| 000 | 00838camcc2200289 c 4500 | |
| 001 | 000000747235 | |
| 005 | 20120621214030 | |
| 007 | ta | |
| 008 | 001220s2000 ulk 000cf kor | |
| 020 | ▼a 8982813381 ▼g 03830 | |
| 035 | ▼a KRIC07846037 | |
| 040 | ▼a 211036 ▼c 211036 ▼d 211009 | |
| 041 | 1 | ▼a kor ▼h jpn |
| 049 | 1 | ▼l 111174769 ▼f 개가 ▼l 111174770 ▼f 개가 ▼l 111174771 ▼f 개가 |
| 082 | 0 4 | ▼a 895.635 ▼2 22 |
| 085 | ▼a 896.35 ▼2 DDCK | |
| 090 | ▼a 896.35 ▼b 현월 그 | |
| 100 | 0 | ▼a 玄月, ▼d 1965- ▼0 AUTH(211009)85295 |
| 245 | 1 0 | ▼a 그늘의 집 : ▼b 玄月소설 / ▼d 玄月 지음 ; ▼e 신은주, ▼e 홍순애 옮김 |
| 246 | 1 9 | ▼a 蔭の棲みか |
| 246 | 3 | ▼a Kage no sumika |
| 260 | ▼a 서울 : ▼b 문학동네, ▼c 2000 | |
| 300 | ▼a 231 p. ; ▼c 23 cm | |
| 700 | 1 | ▼a 신은주, ▼e 역 |
| 700 | 1 | ▼a 홍순애, ▼e 역 |
| 900 | 0 0 | ▼a Gengetsu, ▼e 저 |
소장정보
| No. | 소장처 | 청구기호 | 등록번호 | 도서상태 | 반납예정일 | 예약 | 서비스 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| No. 1 | 소장처 중앙도서관/제3자료실(4층)/ | 청구기호 896.35 현월 그 | 등록번호 111174769 (25회 대출) | 도서상태 대출가능 | 반납예정일 | 예약 | 서비스 |
| No. 2 | 소장처 중앙도서관/제3자료실(4층)/ | 청구기호 896.35 현월 그 | 등록번호 111174770 (18회 대출) | 도서상태 대출가능 | 반납예정일 | 예약 | 서비스 |
| No. 3 | 소장처 중앙도서관/제3자료실(4층)/ | 청구기호 896.35 현월 그 | 등록번호 141016545 (5회 대출) | 도서상태 대출가능 | 반납예정일 | 예약 | 서비스 |
| No. 4 | 소장처 중앙도서관/교육보존B/보건 | 청구기호 896.35 현월 그 | 등록번호 141016546 (3회 대출) | 도서상태 대출가능 | 반납예정일 | 예약 | 서비스 |
| No. 5 | 소장처 학술정보관(CDL)/B1 국제기구자료실(보존서고5)/ | 청구기호 896.35 현월 그 | 등록번호 111174771 (10회 대출) | 도서상태 대출가능 | 반납예정일 | 예약 | 서비스 |
| No. 6 | 소장처 세종학술정보원/인문자료실2(2층)/ | 청구기호 896.35 현월 그 | 등록번호 151098143 (5회 대출) | 도서상태 대출가능 | 반납예정일 | 예약 | 서비스 |
| No. 7 | 소장처 세종학술정보원/인문자료실2(2층)/ | 청구기호 896.35 현월 그 | 등록번호 151098144 (6회 대출) | 도서상태 대출가능 | 반납예정일 | 예약 | 서비스 |
| No. | 소장처 | 청구기호 | 등록번호 | 도서상태 | 반납예정일 | 예약 | 서비스 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| No. 1 | 소장처 중앙도서관/제3자료실(4층)/ | 청구기호 896.35 현월 그 | 등록번호 111174769 (25회 대출) | 도서상태 대출가능 | 반납예정일 | 예약 | 서비스 |
| No. 2 | 소장처 중앙도서관/제3자료실(4층)/ | 청구기호 896.35 현월 그 | 등록번호 111174770 (18회 대출) | 도서상태 대출가능 | 반납예정일 | 예약 | 서비스 |
| No. 3 | 소장처 중앙도서관/제3자료실(4층)/ | 청구기호 896.35 현월 그 | 등록번호 141016545 (5회 대출) | 도서상태 대출가능 | 반납예정일 | 예약 | 서비스 |
| No. 4 | 소장처 중앙도서관/교육보존B/보건 | 청구기호 896.35 현월 그 | 등록번호 141016546 (3회 대출) | 도서상태 대출가능 | 반납예정일 | 예약 | 서비스 |
| No. | 소장처 | 청구기호 | 등록번호 | 도서상태 | 반납예정일 | 예약 | 서비스 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| No. 1 | 소장처 학술정보관(CDL)/B1 국제기구자료실(보존서고5)/ | 청구기호 896.35 현월 그 | 등록번호 111174771 (10회 대출) | 도서상태 대출가능 | 반납예정일 | 예약 | 서비스 |
| No. | 소장처 | 청구기호 | 등록번호 | 도서상태 | 반납예정일 | 예약 | 서비스 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| No. 1 | 소장처 세종학술정보원/인문자료실2(2층)/ | 청구기호 896.35 현월 그 | 등록번호 151098143 (5회 대출) | 도서상태 대출가능 | 반납예정일 | 예약 | 서비스 |
| No. 2 | 소장처 세종학술정보원/인문자료실2(2층)/ | 청구기호 896.35 현월 그 | 등록번호 151098144 (6회 대출) | 도서상태 대출가능 | 반납예정일 | 예약 | 서비스 |
컨텐츠정보
책소개
1999년 하반기, 제122회 아쿠타가와 상을 받은 재일교포 2세 작가 현월(본명 현봉호)의 수상작품집. 수상작인 <그늘의 집>과 함께 제121회 아쿠타가와 수상후보작이었던 <젖가슴>, 그의 실질적인 첫 문단 데뷔작인 <무대배우의 고독> 등 총 세 편의 소설이 실려 있다.
세 소설 모두 재일교포 혹은 재일교포와 결혼한 일본인을 주인공으로 서술된다. 하지만 그 특수성을 한단계 넘어서서 보편적인 현대인의 묘사를 이루어냈다는 것이야말로 현월이 일본 문단의 총아로 자리매김한 까닭이다.
<그늘의 집>의 무대는 오사카의 어느 불법 노동자 거주지역. 이곳에는 수많은 재일교포들과 중국인 불법체류자들이 모여 살고있다. 작가는 태평양전쟁에 참전했던 재일교포 2세 할아버지부터 과격파 집단에 의해 살해된 재일교포 3세 청년, 중국인 노동자들에 가해지는 집단 폭력 등 다양한 군상의 모습을 훑는다.
<젖가슴>은 재일교포 여성과 결혼한 일본남자의 독백이다. 일본남자는 어느날 아내를 찾아온 앞못보는 여인 미화가 아이에게 젖을 물리는 것을 보고 묘한 성적 감정을 느낀다. 그는 아내에게 아이를 갖자고 제안하지만 일언지하에 거절당할 뿐이다.
<무대배우의 고독>의 주인공은 제주도에서 건너온 한국여성과 일본남자 사이에서 태어난 20살 청년 노조무. 어려서부터 죽음을 자주 접해온 그의 죽음에 대한 철학적 사유와 한심한 현실이 꿈처럼 교차한다.
정보제공 :
저자소개
현월(지은이)
1965년 일본 오사카에서 재일교포 2세로 태어났다. 필명인 현월은 음력 9월의 별칭으로 '진리'를 의미한다. 오사카 시립 미나미 고등학교 졸업 후 부친의 신발 공장을 경영하면서 2년간 오사카 문학학교에 다녔다. "어느 순간 쓰고 싶다는 충동이 참을 수 없을 만큼 부풀어올랐던" 스물아홉 나이에 소설을 쓰기 시작해 하루도 거르지 않고 글을 쓰는 습작기를 거쳐, 두번째 작품인 <무대배우의 고독>이 1998년 하반기 동인지 우수작으로 <문학계>에 실려 주목받기 시작했다. <젖가슴>이 제121회 아쿠타가와 상 후보에 올랐으며, <그늘의 집>으로 2000년 제122회 아쿠타가와 상을 수상했다. 올해 6월 두번째 소설집 <나쁜 소문>을 펴냈다.
신은주(옮긴이)
한국외국어대학교 일본어과를 졸업한 뒤 저작권 에이전시 임프리마에서 일본어권을 담당했다. 현재 전문번역가로 활동하고 있으며 번역가 모임인 ‘바른번역’ 회원이자 ‘왓북’ 운영자이다. 옮긴 책으로는 《통계학 리스타트》, 《세상을 바꾼 경제학》, 《이토록 수학이 재미있어지는 순간》 등이 있다.
홍순애(옮긴이)
1945년 일본 나고야에서 태어났다. 성균관대 사학과를 졸업했다. 2008년 현재 나고야 대학 국제언어학부 및 기후 대학 지역과학부 강사로 재직 중이다. 번역 서클 '꿈 2001'의 회원이기도 하다. 옮긴 책으로 <그늘의 집>(공역), <나쁜 소문>(공역), <곰의 포석>(공역), <방울져 떨어지는 시계들의 파문>(공역) 등이 있다.
