고려대학교 세종학술정보원

Back to the Search Result Search Page

MARC

셔유긔 (Loan 6 times)

Material type

단행본

Personal Author

吳承恩, 1501-1582 박재연, 교주 이재홍, 교주

Title Statement

셔유긔 / [吳承恩著] ; 박재연, 이재홍 校註

Publication, Distribution, etc

서울 : 이회문화사, 2001

Physical Medium

851 p. : 삽화 ; 27 cm

Series Statement

조선시대 번역고소설 총서 ;3

Varied Title

西遊記

ISBN

8981074046 8981074038 8981074003(세트)

General Note

부록: 世德堂本 <西遊記> 原本影印, 구활자본 손오공, 西遊記語錄解
색인수록

000		00000nam c2200205 c 4500
001		000000764283
005		20221207152819
007		ta
008		020415s2001 ulka 001cf kor
020		▼a 8981074046 ▼g 93820
020		▼a 8981074038 ▼g 93820
020	1	▼a 8981074003(세트)
040		▼a 211009 ▼c 211009 ▼d 211009
041	1	▼a kor ▼h chi
049	1	▼l 111210506 ▼f 개가
082	0 4	▼a 895.1/346 ▼2 22
085		▼a 895.34 ▼2 DDCK
090		▼a 895.34 ▼b 오승은 서
100	1	▼a 吳承恩, ▼d 1501-1582 ▼0 AUTH(211009)51082
245	1 0	▼a 셔유긔 / ▼d [吳承恩著] ; ▼e 박재연, ▼e 이재홍 校註
246	3	▼a Xi you ji
246	1 9	▼a 西遊記
260		▼a 서울 : ▼b 이회문화사, ▼c 2001
300		▼a 851 p. : ▼b 삽화 ; ▼c 27 cm
440	0 0	▼a 조선시대 번역고소설 총서 ; ▼v 3
500		▼a 부록: 世德堂本 <西遊記> 原本影印, 구활자본 손오공, 西遊記語錄解
500		▼a 색인수록
700	1	▼a 박재연, ▼e 교주 ▼0 AUTH(211009)90588
700	1	▼a 이재홍, ▼e 교주 ▼0 AUTH(211009)94647
900	1 0	▼a Wu, Cheng'en, ▼e 저

Holdings Information

Main Library

No.	Location	Call Number	Accession No.	Availability	Due Date	Make a Reservation	Service
No. 1	Location Main Library/Graduate School Library/	Call Number 895.34 오승은 서	Accession No. 161022055 (2회 대출)	Availability Available	Due Date	Make a Reservation	Service B M
No. 2	Location Main Library/Education Reserves(Large Size)/	Call Number 895.34 오승은 서	Accession No. 111210506 (4회 대출)	Availability Available	Due Date	Make a Reservation	Service B M
No. 3	Location Main Library/Education Reserves(Large Size)/	Call Number 895.34 오승은 서	Accession No. 111634350 (1회 대출)	Availability Available	Due Date	Make a Reservation	Service B M

Contents information


목차
조선시대 번역 고소설 필사본『개벽연역(開闢衍繹)』『분장누(粉粧樓)』의 주석 연구 = 9
【개벽연역(開闢衍繹)】
 개벽연역 서 = 1
 부록(附錄) 텬디판셜(天地判說) = 2
 권지일
  1. 반고시개텬벽디(盤古氏開天闢地) = 4
  2. 텬황시뎡강지감(天皇定干支甲子) = 7
  3. 디황분일월셩신(地皇分日月星辰) = 9
  4. 인황분산쳔구[구](人皇分山川九區) = 13
  5. 텬디인삼황녁가(天地人三皇曆歌) = 16
  6. 오룡녈시티텬하(五龍列氏治天下) = 17
  7. 유소[시]교민가옥(有巢氏敎民架屋) = 19
  8. 슈인시결승티졍(燧人氏結繩治政)= 20
  9. 복희획괘뎡텬하(伏義畵卦定天下)= 21
  10. 뇽마부하도낙셔(龍馬負河圖洛書)= 23
  11. 녀와시흥병듀공공(女왜氏興兵誅共工) = 25
  12. ◆UFFFD◆늉시대젼강회(祝融氏大戰康回) = 27
  13. 녀와시년셕보텬(女왜氏練石補天) = 30
  14. 녀황대봉녈국후(女皇大封列國侯) = 33
 권지이
  15. 신롱교민죵오곡(神農敎民藝五谷) = 35
  16. 친샹백초뇨민질(親嘗百草療民疾) = 38
  17. 졍위공쥬상신션(精衛公主訪神仙) = 40
  18. 백셩쟁살슉사시(百姓爭殺夙沙氏) = 44
  19. 칠뎨계뎐승텬하(七帝繼傳承天下) = 45
  20. 헌원구가멸치우(軒轅救駕滅蚩尤) = 47
  21. 헌원시즉황뎨위(軒轅氏卽黃帝位) = 49
  22. 뎨용뉵샹티텬하(帝用六相治天下) = 50
  23. 황뎨졔면뉴궁실(黃帝制冕旒宮室) = 53
  24. 원비교민양자무(元妃敎民養蠶絲) = 55
  25. 뎨도셩뇽영승텬(帝道成龍迎昇天) = 56
  26. 쇼호즉위도곡부(少昊卽位都曲阜) = 57
  27. 구후봉지졍구려(九侯奉旨征九黎) = 59
  28. 구룡공셩암퇴[병](勾龍攻城暗退兵) = 62
 권지삼
  29. 전욱고양시즉위(전頊高陽氏卽位) = 64
  30. 구태자통병졍구려(九太子統兵征九黎) = 66
  31. 구태자대젼구려(九太子大戰九黎) = 69
  32. 구룡퇴위멸구려(勾龍退圍滅九黎) = 72
  33. 젼욱멸녀복사이(전頊滅黎伏四夷) = 76
  34. 뎨곡고신시즉위(帝곡高辛氏卽位) = 78
  35. 요슬팔원간뎨지(堯率八元諫帝摯) = 80
  36. ◆UFFFD◆졔후폐쥬닙요(衆諸侯廢摯立堯) = 82
  37. 요뎨즉위도평양(堯帝卽位都平陽) = 85
  38. 요명평예샤구일(堯命平예射九日) = 86
  39. 예격대풍뎨슈해(예작大風除獸害) = 89
 권지사
  40. 평예부쳐입궐궁(平예夫妻入月宮) = 94
  41. 사악긔곤티홍슈(四岳擧곤治洪水) = 95
  42. 요뎨강규◆UFFFD◆동요(堯帝康衢聽童謠) = 99
  43. 대◆UFFFD◆◆UFFFD◆◆UFFFD◆彭堧犬沼◆UFFFD◆大舜躬耕於歷山) = 101
  44. 요뎨방현양텬하(堯帝訪賢讓天下) = 105
  45. 요양◆UFFFD◆◆UFFFD◆텬하이붕(堯讓舜天下而崩) = 107
  46. ◆UFFFD◆◆UFFFD◆뎨즉위쇼팔개(舜帝卽位召八愷) = 109
  47. ◆UFFFD◆◆UFFFD◆뎨가남풍지시(舜帝歌南風之詩) = 110
  48. ◆UFFFD◆◆UFFFD◆뎨명우졍삼묘(舜帝命禹征三苗) = 112
  49. ◆UFFFD◆◆UFFFD◆명우티슈구민(舜命禹治水救民) = 114
  50. ◆UFFFD◆◆UFFFD◆남슈션위어우(舜南狩禪位於禹) = 117
  51. 우왕승위회졔후(禹王承位會諸侯) = 119
  52∼65. 번역 생략
 권지오
  66. 걸왕상국주남소(桀王喪國走南巢) = 66
  67. 탕즉위뎨망삼면(湯卽位除網三面) = 124
  68. 뉵사자책우상님(六事自責雨桑林) = 126
  69. 이윤주후폐태갑(伊尹奏后廢太甲) = 128
  70. 옥뎡승위곡이윤(沃丁承位哭伊尹) = 131
  71. 듕뎡명무함벌이(仲丁命巫咸伐夷) = 133
  72. 조을쳔도슈하결(祖乙遷都修河決) = 136
  73. 반경작셔부흥샹(盤庚作書復興商) = 138
  74. 무뎡판◆UFFFD◆득부열(武丁版築得傳說) = 140
  75. 부열봉지벌귀방(傳說奉旨伐鬼方) = 142
  76. 무을무도피뇌진(武乙無道被雷震) = 144
  77. 태뎡명계력졍노(太丁命季歷征虜) = 145
  78. 계력슈봉셔백후(季歷受封西伯侯) = 147
  79. 듀통달긔은국상(紂寵달己殷國喪) = 149
  80. 쥬모왕됴민벌죄(周武王弔民伐罪) = 155
【분장누(粉粧樓)】
 권지일
  1. 겨홍승월하연인 졀황긔풍젼별우(繫紅繩月下聯姻 折黃旗風前別友) = 161
  2. 백문년셔로위관 나공자북산샤호(柏文連西路爲官 羅公子北山射虎) = 165
  3. 분금강의식새원단 경상쳔교우긔자부(粉金剛義識賽元壇 景上天巧遇祁子富) = 168
  4. 경샹쳔화젼작벌 긔자부뉴하사혼(景上天花前作伐 祁子富柳下辭婚) = 171
  5. 심뎡방동노생모 새원단원졍문화(沈廷芳動怒生謀 賽元壇原情問話) = 174
  6. 분금강좌반츈원 새원단구긔자부(粉金剛打滿春園 賽元壇救祁子富) = 177
  7. 경상쳔이차생단 분금강야번구우(景上天二次生端 粉金剛兩番救友) = 179
  8. 옥면[호]삼긔심졍방 생원단일별영웅우(玉面虎三氣沈廷芳 賽元壇一別英雄友) = 181
  9. 호규송우젼회안 심겸문병내셔원(胡奎送友轉淮安 沈謙問病來書院) = 183
  10. 심겸개본해튱냥 장갱송신구은쥬(沈謙改本害忠良 章宏送信救恩主) = 186
  11. 슈운암부인피화 금난젼간샹슈경(水雲庵夫人避禍 金란殿奸相受驚) = 189
  12. 의복친신쳬슈 츙신사명투친(義僕親身替主 忠臣舍命投親) = 192
  13. 노진명염됴독쥬 탁가의잉구안신(露眞名險遭毒手 托假意仍舊安身) = 195
  14. 긔자부대녀과활 새원단탐모무흉(祁子富帶女過活 賽元壇探母聞凶) = 198
  15. 후공자문흉긔의 백소져발셔맹심(侯公子聞凶起意 柏小姐發誓盟心) = 201
  16. 고송임가인진졀 분당누미여도재(古松林佳人盡節 粉粧樓美女逃災) = 203
 권지이
  17. 진활명뇽부셔신 가사인백가문조(眞活命龍府棲身 假死人柏家開吊) = 206
  18. 백공장안면셩 후등송임견귀(柏公長安面聖 侯登松林見鬼) = 208
  19. 츄홍비의[심]녀쥬 백소졔교분남장(秋紅婢義尋女主 柏小姐巧扮男裝) = 210
  20. 새원단분게됴산 옥면호슉아두진(賽元壇奔鷄爪山 玉面虎宿鵝頭鎭) = 213
  21. 우간호조승봉흉 시맹용나혼장의(遇奸豪趙勝逢凶 施猛勇羅혼仗義) = 216
  22. 사옥관됴승뎐음 증황금나혼긔신(寫玉版趙勝傳音 贈黃金羅혼寄信) = 219
  23. 나혼야분회안부 후등효입금뎡아(羅혼夜奔淮安府 侯登曉入錦亭衙) = 222
  24. 옥면호공당됴형 긔자부산듕송신(玉面虎公堂遭刑 祁子富山中送信) = 224
  25. 념온역나혼득병 매인두호규탐감(染瘟疫羅혼得病 賣人頭胡奎探監) = 227
  26. 과쳔셩야◆UFFFD◆명의 텬산갑계젼악포(過天星夜請名醫 穿山甲計傳藥鋪) = 230
  27. 회안부인가외진 새원단쟝부작유(淮安府認假爲眞 賽元壇將無作有) = 233
  28. 겁법◆UFFFD◆都酉洸맘◆UFFFD◆츄관병공귀산채(劫法場大鬧淮安 追官兵共歸山寨) = 236
  29. 계조산초군매마 회안부고급신문(鷄爪山招軍買馬 淮安府告急申文) = 238
  30. 긔자부노매매파 후공자판장매도(祁子富怒罵媒婆 侯公子판贓買盜) = 240
  31. 긔자부문죄튱군 과쳔셩분상매마(祁子富問罪充軍 過天星扮商買馬) = 243
  32. 과쳔셩암함원객 백문년의셕부고인(過天星暗含寃客 柏文連義釋負辜人) = 246
 권지삼
  33. 긔교운부녀안신 백옥샹쥬복슈고(祁巧雲父女安身 柏玉霜主僕受苦) = 249
  34. 미노도오쥬강부 시은덕흥상셩셔(迷路途誤走江北 施恩德險喪城西) = 252
  35. 진강뇽야오장강 ◆UFFFD◆◆UFFFD◆산호셩츄야향(鎭海龍夜鬧長安 追山虎星追野港) = 255
  36. 지노강도지보덕 투친미여차안신(指路强徒知報德 投親美女且安身) = 258
  37. 분금강운남상노 온원슈새북젼셔(粉金剛雲南上路 瘟元帥塞北傳書) = 261
  38. 귀쥬부나찬투친 졍해관마요긔신(貴州府羅燦投親 定海關馬瑤寄信) = 264
  39. 셩쳔자이신간신 듕공야일졔문죄(聖天子二信奸臣 衆公爺一齊問罪) = 267
  40. 장안셩야쥬진환 등쥬부격반졍패(長安城夜走秦環 登州府激反程佩) = 269
  41. 노국공나해내경 미니부참모샹부(魯國公拿解來京 米吏部參謨相府) = 272
  42. 졍국공평공샥직 분금강셩야도재(定國公平空削職 粉金剛星夜逃災) = 274
  43. 미듕닙견보조병 백옥상홍누노면(米中粒見報操兵 柏玉霜紅樓露面) = 276
  44. 미듕닙이입진강부 백옥상대요망영누(米中粒二入鎭江府 柏玉霜大鬧望英樓) = 278
  45. 손취아홍누대가 미듕닙검장조흉(孫翠娥紅樓代嫁 米中粒錦帳遭凶) = 281
  46. 백옥상쥬복도재 온원슈부쳐시용(柏玉霜主僕逃災 瘟元帥夫妻施勇) = 284
  47. 소온후경도조심 새졔갈산채관셩(小溫侯京都朝審 賽諸葛山寨觀星) = 286
 권지사
  48. 옥면호명망◆UFFFD◆禿◆UFFFD◆소온후흔봉매◆UFFFD◆◆UFFFD◆玉面虎盼望長安 小溫侯欣逢妹丈) = 288
  49. 미듕사졀희망영누 쇼온후회젼흥평채(米中沙折毁望英樓 小溫侯回轉興平寨) = 291
  50. 겨조산호규긔의 봉황영나찬시위(鷄爪山胡奎起義 鳳凰嶺羅燦施威) = 294
  51. 분금강쳔니송아미 소쟝긔일신투백부(粉金剛千里送娥眉 小章琪一身投柏府) = 296
  52. ◆UFFFD◆영웅보의졍교 일쥰걸개회챵음(衆英雄報義訂交 一俊傑開懷暢飮) = 299
  53. 타오호나찬초재 쥬삼관노션졍계(打五虎羅燦招災 走三關盧宣定計) = 302
  54. 도녕젼교매음양법 구녕호암증자응검(盜令箭巧賣陽法 救英豪暗贈雌雄劍) = 305
  55. 행가령구츌나공자셜진졍구젼분금강(行假令調出羅公子 說眞情救轉粉金剛) = 308
  56. 노◆UFFFD◆◆UFFFD◆안듕도지녕젼 소맹상반노증행장(老巡按中途遲令箭 小孟嘗半路贈行裝) = 311
  57. 게조산나찬투영 장안셩뇽표탐신(鷄爪山羅燦投營 長安城龍標探信) = 313
  58. 모찬역심겸행문 하강남졍화졈병(謀簒逆沈謙行文 下江南廷華點兵) = 315
  59. 백옥상오입간웅계 금상쳔암식여장남(柏玉霜誤入奸雄計 錦上天暗識女裝男) = 318
  60. 뇽표교위백가인 녈녀노타심공자(龍標巧遇柏佳人 烈女怒打沈公子) = 320
  61. 어셔누졍방횡사 도당부소져조형(御書樓廷芳橫尸 都堂府小姐遭刑) = 323
  62. 쳔산갑우과쳔셩 긔교운쳬백소졔(穿山甲遇過天星 祁巧雲替柏小姐) = 326
  63. 겁법장뇽표피착 쥬흑노진환귀산(劫法場龍標被捉 走黑路秦環歸山) = 329
  64. 백공샥직젼회안 후등회금투미◆UFFFD◆◆UFFFD◆柏公削職轉淮安 侯登懷金投米賊) = 331
 권지오
  65. 백문년흔봉듕쟉쥬 니봉츈암구각공야(柏文連欣逢衆爵主 衆逢春暗救各公爺) = 334
  66. 변두관번병입구 망해누당장조금(邊頭關番兵入寇 望海樓唐將遭擒) = 336
  67. 듕간신승난도군 각영웅흥병보원(衆奸臣乘亂圖君 各英雄興兵報寃) = 338
  68. 샤옹등고산현셩 긔교운평지셩션(謝映登高山顯星 祁巧雲平地成仙) = 341
  69. 분금감창도왕호 금두태셰간타강뇽(粉검金剛槍挑王虎 金頭太歲간打康龍) = 343
  70. 심겸의집듕공야 미◆UFFFD◆◆UFFFD◆계궁군쟉쥬(沈謙議執衆公爺 米順技窮群爵主) = 345
  71. 긔교운[가운]입상부 쳔산갑대월츌쳔뇌(祁巧雲駕雲入相府 穿山甲戴月出天牢) = 347
  72. 파장안니응외합 입황궁소굴신원(破長安裏應外合 入皇宮訴屈伸寃) = 350
  73. 듕쟉위우샤졍번 각영웅졔병평구(衆爵主遇赦征番 各英雄提兵平寇) = 353
  74. 옥면호일창삼관 화안호야평입채(玉面虎日창三關 火眼虎夜平入寨) = 355
  75. 소영웅팔노진병 노공야일신귀국(小英雄八路進兵 老公爺一身歸國) = 357
  76. 헌지도영웅쥬개 ◆UFFFD◆◆UFFFD◆쳔심호걸슈병(獻地圖英雄奏凱 順天心豪傑收兵) = 359
  77. 명츙간됴졍집법 보은구듕사오회(明忠奸朝廷執法 報恩仇衆士娛懷) = 363
  78. 만츈원영웅흘마 비운젼쳔자봉관(滿春園英雄歇馬 飛雲殿天子封官) = 365
  79. 결사라졔해화◆UFFFD◆ 승낭봉동슈인연(結絲蘿齊諧花燭 乘鸞鳳同遂姻緣) = 368
  80. 능연각상쳔츄표의 분장누젼백셰뉴방(凌烟閣上千秋標義 粉장樓前百世流芳) = 370
부록
 《開闢衍繹》원문 = 373
 《粉粧樓》원문 = 695
 《개벽연역》색인 = 1077
 《분장누》색인 = 1087

Open