목차
머리말 = 5
일러두기 = 14
해제(解題) = 15
1. 리위(李漁)의 생애 = 15
2. 리위의 연극 이론 = 17
2-1 연극 이론의 성립과 배경 = 17
2-2 희곡 창작론 = 19
2-3 희곡 연출론 = 23
2-4 희곡 공연론과 교육론 = 24
3. 리위 희곡 이론의 한계와 평가 = 25
서(序) = 31
서(序) = 41
범례(凡例) = 55
하나, 태평성대를 부각시키고자 한다(一期點綴太平) = 55
하나, 검소하고 소박함을 숭상하고자 한다(一期崇尙儉朴) = 57
하나, 풍속을 바로 잡고자 한다(一期規正風俗) = 58
하나, 사람의 마음을 경계하고자 한다(一期警?人心) = 59
하나, 표절과 진부한 표현을 경계한다(一戒剽竊陳言) = 60
하나, 옛 책을 망라하는 것을 경계한다(一戒網羅舊集) = 62
하나, 지리멸렬하게 끌어 모으는 것을 경계한다(一戒支離補湊) = 64
사곡부(詞曲部) = 67
제1 결구(結構第一)
풍자를 경계하라(戒諷刺) = 87
주뇌를 세워라(立主腦) = 101
기존의 틀을 벗어나라(脫?臼) = 106
바느질을 쫀쫀하게 하라(密鋒線) = 110
실마리를 줄여라(減頭緖) = 117
황당함을 경계하라(戒荒唐) = 121
허실을 살펴라(審虛實) = 128
제2 사채(詞菜第二)
분명하게 드러나고 평이한 것을 귀하게 여기라(貴顯淺) = 137
기와 취를 중시하라(重機趣) = 148
부박한 것을 경계하라(戒浮泛) = 153
뜬금없이 채워 넣는 것을 피하라(忌塡塞) = 159
제3 음률(音律第三)
사운을 엄격히 지킨다(格守詞韻) = 188
삼가 곡보를 따르라(尊曲譜) = 192
'어운(魚韻)'와 '모운(模韻)'은 나눠야 한다(魚模當分) = 199
렴운(廉韻)과 감운(監韻)은 피해야 한다(廉監宜避) = 202
요구(抛句)는 잘 짓기 어렵다(抛句難好) = 205
[합전(合前)]의 운은 중복되기 쉽다(合韻易重) = 213
상성(上聲)을 신중히 사용한다(愼用上聲) = 217
입성은 적게 쓰라(少塡入韻) = 220
무두에 대한 나의 견해(別解務頭) = 222
제4 빈백(賓白第四)
낭랑한 소리가 나도록 힘써야 한다(聲務鑑雜) = 229
말은 비슷함을 추구한다(語求肖似) = 235
글은 번다함과 간결함을 구별한다(詞別繁減) = 238
글자는 남북을 구분한다(字分南北) = 245
문장은 간결함을 중요시 한다(文貴潔淨) = 247
첨신함을 취하고자 한다(意取尖新) = 251
방언을 적게 사용하라(少用方言) = 252
때때로 새는 구멍을 방지하라(時防漏孔) = 258
제5 과원(科?第五)
외설스러운 내용을 자제하라(戒淫?) = 261
속됨을 금기시하라(忌俗惡) = 263
관계를 중시하라(重關系) = 265
자연스러움을 중시하라(貴自然) = 266
제6 격국(格局第六)
가문(家門) = 271
충장(?場) = 276
각색의 등장(出脚色) = 279
소수살(小收煞) = 281
대수살(大收煞) = 282
전사여론(墳詞餘論) = 285
연습부(寅習部) = 289
제1 선극(選劇第ㅡ)
옛것과 지금의 것을 구별하기(別古今) = 294
조용함과 떠들썩함의 조율(劑冷熱) = 299
제2 변조(變調第二)
긴 것을 축소하여 짧게 만든다(縮長爲短) = 303
옛것을 새것으로 변화시키라(變舊成新) = 308
『비파기』「서방님을 찾아서」개편본《琵琶記ㆍ尋夫》改本 = 320
『명주기』「차를 끓이며」개편본《明珠記ㆍ煎茶》改本 = 343
제3 수곡(授曲第三)
가사의 의미를 확실히 파악한다(解明曲意) = 368
글자의 음을 따져 익힌다(調熟字音) = 371
글자의 발음을 모호하게 해서는 안된다(字忌模糊) = 376
나눠 부르는 것과 합창하는 것을 엄격히 한다(曲嚴分合) = 378
징과 북의 연주가 뒤섞여선 안 된다(鐵鼓忌雜) = 380
반주는 소리를 낮춰야 한다(吹合宜低) = 382
제4 빈백을 가르치다(敎白第四)
고저억양(高低抑揚) = 389
완급돈좌(緩急頓挫) = 395
제5 구습에서 벗어나기(脫套第五)
의관 악습(衣冠惡習) = 399
성음 악습(聲音惡習) = 403
언어 악습(語言惡習) = 406
과원 악습(科?惡習) = 410
찾아보기 = 413
