상세정보

중국의 전통시는 절묘하고 기발한 표현을 필수로 한다. 기발한 표현을 통해 한 소식을 건네주고, 기발한 표현을 통해 한 소식을 알아차리는 것이야말로 중국시의 최고봉이다. 무릎을 탁 치는 정도가 아니라 우렛소리가 나는 듯한 충격을 주는 알아차림, 이런 알아차림을 주는 시가 좋은 시다. 조탁한 언어에 담긴 것은 자신의 진실한 감정, 모두가 공명할 수 있는 감정이 아니라 자신의 메시지일 뿐이다. 그래서 천하의 역적도 절창(絶唱)의 충군시(忠君詩)를 지을 수 있고, 변새(邊塞)에 가보지 않고서도 그곳을 지키는 군사의 고난을 잘도 시로 읊었다. 고대(古代)의 중국시로부터 현대(現代)의 시까지를 이 한권으로 주옥같은 명시를 음미할 수 있다.

정보제공 :

목차
詩經 衛風·河廣 / 손민정 = 13
詩經 周南·종斯 / 황선주 = 17
詩經 小雅·鶴鳴 / 정동국 = 19
屈原 九歌一湘君 / 백승석 = 23
古詩 19首 중 其十五 / 김인호 = 30
曹操 短歌行 / 남민수 = 32
阮籍 詠懷詩 其七十 / 변성규 = 37
左思 嬌女詩 / 권혁석 = 41
陶淵明 雜詩 其一 / 상기숙 = 51
陶淵明 飮酒 其五 / 최웅혁 = 58
陶淵明 飮酒 其九 / 윤수영 = 62
陶淵明 歸園田居 其一 / 장태원 = 68
陶淵明 歸園田居 其三 / 노장시 = 71
陶淵明 移居 / 최성경 = 73
陶淵明 歸去來辭 / 허성도 = 76
鮑照 代出自계北門行 / 송영정 = 98
陰갱 渡靑草湖 / 송영정 = 101
王梵志 無題詩 / 성윤숙 = 104
王勃 送杜少府之蜀州 / 황영희 = 106
孟浩然 春曉 / 강경구 = 109
孟浩然 過故人莊 / 이갑남 = 113
王之渙 登관雀樓 / 박명진 = 115
王維 靑谿 / 강혜근 = 117
王維 輞川集 / 김광조 = 120
王維 竹裏館 / 김승심 = 135
王維 過香積寺 / 류성준 = 139
王維 使至塞上 / 류성준 = 141
王維 終南山 / 박삼수 = 143
王維 積雨輞川莊作 / 박세욱 = 146
王維 秋夜獨坐 / 변귀남 = 148
王維 山居秋暝 / 이철리 = 149
劉希夷 代悲白頭翁 / 서경호 = 154
張苦虛 春江花月夜 / 고팔미 = 159
賀知章 回鄕偶書 / 윤수영 = 165
常建 題破山寺後禪院 / 이연주 = 169
李白 將進酒 / 선정규 = 172
李白 山中問答 / 우재호 = 178 
李白 獨坐敬亭山 / 이동향 = 182
李白 登金陵鳳凰臺 / 이상엽 = 189
李白 高句麗 / 이충양 = 192
李白 月下獨酌 / 주학태 = 194
李白 草書歌行 / 전일주 = 196
李白 宣州謝조樓餞別校書叔雲 / 정헌철 = 202
杜甫 江村 / 권호종 = 208
杜甫 月夜 / 권호종 = 214
杜甫 絶句二首 / 김난영 = 220
杜甫 觀公孫大娘弟子舞劍行幷序 / 박정순 = 222
杜甫 曲江二首 / 신미섭 = 230
杜甫 旅夜書懷 / 이영주 = 233
杜甫 春夜喜雨 / 이의활 = 235
杜甫 聞官軍收河南河北 / 전영란 = 239
杜甫 江南逢李龜年 / 정재서 = 242
杜甫 春望 / 하영삼 = 244
韋應物 淮上喜會梁州故人 / 장성미 = 247
張繼 楓橋夜泊 / 진광호 = 251
孟郊 遊子吟 / 이정자 = 252
韓愈 山石 / 박경실 = 258
韓愈 薦士 / 이종한 = 262
白居易 花非花 / 유병례 = 278
白居易 春爐峰下新卜山居草堂 初成偶題東壁 / 최병덕 = 283
白居易 問劉十九 / 팽철호 = 287
柳宗元 江雪 / 김원중 = 290
賈島 尋隱者不遇 / 우강식 = 294
李賀 夢天 / 김민나 = 296
杜牧 山行 / 심성호 = 298
杜牧 題烏江亭 / 이기연 = 301
杜牧 淸明 / 최인애 = 303
李商隱 錦瑟 / 김영구 = 305
李商隱 登樂遊原 / 박영환 = 309
李商隱 無題 / 박추현 = 311
李商隱 蟬 / 이주희 = 314
李商隱 夜雨奇北 / 최환 = 318
李煜 〈相見歡〉無言獨上西樓 / 제해성 = 321
林逋 山園小梅 / 박종연 = 324
王禹○ 村行 / 김원동 = 326
梅堯臣 秋日家居 / 문명숙 = 328
邵雍 淸夜吟 / 조호철 = 330
王安石 宰비 / 류영표 = 337
王安石 讀史 / 손예철 = 339
程顥 秋月, 秋日偶成 / 이세동 = 344
蘇軾 寒食雨二首 / 김병기 = 350
蘇軾 題西林壁 / 류명희 = 354
蘇軾 洗兒희作 / 류종목 = 365
蘇軾 百步洪 其一 / 안희진 = 368
蘇軾 吳中田婦歎 / 우준호 = 371
蘇軾 月夜與客飮酒否花下 / 홍우흠 = 376
蘇軾 寓居定惠院之東, 雜花滿山, 有海棠一株, 土人不知貴也 / 은무일 = 381
黃庭堅 演雅 / 오태석 = 386
李淸照 浣溪沙 / 최일의 = 391
朱敦儒 念奴嬌 / 이치수 = 400
朱熹 觀書有感 / 장세후 = 403
陸遊 長歌行 / 이치수 = 404
姜夷 揚州慢 / 임영학 = 408
元好問 別程女 / 이종진 = 413
關漢卿 不伏老 / 이용진 = 418
馬致遠 〈天淨沙〉 秋思 / 박노종 = 427
張養浩 [雁兒落帶得勝令] 退隱 / 고팔미 = 430
高啓 靑邱子歌 幷序 / 송용준 = 433
徐渭 王元章倒枝梅畵 / 권응상 = 442
李贄 富莫富於常知足 / 최병학 = 445
錢謙益 夜步虎山橋 / 류성준 = 451
蔣士銓 歲暮到家 / 이홍진 = 453
魯迅 這樣的戰士 / 김언하 = 457
周作人 過去的生命 / 김미정 = 464
胡適 四月二十五夜 / 이승우 = 468
毛澤東 沁園春雪 / 권세진 = 471
毛澤東 〈卜算自〉 英梅 / 마중가 = 474
劉半農 敎我如何不想저 / 박운석 = 480
徐志摩 這是一個懦怯的世界 / 박성주 = 483
徐志摩 再別康橋 / 박안수 = 489
聞一多 死水 / 이선옥 = 493
戴望舒 雨巷 / 정우광 = 502
艾靑 蘆笛 / 전형준 = 507
卞之琳 斷章 / 김영철 = 514
중국시에 대한 소회 / 조명화 = 519