왔다. 그가 귀국하자 성종은 8000리 길을 거쳐 지나온 중국 땅에서의 견문을 적어 바치도록 했다. 이에 따라 남대문 밖에서 8일간 머무르면서 견문을 기술해 ≪표해록≫ 3권을 완성했다. 1497년 연산군의 잘못을 극간하고 책임을 망각한 공경 대신들을 통렬히 비판했기 때문에, 1498년 7월 무오사화 때 화를 입어 함경도 단천으로 유배되었다. 여기서 6년 유배 생활을 하다가, 1504년 10월 갑자사화 때 참형을 당했다. 선생은 의연하여 형을 받을 때에도 얼굴빛 하나 변하지 않았다고 전한다. 향년 51세였다. 1506년 중종반정이 성공하자, 임금은 통정대부 승정원 도승지 벼슬을 추증해 주었다.

박원호(옮긴이)

현재 고려대 사학과 교수로 있다. 지은 책으로 <명초조선관계사연구>, <明淸徽州宗族史硏究(명청휘주종족사연구)>, <최부 표해록 연구> 등이 있고, 옮긴 책으로 <주원장전>, <최부 표해록 역주> 등이 있다.

정보제공 : Aladin

목차


목차
책머리에 = 9
일러두기 = 24
표해록 譯註 = 25
漂海錄 原文 = 349
부록
 최부 일행 인명록 = 469
 최부 일행 경유지명 일람표 = 471
 표해록 판본 6종 대교표 = 481
찾아보기= 504


관련분야 신착자료