| 000 | 00000nam c2200205 c 4500 | |
| 001 | 000045870589 | |
| 005 | 20160427163700 | |
| 007 | ta | |
| 008 | 160427s2014 ulk 000c kor | |
| 020 | ▼a 9791155162866 ▼g 94810 | |
| 020 | 1 | ▼a 9791155160558 (세트) |
| 040 | ▼a 211009 ▼c 211009 ▼d 211009 | |
| 041 | 1 | ▼a kor ▼a chi ▼h chi |
| 082 | 0 4 | ▼a 895.78208 ▼2 23 |
| 085 | ▼a 897.8308 ▼2 DDCK | |
| 090 | ▼a 897.8308 ▼b 2013 ▼c 11 | |
| 245 | 0 0 | ▼a 계림창화집 / ▼d 구지현, ▼e 임채명 역주 |
| 246 | 0 9 | ▼a 鷄林唱和集 |
| 260 | ▼a 서울 : ▼b 보고사, ▼c 2014 | |
| 300 | ▼a 565 p. ; ▼c 24 cm | |
| 440 | 0 0 | ▼a 조선후기 통신사 필담창화집 번역총서 ; ▼v 11 |
| 500 | ▼a 원문 영인 수록 | |
| 500 | ▼a 해제: 상업출판 필담창화집의 집대성 『계림창화집』 | |
| 536 | ▼a 이 역서는 2008년도 정부재원(교육과학기술부 학술연구조성사업비)으로 한국연구재단의 지원을 받아 연구되었음 ▼g (KRF-2008-322-A00073) | |
| 536 | ▼a 이 번역총서는 2012년도 연세대학교 정책연구비(2012-1-0332) 지원을 받아 편집되었음 | |
| 546 | ▼a 韓漢對譯 | |
| 700 | 1 | ▼a 구지현 ▼g 具智賢, ▼d 1970-, ▼e 역주 ▼0 AUTH(211009)11915 |
| 700 | 1 | ▼a 임채명 ▼g 林采明, ▼d 1968-, ▼e 역주 ▼0 AUTH(211009)132083 |
| 945 | ▼a KLPA |
소장정보
| No. | 소장처 | 청구기호 | 등록번호 | 도서상태 | 반납예정일 | 예약 | 서비스 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| No. 1 | 소장처 중앙도서관/서고2층(단행본)/전집 | 청구기호 897.8308 2013 11 | 등록번호 111755644 (2회 대출) | 도서상태 대출가능 | 반납예정일 | 예약 | 서비스 |
컨텐츠정보
저자소개
구지현(옮긴이)
1970년 출생 延世大學校 國文科 大學院 문학박사 民族文化推進會 國譯硏修院 연수부 졸업 鮮文大學校 국어국문학과 교수(現) 論著 및 譯書 論著 ≪通信使 筆談唱和集의 세계≫, ≪癸未通信使 使行文學 硏究≫ 譯書 ≪懲毖錄≫, ≪滄?紀行≫, ≪雲養集≫(공역), ≪孔子家語≫(공역)
임채명(옮긴이)
* 약력 1968년 경남 밀양에서 출생하여 서울교육대학교를 졸업하고 단국대학교 대학원에서 석사와 박사학위를 받았다. 한국고전번역원(구 민족문화추진회) 국역연수원에서 3년간의 연수과정을 수료하였으며 지금은 조선과 일본의 詩文 交流에 관심을 가지고 조선후기 조선통신사의 筆談唱酬集을 읽는 작업에 열중하고 있다. * 주요논문 「朝鮮文士들의 詩文에 나타난 日本認識과 交流 樣相」 「朝鮮前期 文人들의 日本國王使 對應의 한 斷面」 「朝日 兩國의 漸移地帶 對馬島 硏究」 「朝鮮의 對日 敎化 樣相과 그 基底」 「朝日 文士의 筆談唱酬에 나타난 富士山 인식 양상」 「7차 通信使行의 筆談에 나타난 日本 文士의 文學論」 외 다수
목차
일러두기 해제 상업출판 필단창화집의 집대성『계림창화집』 계림창화집?林唱和集 서序 번역 계림창화집 서문 원문 ?林唱和輯 序 계림창화집?林唱和集 권지육券之六 번역 계림창화집 권지육 원문 ?林唱和集 券之六 계림창화집?林唱和集 권지팔券之八 번역 계림창화집 권지팔 원문 ?林唱和集 券之八 계림창화집?林唱和集 권지십일券之十一 번역 계림창화집 권지십일 원문 ?林唱和集 券之十一 영인자료[우철] ?林唱和集 序 ?林唱和集 券之六 ?林唱和集 券之八 ?林唱和集 券之十一 조선후기 통신사 필담창화집 번역총서를 간행하면서