제1부 서한문(CORRESPOND$\hat{E}$NCIA) = 11
제1장 서한문(CORRESPOND$\hat{E}$NCIA COMUNS E OFICIAIS) = 11
제1절 포르투갈어 서한문에 대한 기본지식 = 11
1. 서한문 구성 = 11
2. 서한문 구성요소의 배열과 위치 = 15
3. 서한문 작성시 주의할점 = 18
4. 서한문 작성 요령 = 19
5. 서한문에서 주의를 기울여 사용해야 할 단어, 숙어 또는 문형 = 23
6. 공용문 관용표현 = 28
제2절 초청 및 초대문 예(Modelos de Convites) = 30
1. 초청장 = 30
2. 학회참석 초대서한 = 31
3. 저녁식사 초대서한 = 31
4. 생일파티참석 초대서한 = 32
5. 결혼식 초대서한 = 33
6. 파티참석 초대서한 = 34
7. 자녀세례식 초대서한 = 35
8. 조문참석 서한 = 36
제3절 일반 서한문 예(Modelos de Cartas Comuns) = 37
1. 부모에게 보내는 안부편지 = 37
2. 딸에게 보내는 안부편지 = 38
3. 약혼녀에게 보내는 애정의 편지 = 38
4. 남편에게 보내는 애정의 편지 = 39
5. 친구에게 보내는 편지 = 40
6. 생일축하 편지 = 42
7. 진급축하 편지 = 44
8. 약혼축하 편지 = 44
9. 감사의 편지 = 45
10. 방문을 알리는 편지 = 46
11. 크리스마스 편지 = 47
12. 여행정보를 요청하는 편지 = 48
13. 호텔정보를 요청하는 편지 = 49
14. 호텔예약을 위한 편지 = 49
15. 분실 신고 서한 = 51
16. 결석 서한 = 53
제4절 공용문(Modelos de Correspond$\hat{e}$ncias e Atos Oficiais) = 55
1. 허가서(Alvar$\acute{a}$) = 55
2. 회의록(Ata) = 56
3. 증명서(Atestado) = 58
4. 입학허가서(Carta de Admiss$\tilde{a}$o) = 60
5. 증명서(Certid$\tilde{a}$o) = 63
6. 증명서(Certificado) = 63
7. 회람(Circular) = 64
8. 통지문(Comunicado) = 67
9. 계획서(Contrato) = 70
10. 협정서(Conv$\hat{e}$nio) = 70
11. 이력서(Corriculum Vitae) = 76
12. 자기소개서(Auto Apresentac$\tilde{a}$o) = 82
13. 추천서(Carta de Recomendac$\tilde{a}$o) = 88
14. 구직 신청(Solicitac$\tilde{a}$o de Emprego) = 89
15. 신고서(Declarac$\tilde{a}$o) = 91
16. 시행령(Decreto-lei) = 92
17. 공고문(Edital) = 93
18. 비망록(Momorando) = 97
19. 공문서(Of$\acute{i}$cio) = 99
20. 포고문(Portaria) = 102
21. 위임장(Procurac$\tilde{a}$o) = 103
22. 영수증(Recibo) = 104
23. 보고서(Relat$\acute{o}$rio) = 106
24. 청원서(Requerimento) = 107
25. 기타(Outros) = 109
제5절 전보(Telegrama)와 팩스(Fax) = 115
1. 전보 = 115
2. 팩스 = 118
제6절 헌사(Dedicat$\acute{o}$rios) = 120
1. 책이나 앨범에 남기는 글 = 120
2. 친척이나 친구에게 남기는 글 = 120
제2장 상업통신문(CORRESPOND$\hat{E}$NCIA COMERCIAL) = 122
제1절 상업통신문에 대한 기본지식 = 122
1. 상업통신문의 규격 = 122
2. 상업통신문 구성 요소 = 123
3. 상업통신문 구성요소의 위치 = 127
제2절 상업통신문 작성 방법 = 129
1. 상업 서한문 작성 원문 = 129
2. 상업 서한문 작성 시 주의할 사항 = 131
3. 상업 서한문 작성요령 = 135
4. 항의 서신에 대처하는 상업서한문 작성요령 = 137
5. 잘못 작성된 상업서한문 = 138
제3절 포르투갈어 상업통신문의 기본 유형 = 139
1. 상업통신문 서두표현 = 139
2. 상업통신문 본문 표현 = 142
3. 상업통신문 맺는 말 표현 = 152
제4절 상업통신문 예(Modelos de Cartas Comerciais) = 158
1. 정보요청(Informac$\tilde{a}$o Comercial) = 159
2. 안내장(Circular) = 162
3. 거래제의(Apresentac$\tilde{a}$o de Produto) = 165
4. 대리점 개설(Representac$\tilde{a}$o) = 171
5. 가격 및 견본요청(Pedido de Precos e de Amostra) = 177
6. 주문(Encomenda) = 186
7. 송장 발송과 대금 결제(Envio e Liquidac$\tilde{a}$o de Fatura) = 195
8. 화물 선적(Embarque) = 204
9. 기일연장요청(Pedindo Prorrogac$\tilde{a}$o de Prazo) = 207
10. 대금 지불 독촉(Cobranca de Dividas) = 210
11. 항의서한(Reclamac$\tilde{a}$o) = 213
12. 상품 반환(Devoluc$\tilde{a}$o) = 225
13. 가격상승 통보(Aumento de Precos) = 228
14. 기타(Outros) = 231
제2부 포르투갈어 인터넷 검색(A PESQUIS DE INFORMAC$\tilde{O}$ EM PORTUGE$\hat{E}$S)
제1장 인터넷과 정보 검색(A Internet e a Pesquisa de Informac$\tilde{o}$es) = 239
제1절 인터넷 ABC = 239
1. 인터넷이란 무엇인가? = 239
2. 웹은 무엇인가? = 240
3. 웹 브라우저 = 241
제2절 정보 검색하기 = 247
1. 검색엔진의 종류 = 248
2. 검색엔진 이용법 = 249
3. SAPO 항해하기 = 251
4. 저장하기 = 262
5. 검색엔진 제대로 사용하기 = 263
제3절 전자우편 = 266
1. 전자우편 주소 = 266
2. 전자우편 주소의 구성 = 267
3. 전자우편의 메시지 = 269
4. 메일 보내기 = 270
5. 파일 첨부하기 = 272
6. 메일 받기와 답장 쓰기 = 273
7. 주의 사항 = 274
제2장 포르투갈어권 인터넷 사이트 = 277
1. 포르투갈 = 278
2. 브라질 = 293
3. 포르투갈어권 아프리카 = 309
부록(附錄)
1. 약어 = 317
2. 상업·무역용어 = 323
3. 상업·무역관용어구 = 325
4. 시사·경제용어 = 340
