상세정보

지만지 수필비평 시리즈. 헤이안시대, 그 누구보다도 열정적으로 사랑하고 열정적으로 살았던 이즈미시키부. 이 일기는 사랑했던 이의 동생인 아쓰미치 황자를 처음 만나 사랑하는 사이가 되기까지의 일화를 담았다. 빼어난 145수의 와카는 이 작품의 백미다.

* 커뮤니케이션북스 큰글씨책은 다양한 독자층의 편안한 독서를 위해 기존 책을 135~170퍼센트 확대한 책입니다. 기존 책과 내용과 쪽수가 같습니다. 주문받고 제작하기에 책을 받아 보는 데 3~4일 소요됩니다.

헤이안시대, 그 누구보다도 열정적으로 사랑하고 열정적으로 살았던 이즈미시키부. 2000수가 넘는 시가를 남긴 헤이안 최고의 여성 가인이 될 수 있었던 것은 자신의 감정에 솔직했기 때문이었다. 이 일기는 사랑했던 이의 동생인 아쓰미치 황자를 처음 만나 사랑하는 사이가 되기까지의 일화를 담았다. 빼어난 145수의 와카는 이 작품의 백미다.

≪이즈미시키부 일기≫(이하, ≪일기≫라 약칭)는 레이제이(冷泉) 천황의 넷째 아들인 아쓰미치(敦道) 황자와의 사랑이 이루어지기까지 십여 개월에 걸친 미묘한 마음의 동요를 기록한 사랑의 수기다. ≪청령 일기≫가 미치쓰나 어머니의 반생을 기록한 것이라면, ≪일기≫는 아쓰미치 황자와의 사랑의 한 토막을 기록한 것이라 할 수 있다. ≪일기≫가 아닌 ≪이즈미시키부 모노가타리(和泉式部物語)≫라는 제목으로 된 필사본도 있으며, 일기 작품 속에서 이즈미시키부가 자기 자신을 ‘여자’라는 제삼인칭으로 칭하고 있어 소설적 요소를 가미한 점이 특징이다.
≪일기≫는 이즈미시키부와 황자 주변에서 일어나는 사건이나 그들의 심경을 묘사하는 평서문과, 두 사람이 나눈 서간문?서간문에는 주로 와카가 실려 있는데, 경우에 따라서는 와카와 함께 짧은 문장이 곁들여지기도 한다?으로 이루어져 있다. 이러한 구성 속에서, ≪일기≫는 145수의 와카가 중심축이 되어 이야기를 전개하는 독특한 서술 방식을 취하고 있다. 작품 내에 삽입된 와카의 빈도는 동시대의 다른 일기 작품과는 비교할 수 없을 정도로 매우 큰 비중을 차지하고 있어, 일기 문학이라기보다 노래가 중심이 된 이야기집인 우타모노가타리(歌物語)와 같은 성격도 엿보이는 작품이다.

정보제공 :

목차
1003년 4월  
 1. 4월 10일이 지난 무렵 = 3
 2. 황자님과 처음으로 사랑을 나눈 밤 = 11
 3. 주춤거리는 황자님 = 20
5월  
 4. 4월에서 5월로 = 27
 5. 헛걸음이 되어 버린 황자님의 방문 = 36
 6. 울적한 장맛비 = 40
 7. 5월 5일경 = 45
6월  
 8. 달밤, 황자님과 한 우차를 타고 외박을 나감 = 55
 9. 의혹을 품는 황자님 = 63
 10. 황자님의 방문 = 70
 11. 여자를 둘러싼 터무니없는 추문 = 77
7월  
 12. 7월 = 83
8월  
 13. 8월, 이시야마사(石山寺)로 향하는 여자 = 93
9월  
 14. 9월 20일이 지난 무렵 = 107
 15. 감회를 적은 글 = 110
 16. 9월 말, 옛 연인에게 보낼 이별가를 대신 지어 달라는 황자님 = 120
10월  
 17. 10월, 사랑의 팔베개 = 127
 18. 자택으로 들어올 것을 제안하는 황자님 = 132
 19. 편지를 전달하는 동자 = 138
 20. 대낮에 찾아온 황자님 = 148
 21. 가을비와 단 = 157
 22. 우차 안에서 뜨거운 사랑을 나눈 하룻밤 = 169
 23. 황자님 저택으로 들어가기로 결심 = 172
 24. 황자님 저택으로 들어가기 전까지의 기간 = 180
 25. 정이 가득 담긴 화답가 = 186
11월  
 26. 11월, 황자님 저택으로 들어가기 직 = 195
 27. 마음의 위안을 주는 화답가 = 208
12월  
 28. 12월 18일 = 219
1004년 1월  
 29. 새해 정월 = 227
 30. 종국 = 229
해설 = 235
지은이에 대해 = 253
지은이 연보 = 268
옮긴이에 대해 = 272