| 000 | 00000cam c2200205 c 4500 | |
| 001 | 000046151498 | |
| 005 | 20241231141620 | |
| 007 | ta | |
| 008 | 230612m20192020ggkad 001c kor | |
| 020 | ▼a 9788927732488 (v.1) ▼g 18710 | |
| 020 | ▼a 9788927732495 (v.2) ▼g 18710 | |
| 020 | ▼a 9788927732518 (v.3) ▼g 18710 | |
| 020 | ▼a 9788927732525 (v.4) ▼g 18710 | |
| 020 | ▼a 9788927732556 (v.5) ▼g 18710 | |
| 020 | ▼a 9788927732563 (v.6) ▼g 18710 | |
| 020 | 1 | ▼a 9788927732471 (set) |
| 035 | ▼a (KERIS)BIB000015481125 | |
| 040 | ▼a 221022 ▼c 221022 ▼d 211009 | |
| 041 | 0 | ▼a kor ▼a eng ▼a chi ▼a jpn |
| 082 | 0 4 | ▼a 495.784 ▼2 23 |
| 085 | ▼a 497.84 ▼2 DDCK | |
| 090 | ▼a 497.84 ▼b 2019 | |
| 245 | 0 0 | ▼a 문화가 있는 한국어 읽기 / ▼d 조항록 [외]지음 ; ▼e Felix Kang, ▼e 卢鸿金, ▼e 吉本一 번역 |
| 260 | ▼a 파주 : ▼b 다락원, ▼c 2019-2020 | |
| 300 | ▼a 6책 : ▼b 천연색삽화, 도표 ; ▼c 26 cm + ▼e 전자 광디스크 (CD-ROM) 2매 | |
| 500 | ▼a 부록과 색인수록 | |
| 500 | ▼a 권별저자: 1권 - 상명대학교 국제언어문화교육원 교재 개발팀, 조항록, 김은경, 권종분, 2권 - 상명대학교 국제언어문화교육원 교재 개발팀, 조항록, 김은경, 민희정, 3권 - 조항록, 김은경, 유승원, 4권 - 상명대학교 국제언어문화교육원 교재 개발팀, 조항록, 김은경, 김경희, 5권 - 상명대학교 국제언어문화교육원 교재 개발팀, 조항록, 김은경, 김양정, 6권 - 상명대학교 국제언어문화교육원 교재 개발팀, 조항록, 김은경, 정호선 | |
| 500 | ▼a v.1. 184 p. -- v.2. 197 p. -- v.3. 187 p. -- v.4. 186 p. -- v.5. 191 p. -- v.6. 192 p. | |
| 546 | ▼a 본문은 한국어, 영어, 중국어, 일본어가 혼합수록됨 | |
| 650 | 0 | ▼a Korean language ▼v Textbooks for foreign speakers |
| 650 | 0 | ▼a Korean language ▼x Study and teaching |
| 650 | 0 | ▼a Korean language ▼v Readers |
| 700 | 1 | ▼a 조항록, ▼g 趙恒錄, ▼d 1958-, ▼e 저 ▼0 AUTH(211009)87736 |
| 700 | 1 | ▼a 김은경, ▼e 저 |
| 700 | 1 | ▼a 권종분, ▼e 저 |
| 700 | 1 | ▼a 민희정, ▼e 저 |
| 700 | 1 | ▼a 유승원, ▼e 저 |
| 700 | 1 | ▼a 정호선, ▼e 저 |
| 700 | 1 | ▼a 김경희, ▼e 저 |
| 700 | 1 | ▼a 김양정, ▼e 저 |
| 700 | 1 | ▼a Kang, Felix, ▼e 역 |
| 700 | 1 | ▼a 卢鸿金, ▼e 역 |
| 700 | 1 | ▼a 吉本一, ▼d 1963-, ▼e 역 ▼0 AUTH(211009)11935 |
| 710 | ▼a 상명대학교. ▼b 국제언어문화교육원. ▼b 교재개발팀, ▼e 저 ▼0 AUTH(211009)166908 | |
| 900 | 1 0 | ▼a Yoshimoto, Hajime, ▼e 역 |
| 945 | ▼a ITMT |
소장정보
| No. | 소장처 | 청구기호 | 등록번호 | 도서상태 | 반납예정일 | 예약 | 서비스 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| No. 1 | 소장처 중앙도서관/제2자료실(3층)/ | 청구기호 497.84 2019 1 | 등록번호 111904912 (5회 대출) | 도서상태 대출가능 | 반납예정일 | 예약 | 서비스 |
| No. 2 | 소장처 중앙도서관/제2자료실(3층)/ | 청구기호 497.84 2019 2 | 등록번호 111904913 (5회 대출) | 도서상태 대출중 | 반납예정일 2026-01-17 | 예약 예약가능 | 서비스 |
| No. 3 | 소장처 중앙도서관/제2자료실(3층)/ | 청구기호 497.84 2019 3 | 등록번호 111881527 (6회 대출) | 도서상태 대출가능 | 반납예정일 | 예약 | 서비스 |
| No. 4 | 소장처 중앙도서관/제2자료실(3층)/ | 청구기호 497.84 2019 4 | 등록번호 111904910 (4회 대출) | 도서상태 대출가능 | 반납예정일 | 예약 | 서비스 |
| No. 5 | 소장처 중앙도서관/제2자료실(3층)/ | 청구기호 497.84 2019 5 | 등록번호 111904911 (6회 대출) | 도서상태 대출가능 | 반납예정일 | 예약 | 서비스 |
| No. 6 | 소장처 중앙도서관/제2자료실(3층)/ | 청구기호 497.84 2019 6 | 등록번호 111904719 (4회 대출) | 도서상태 대출가능 | 반납예정일 | 예약 | 서비스 |
컨텐츠정보
책소개
한국어를 공부하는 초급부터 고급 수준의 외국인 학습자를 위한 한국어 읽기 교재로서, 1 ~ 6까지의 단계별로 설명문, 실용문, 문학 작품 등의 장르별 읽기를 통해 한국어를 배울 수 있는 교재이다. 한국 문화와 관련된 다양한 주제의 읽기 활동을 통해 학습자의 읽기 능력뿐만 아니라 듣기, 말하기, 쓰기의 언어 기능 통합 활동으로 의사소통 능력을 더욱 더 향상시킬 수 있다.
1권은 일상생활, 한국의 계절, 음식, 쇼핑, 주말 활동, 명소, 교통 등의 주제로 총 40과로 이루어져 있으며, 초급 단계의 학습자를 대상으로 단순히 한국 문화를 소재로 한 글을 읽는 것이 아니라, 읽기 전후 활동을 통해 다양한 언어 기능을 키울 수 있도록 하였다. 특히 읽기 지문의 ‘새 어휘’는 영어, 중국어, 일본어 번역을 함께 제시하여 학습자의 이해를 더욱 높였다.
다양한 주제와 장르별 읽기가 있는 한국어 문화 읽기 교재!
<문화가 있는 한국어 읽기>는 한국어를 공부하는 초급부터 고급 수준의 외국인 학습자를 위한 한국어 읽기 교재로서, 1 ~ 6까지의 단계별로 설명문, 실용문, 문학 작품 등의 장르별 읽기를 통해 한국어를 배울 수 있는 교재이다. 한국 문화와 관련된 다양한 주제의 읽기 활동을 통해 학습자의 읽기 능력뿐만 아니라 듣기, 말하기, 쓰기의 언어 기능 통합 활동으로 의사소통 능력을 더욱 더 향상시킬 수 있다. <문화가 있는 한국어 읽기 1>은 일상생활, 한국의 계절, 음식, 쇼핑, 주말 활동, 명소, 교통 등의 주제로 총 40과로 이루어져 있으며, 초급 단계의 학습자를 대상으로 단순히 한국 문화를 소재로 한 글을 읽는 것이 아니라, 읽기 전후 활동을 통해 다양한 언어 기능을 키울 수 있도록 하였다. 특히 읽기 지문의 ‘새 어휘’는 영어, 중국어, 일본어 번역을 함께 제시하여 학습자의 이해를 더욱 높였다.
▪ 한국 문화를 소재로 한 실용문, 수필, 설명문 등 다양한 장르의 읽기 활동!
총 40과의 구성으로 한국의 객관적인 문화 현상을 바탕으로 한 간단한 실용문이나 설명문을 다룸으로써 초급 단계 학습자가 다양한 장르의 읽기 지문을 무리 없이 이해할 수 있도록 하였다.
▪ 읽기 활동 전후에 이어지는 쓰기, 말하기 등을 통한 언어 기능 통합 학습!
다양한 읽기 전후 활동을 통해 지문에 대한 이해도를 높이는 한편, 4가지 언어 기능을 통합적으로 학습할 수 있도록 하였다.
▪ 글의 단락별 핵심 내용을 학습자 스스로 요약하고 정리할 수 있는 구성!
학습자 스스로 내용 이해 정도를 확인하고 핵심 내용을 요약하는 과정에서 자연스럽게 능동적인 독해가 가능하도록 구성하였다.
▪ 단계별 어휘 학습과 읽기를 통해 기본적인 문화 이해에서 비교 문화 토론까지 가능!
한국 문화를 이해하고 자신의 나라 문화와 비교 토론하는 과정을 통해, 다양한 문화를 이해할 수 있을 뿐만 아니라 토론 능력까지 기를 수 있도록 하였다.
정보제공 :
저자소개
조항록(지은이)
정치학 박사(한국어교육정책) 명예인문학 박사 상명대학교 한국학과 교수 •주요 약력 국제한국어교육학회(IAKLE) 회장 한국어교육기관대표자협의회장 문화체육관광부 국립국어원 한국어교원자격심사위원장 문화체육관광부 세종학당재단 이사 교육부 정책자문위원 교육부 국립국제교육원 운영심의위원장 •주요 저서 한국어교육정책론(2010) 한국어 교육 현장의 주요 쟁점(2010) 다문화 사회와 한국어 교육(2017) 외국인을 위한 한국 사회와 문화(2008) 한중베 대역 한국 사회와 문화의 이해(2018) 한국어교육론 1, 2, 3(2005, 편저) 외 공저서 다수
권종분(지은이)
언어학박사 상명대학교 국제언어문화교육원 코디네이터
김은경(지은이)
문학박사 상명대학교 국제언어문화교육원 코디네이터 저서 몽골인을 위한 종합한국어 5, 6 (공저), 2011, 다락원 Master Korean 3-1~5 (공저), 2016~2019, 다락원 몽골 초·중·고등학생을 위한 표준한국어 1~8 (공저), 2017~2019, Munkhjin useg
목차
서문 4 일러두기 6 목차 8 교재 구성표 10 01 저는 김민지입니다 14 02 선생님, 안녕하세요? 18 03 우리 교실은 3층에 있습니다 22 04 우리 선생님 이름은 김서연입니다 26 05 우리 집 근처에 공원이 있습니다 30 06 이곳은 우리 고향 집입니다 34 07 저는 오전 8시에 일어납니다 38 08 오늘은 토요일입니다 42 09 이것은 타오 씨의 외국인 등록증입니다 46 10 저는 스무 살입니다 50 11 한국에는 사계절이 있습니다 54 12 저는 눈을 좋아합니다 58 13 밥은 왼쪽에 놓고 국은 오른쪽에 놓습니다 62 14 오늘 저는 한국인 친구 집에 갔습니다 66 15 우리 가족을 소개합니다 70 16 우리 언니는 통역사입니다 74 17 냉면 두 그릇 주세요 78 18 한국 사람들은 자주 김치를 먹습니다 82 19 친구들과 불고기를 맛있게 먹고 싶습니다 86 20 저는 비빔밥을 좋아합니다 90 21 도와주세요 94 22 사과가 한 개에 700원입니다 98 23 인사동에 선물을 사러 갔습니다 102 24 동대문시장에 가 보세요 106 25 벚꽃 구경을 하러 공원에 갔습니다 110 26 친구와 영화를 봤습니다 114 27 한국 사람들은 등산을 좋아합니다 118 28 저는 태권도를 배웁니다 122 29 제가 가장 좋아하는 곳은 대학로입니다 126 30 가족들의 선물을 사러 명동에 갔습니다 130 31 경복궁으로 문화 체험을 갔습니다 134 32 남산한옥마을을 아십니까? 138 33 저는 버스 타는 것을 좋아합니다 142 34 우리 집은 강남역 근처에 있어요 146 35 기차를 타고 강릉에 갈 거예요 150 36 한국 사람들은 지하철을 자주 탑니다 154 37 오늘 한 학기가 끝났습니다 158 38 오늘은 히엔 언니의 졸업식이 있었습니다 162 39 친구들과 제주도에 갔습니다 166 40 부산은 맛있는 음식과 아름다운 곳들이 많아요 170 부록 - 모범 답안 176 - 어휘 색인 180 - 표현 색인 183 머리말 4 일러두기 6 목차 8 교재 구성표 10 01 한국은 아시아 동쪽에 있습니다 14 02 대한민국의 수도는 서울입니다 20 03 반찬 좀 더 주세요 26 04 세계 여러 나라에도 다양한 만두가 있어요 32 05 처음 통장을 만들었어요 38 06 빨리 와 주세요 44 07 안녕? 안녕하세요? 50 08 어떻게 부를까요? 56 09 이런 김치도 있어요? 62 10 찜질방에서 신기한 경험을 했어요 68 11 편리한 한국의 버스를 이용해 보세요 74 12 편하게 떠나요 80 13 서울이 다 보여요 86 14 남대문시장은 한국에서 가장 역사가 길어요 92 15 함께 하면 더 재미있어요 98 16 신나게 두드려요 104 17 새해 복 많이 받으세요 110 18 보름달을 보면서 소원을 빌었어요 116 19 자장면은 한국 사람들에게 추억의 음식입니다 122 20 음식마다 이야기가 있어요 128 21 식사할 때도 예절을 지켜야 해요 134 22 나에게는 편하지만 남에게는 불편해요 140 23 어디가 아파요? 146 24 심하게 아프지 않으면 약국에 가요 152 25 언니가 결혼을 했어요 158 26 친구가 병문안을 와 주었어요 164 27 물이 안 나와요 170 28 살고 싶은 집을 그려 봐요 176 부록 - 모범 답안 184 - 어휘 색인 190 - 표현 색인 194 머리말 4 구성과 특징 6 목차 8 교재 구성표 10 01 서울의 상징, 한강을 따라서 13 02 유네스코 세계 유산 ‘창덕궁’ 21 03 한옥에서의 하룻밤 29 04 좋은 집 구하기 37 05 나눔을 실천하는 팬클럽 문화 45 06 모두 함께 즐기는 문화, 회식 53 07 문화가 있는 날 61 08 축제 속으로 69 09 열두 띠 이야기 77 10 좋은 꿈 꾸세요 85 11 미세 먼지와 폭염 93 12 이번 주 사건과 사고 101 13 수면과 건강 109 14 건강한 스마트폰 사용법 117 15 김장하는 날 125 16 세상을 밝히는 목소리 133 17 빨리빨리 주세요 141 18 ‘나’보다 ‘우리’ 149 19 혹부리 영감과 도깨비 157 20 심청 이야기 165 부록 - 모범 답안 174 - 어휘 색인 180 - 표현 색인 185 머리말 4 구성과 특징 6 목차 8 교재 구성표 10 01 아름다운 설악 기행 13 02 나를 찾아 떠나는 여행 21 03 어머니의 가르침 29 04 세계 최고 교육열 37 05 김의 유래 45 06 음식 궁합 53 07 SNS는 약일까? 독일까? 61 08 고민 상담 69 09 알아두면 유용한 관용 표현 77 10 성공적인 한국어 공부법 85 11 백성을 먼저 생각한 왕 93 12 허난설헌과 허균 101 13 유망 직업 109 14 광고의 두 얼굴 117 15 드래곤(Dragon)은 용(龍)이 아니다 125 16 나라마다 다른 비언어적 의사소통 133 17 서울시, 미래 교통을 이끌다 141 18 온돌에서 보일러까지 149 19 어려움 속에서도 행복을 노래한 시인 157 20 변화하는 행복관 165 부록 - 모범 답안 174 - 어휘 색인 180 - 표현 색인 184 머리말 4 구성과 특징 6 목차 8 교재 구성표 10 01 효를 찾아서 14 02 현대 사회와 가족 22 03 한국어의 특징 30 04 단군왕검 이야기 탐구 38 05 사회적 기업과 사회 통합 46 06 다문화 1번지, 원곡동을 아시나요 54 07 소비의 미학 62 08 스마트 쇼핑의 시대 70 09 한국의 명견, 진돗개 78 10 하늘 길 억새 바람 86 11 한국 밥상의 비밀 94 12 옛집, 자연을 건축하다 102 13 세대 공감 대중음악 110 14 사물 인터넷과 시공간 118 15 선조들의 천문학 126 16 로봇 면접관 134 17 청계천 물길의 역사 142 18 사대문, 한양 도성의 얼굴 150 19 안동 하회마을로의 초대 158 20 아리랑, 천 년의 소리 166 부록 - 모범 답안 176 - 어휘 색인 183 - 표현 색인 188 - 자료 출처 191 서문 4 구성과 특징 6 목차 8 교재 구성표 10 01 세종 대왕의 리더십 14 02 갈등과 소통 22 03 고조선부터 대한민국까지 30 04 서울의 어제와 오늘 38 05 한강의 기적 46 06 성공의 열쇠, 마케팅 전략 54 07 기부 문화 확산을 위한 제언 62 08 더불어 사는 삶 70 09 4차 산업 혁명 시대, 교육에 부는 변화의 바람 78 10 식량 위기, 미래 식량을 찾아서 86 11 신라의 발자취를 찾아 떠난 경주 여행 94 12 한국 건축 기술의 보고 102 13 죽음을 선택할 권리 110 14 외국인과 관련된 법 118 15 다양한 종교가 공존하는 나라 126 16 시대에 따라 변화해 온 민간 신앙 134 17 소통하는 종합 예술, 판소리 142 18 제주를 이끌어 온 여성들, 해녀 150 19 국민이 만드는 나라, 한국의 정치 158 20 공직자의 덕목, 청렴 166 부록 - 모범 답안 176 - 어휘 색인 183 - 표현 색인 189 - 자료 출처 192



