| 000 | 01130camccc200325 k 4500 | |
| 001 | 000045390572 | |
| 005 | 20100806092229 | |
| 007 | ta | |
| 008 | 070914s2007 ulk 000c kor | |
| 020 | ▼a 9788992059176 ▼g 43030 | |
| 035 | ▼a (KERIS)BIB000011026478 | |
| 040 | ▼d 211048 ▼d 211009 | |
| 041 | 1 | ▼a kor ▼h eng |
| 082 | 0 4 | ▼a 951.05092 ▼a 951 ▼2 22 |
| 090 | ▼a 951.05092 ▼b 2007c | |
| 100 | 1 | ▼a Chen, Da , ▼d 1962- |
| 245 | 1 0 | ▼a 중국의 아들 : ▼b 문화대혁명 아동 성장기 / ▼d 천다아 지음 ; ▼e 곽정민 옮김. |
| 246 | 1 9 | ▼a China's son : growing up in the Cultural Revolution |
| 260 | ▼a 서울 : ▼b 이지북스 , ▼c 2007. | |
| 300 | ▼a 285 p. ; ▼c 21 cm. | |
| 600 | 1 0 | ▼a Chen, Da, ▼d 1962- ▼v Juvenile literature. |
| 600 | 1 1 | ▼a Chen, Da, ▼d 1962- |
| 651 | 0 | ▼a China ▼v Biography ▼v Juvenile literature. |
| 651 | 0 | ▼a China ▼x History ▼y Cultural Revolution, 1966-1976 ▼x Personal narratives ▼v Juvenile literature. |
| 651 | 1 | ▼a China ▼v Biography. |
| 651 | 1 | ▼a China ▼x History ▼y Cultural Revolution, 1966-1976 ▼x Personal narratives. |
| 700 | 1 | ▼a 곽정민 , ▼e 역 |
| 900 | 1 1 | ▼a 陳達 , ▼d 1962-. |
| 945 | ▼a KINS |
소장정보
| No. | 소장처 | 청구기호 | 등록번호 | 도서상태 | 반납예정일 | 예약 | 서비스 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| No. 1 | 소장처 과학도서관/Sci-Info(1층서고)/ | 청구기호 951.05092 2007c | 등록번호 121156265 (5회 대출) | 도서상태 대출가능 | 반납예정일 | 예약 | 서비스 |
| No. 2 | 소장처 과학도서관/Sci-Info(1층서고)/ | 청구기호 951.05092 2007c | 등록번호 121156266 (1회 대출) | 도서상태 대출가능 | 반납예정일 | 예약 | 서비스 |
컨텐츠정보
책소개
중국 문화대혁명시대에 어린 초등학생, 중학생 시절을 보낸 지은이자가 기억 속에 묻혀있던 중국사회 변환기의 모습을 그린 책. 과거 모택동이 어떻게 중국의 교육을 말살시켰으며 그런 와중에 등소평의 새로운 인재 개발 정책이 어떤 영향을 미쳤는지 상세하게 표현되어 있다.
또한 공부에 낙을 잃고 방황하던 낙제생의 위치에서 중국 최고 명문대학 수석합격에 이르기까지 주인공이 어떻게 공부해나갔는지가 세밀하게 씌여있어 청소년들에게 용기와 희망을 전해줄 것으로 기대된다.
정보제공 :
저자소개
천다아(지은이)
중국의 남부 지방인 푸지엔(福建)성의 시골인 황스(黃石) 마을에서 1962년에 태어났다. 1966년에 일어난 중국의 문화대혁명으로 인해 천 다아의 아버지인 천간(陳?)은 학교 교사에서 쫓겨나 노동개조농장으로 보내졌다. 할아버지 때부터 지주 계급이었다는 죄목으로 천다아의 가족들은 교육도 더 이상 못 받게 되었고 날마다 강제노동농장에 나가 논에서 일해야 했다. 천다아는 처음에는 우수한 학생이었다. 그러나, 지주 계급의 자손에게는 앞날이 없으며 아무리 공부를 잘 해도 결국 땅이나 파는 농부 밖에 될 것이 없다는 사실을 알게 되자, 절망하여 불량청소년들과 어울려 다니며 인생을 낭비한다. 그러던 중 1976년 9월 9일, 중화인민공화국(옛날 이름은 중공)의 공산당 주석인 마오쩌둥(毛澤東)이 사망하고 교육제도가 완전히 바뀌었다. 지주 계급의 후손이라고 하더라도 성적이 우수한 학생들에게는 차별 없이 평등하게 대학 진학의 문이 열리게 되어 천다아는 다시 열심히 공부하여 중국 전체에서도 우수한 학생들만 들어가는 북경어언학원(北京語言學院)에 입학하게 된다. 그리고 중국에서도 외국어 교육으로 유명한 이 대학교를 우수한 성적으로 졸업한 후, 모교의 교수로 가르치다가 미국 컬럼비아 대학교의 법학전문대학원에 진학하는 전액 장학금을 받고 미국 유학길에 오르게 된다. 당시 서방 세계로의 유학생이 극히 소수였던 것을 감안하면 천다아의 전액 장학금 유학은 기록적인 사실인 것이다. 천다아는 나중에 미국 변호사 시험에 합격하여 현재 미국 변호사로 일하며 중국에서 성장한 경험을 적은 책들을 여러 권 출판하였다. 저서로 <산빛은 문가에 어리고>, <강물소리 귀에 쟁쟁하니>, <형과 나> 등이 있다.
곽중철(옮긴이)
한국외대 통번역대학원 교수 (대학원장 및 통번역센터장 역임) 한국통번역사협회(KATI) 회장 역임 세계번역사연맹(FIT) 이사 서울올림픽조직위 통역안내과장 대통령 공보비서관, YTN 국제부장 역임 저서 『통역강의록』 『통역사만들기』, 『통역 101』 『의료관광시대 병원에서 통하는 영어』 등 역서 『의료통역입문』, 『법률통번역입문』, 『회의통역해설』, 『번역과 웹 현지화』, 『영어의료통역의 모든 것』, 『회의통역 완벽 가이드』 등
목차
머릿말
제1장
제2장
제3장
제4장
제5장
제6장
제7장
제8장
제9장
제10장
제11장
제12장
제13장
제14장
제15장
제16장
제17장
제18장
제19장
제20장
제21장
제22장
제23장
제24장
제25장
정보제공 :