| 000 | 00826camccc200265 k 4500 | |
| 001 | 000045147523 | |
| 005 | 20100806100007 | |
| 007 | ta | |
| 008 | 041206s2004 ulko 000am kor | |
| 020 | ▼a 8984071722 ▼g 03860: ▼c \9500 | |
| 035 | ▼a KRIC09593633 | |
| 040 | ▼a 241047 ▼d 211046 ▼d 211009 | |
| 041 | 1 | ▼a kor ▼h fre |
| 082 | 0 4 | ▼a 895.65 ▼2 22 |
| 090 | ▼a 895.65 ▼b 마연 장 | |
| 100 | 1 | ▼a 馬燕 , ▼d 1987- |
| 245 | 1 0 | ▼a 장자수 마을 마옌 이야기 / ▼d 마옌 지음 ; ▼e 피에르 아스키 해설 ; ▼e 임희근 옮김. |
| 246 | 1 9 | ▼a (Le)journal de Ma Yan : la vie quotidienne d'une ecoliere chinoise |
| 260 | ▼a 서울 : ▼b 세종서적 , ▼c 2004. | |
| 300 | ▼a 319 p. : ▼b 채색사진 ; ▼c 21 cm. | |
| 500 | ▼a 부록: 후이족의 실상. 외 | |
| 700 | 1 | ▼a Haski, Pierre |
| 700 | 1 | ▼a 임희근 ▼g 林喜根 , ▼e 역 |
| 740 | ▼a 마옌 이야기 |
소장정보
| No. | 소장처 | 청구기호 | 등록번호 | 도서상태 | 반납예정일 | 예약 | 서비스 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| No. 1 | 소장처 중앙도서관/교육보존A/2 | 청구기호 895.65 마연 장 | 등록번호 111308237 | 도서상태 대출가능 | 반납예정일 | 예약 | 서비스 |
| No. 2 | 소장처 중앙도서관/교육보존A/2 | 청구기호 895.65 마연 장 | 등록번호 111308238 | 도서상태 대출가능 | 반납예정일 | 예약 | 서비스 |
| No. 3 | 소장처 세종학술정보원/인문자료실2(2층)/ | 청구기호 895.65 마연 장 | 등록번호 151171909 (2회 대출) | 도서상태 대출가능 | 반납예정일 | 예약 | 서비스 |
| No. | 소장처 | 청구기호 | 등록번호 | 도서상태 | 반납예정일 | 예약 | 서비스 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| No. 1 | 소장처 중앙도서관/교육보존A/2 | 청구기호 895.65 마연 장 | 등록번호 111308237 | 도서상태 대출가능 | 반납예정일 | 예약 | 서비스 |
| No. 2 | 소장처 중앙도서관/교육보존A/2 | 청구기호 895.65 마연 장 | 등록번호 111308238 | 도서상태 대출가능 | 반납예정일 | 예약 | 서비스 |
| No. | 소장처 | 청구기호 | 등록번호 | 도서상태 | 반납예정일 | 예약 | 서비스 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| No. 1 | 소장처 세종학술정보원/인문자료실2(2층)/ | 청구기호 895.65 마연 장 | 등록번호 151171909 (2회 대출) | 도서상태 대출가능 | 반납예정일 | 예약 | 서비스 |
컨텐츠정보
책소개
2001년 프랑스 일간지 「리베라시옹」의 기자 피에르 아스키는 중국 북서부의 오지마을 장자수를 방문, 우연한 기회에 마옌의 어머니로부터 마옌의 일기를 넘겨받는다. 그후 마옌의 일기를 통해 공부하고 싶어도 할 수 없는 마옌과 또래 여자 아이들의 사정을 알게 된 피에르 아스키는 마옌의 이야기를 더욱 자세하게 취재, 프랑스에 소개했으며 마옌의 일기를 책으로 출간한다. 이 책은 그렇게 출간된 '마옌의 일기'이다.
주말마다 집에 돌아오기 위해 20킬로미터나 되는 길을 걸어야 하고, 단 한 벌뿐인 블라우스와 바지를 손수 빨아 입으며, 반찬값을 낼 돈이 없어 점심은 늘 맨밥 한 공기로 때우고 저녁은 자그마한 찐빵 하나로 끝내는 마옌의 일상이 솔직하게 드러난다.
공부를 계속 할 수 있다는 것만으로도 크게 기뻐하며 스스로의 삶을 일구어가는 마옌의 이야기가 희망을 전해준다. 또한 자라나는 어린이가 당연히 누려야할 것들을 아직도 갖지 못하고 살아가는 소외된 계층이 있음을 알려준다.
정보제공 :
저자소개
마옌(지은이)
중국 닝샤 후이족 자치구의 오지마을 장지수에서 살고 있다.
피에르 아스키(지은이)
프랑스 일간지 「리베라시옹」의 기자. 파리의 저널리스트 전문학교(CFJ)를 졸업한 후, 「리베라시옹」의 기자로 아프리카와 유럽을 담당했다. 그 후 예루살렘 특파원과 외무부장을 거쳐 2000년 8월부터 베이징 특파원으로 활동하고 있다. 지은 책으로 <마옌과 그 자매들> 등이 있다.
임희근(옮긴이)
서울대학교 불어불문학과를 졸업하였으며, 프랑스 파리 제3대학에서 불문학 석사, 동 대학원에서 박사 과정을 수료하였다. 현재 전문 번역가이자 출판 기획 번역 네트워크 〈사이에〉 대표로 일하고 있다. 논문으로 「장 지오노의 소설 공간」, 「플로베르의 『감정 교육』에 나타난 소설 공간」 등이 있고, 옮긴 책으로는 앙리 프레데리크 블랑의 『저물녘 맹수들의 싸움』, 『잠의 제국』, 에밀 졸라의 『살림』, 다니엘 페나크의 『독재자와 해먹』, 앙드레 고르의 『D에게 보낸 편지』, 오노레 드 발자크의 『고리오 영감』, 아티크 라히미의 『인내의 돌』, 스테판 에셀의 『분노하라』 등이 있다.
목차
목차 피에르 아스키의 서문 = 7 일기를 소개하며 - 저는 공부하고 싶어요 = 25 일기 1부 = 31 일기 2부 = 159 뒷이야기들 = 259 독자들의 성원 마옌의 편지 장학금 교육의 희망 절망의 편지 네 번째 여행 부록 = 287 우리의 사진작가 왕정 목마른 고장 후이족의 실상 국가는 책임을 지고 있는가? 옮기고 나서 = 315