상세정보

「스타더스트 레뷰」에서는 사랑의 아픔과 삶의 비애가 클래식과 재즈의 선율 속에 절절하게 울려퍼진다. 클래식 음악의 세계를 버리고, 클럽에서 피아노를 치면서 먹고사는 전직 첼리스트. 한때 아르바이트 삼아 하던 클럽의 피아니스트 일이 어느덧 본업이 되어버리고 떠도는 거리의 여자와 야쿠자들 무리 속에 섞여버린 그에게 세계적인 지휘자로 성공한 친구가 찾아와 한순간도 잊지 못하고 있던 연인의 소식을 전한다. 하지만 이미 그는 과거의 그가 아니다. 마지막으로 첼로를 연주하면서, 평생 가슴에 담아두고 전하지 못했던 이야기들을 하나하나 되새기고 마음으로부터 연인을 떠나보낸 후 마침내 그는 자신의 삶의 자리를 받아들인다.

「금팔찌」에서는 자그마한 기적을 통해 사랑이 제자리를 찾아간다. 기적과 같은 일을 벌이거나 유령을 등장시켜 등장인물을 위로하는 아사다 지로 특유의 수법이 여기에서는 짧은 반전을 통해 그 재미를 더한다. 이십 년 전의 첫사랑을 잊지 못해 독신을 고수하고 있는 패션 디자이너. 어느 날 우연히 이십 년 전 모습을 그대로 간직하고 있는 연인을 마주친다.

그는 아버지를 쏙 빼 닮은, 연인의 아들이었던 것. 그로부터 되살아나는 옛 추억. 그러나 진짜 이야기는 여기서부터다. 그녀가 이십 년간 마음에 품고 있던 사랑은, 마음속으로 사랑하던 사람이 친구의 남편이 되자 자신의 감정을 감추기 위해, 자신의 쓸쓸한 마음을 위로하기 위해 스스로 윤색해낸 허울에 불과한 것이었다. 자신을 가두고 있던 거짓 사랑을 깨고 현실의 참사랑을 찾아가는 마음의 행로가 잔물결처럼 은은하게 펼쳐진다.

『철도원』에 실려 있는 명작 「러브 레터」의 속편이라 할 수 있는 표제작 「낯선 아내에게」에서는 위장 결혼을 통해 맺어진 젊은 중국인 창녀와 중년 삐끼의 사랑이 심금을 울린다. 가장으로서 가정을 지키지 못하고 술집 삐끼로 전락한 중년 사내가 의사소통도 제대로 되지 않는 이국의 창녀에게서 오랫동안 잊고 있던 가족의 따뜻함을 느낀다. "오직 아사다 지로만이 쓸 수 있는 작품으로, 결손 가정의 문제가 직접적으로 드러나, 그것을 새로운 소설의 경지까지 승화시킨 작품"이라는 평가를 받았다.

이 밖에도 담담한 애정이 넘치는 행복하고 충만한 인생을 추억으로 간직하고, 떨어지는 꽃잎과 함께 미련 없이 세상을 떠나는 노부인의 단아한 임종을 다룬 「덧없음」, 이십오 년 세월을 경마에 바치고 아담한 아파트의 꿈을 마지막 행운에 걸어보는 「마지막 행운」 등에서는 작은 일에도 감사하며 소박한 행복을 일구며 사는 평범한 이들의 은근한 사랑이 맛깔스럽게 담겨 있다.

어느 날 아파트에 돌아오니, 낯선 남자가 죽어 있었다는 흥미진진한 상황으로 시작하는 「의심스런 시체」는 야쿠자들이 등장하는 이야기로, 코믹한 색채가 농후하다. 눈물뿐 아니라 웃음을 이끌어내는 데에도 아사다 지로는 발군의 기량을 보여준다. 비정한 야쿠자 세계에서조차 따뜻한 웃음을 건져낸다.

정보제공 :

<철도원>, <은빛 비>의 뒤를 잇는 아사다 지로의 소설집. 전작들에서 보여준 바와 마찬가지로 눈물로 마음을 정화시켜주는 따뜻한 이야기들을 담고 있다. 하지만 이번 작품에는 특이한 이력을 가진 작가의 남다른 체험이 더욱 짙게 배어 있다.

불량 청소년, 야쿠자, 경마에 빠진 사람들, 불법 체류자들의 삶 등 우리가 쉽게 들여다볼 수 없는 어두운 세계의 이야기들, 그 속에서 꽃피는 사랑과 눈물과 슬픔이 그의 따뜻한 감성과 예민한 촉수에 포착되어 아사다 지로 특유의 색깔을 입고 아름답게 재현한다.

정보제공 :

1. 춤추는 소녀

2. 스타더스트 레뷰

3. 숨바꼭질

4. 덧없음

5. 의심스러운 시체

6. 금팔찌

7. 마지막 행운

8. 낯선 아내에게



역자 후기

정보제공 :