| 000 | 00818namcc2200277 c 4500 | |
| 001 | 000045399421 | |
| 005 | 20140818101146 | |
| 007 | ta | |
| 008 | 071113s2007 ulk 000cf kor | |
| 020 | ▼a 9788992467087 | |
| 040 | ▼a 211009 ▼c 211009 ▼d 211009 | |
| 041 | 1 | ▼a kor ▼h jpn |
| 082 | 0 4 | ▼a 895.6/36 ▼2 23 |
| 085 | ▼a 896.36 ▼2 DDCK | |
| 090 | ▼a 896.36 ▼b 천연규 내 | |
| 100 | 1 | ▼a 川淵圭一, ▼d 1959- ▼0 AUTH(211009)6062 |
| 245 | 1 0 | ▼a 내과의사 고로와 유령 고로 : ▼b 가와후치 게이이치 장편소설 / ▼d 가와후치 게이이치 지음 ; ▼e 한성례 옮김 |
| 246 | 1 9 | ▼a 吾郞とゴロ- |
| 246 | 3 | ▼a Goro to goro |
| 260 | ▼a 서울 : ▼b 바이북스, ▼c 2007 | |
| 300 | ▼a 263 p. ; ▼c 19 cm | |
| 700 | 1 | ▼a 한성례 ▼g 韓成禮, ▼d 1955-, ▼e 역 ▼0 AUTH(211009)117217 |
| 900 | 1 0 | ▼a 가와후치 게이이치, ▼e 저 |
| 900 | 1 0 | ▼a Kawafuchi, Keiichi, ▼e 저 |
| 945 | ▼a KINS |
소장정보
| No. | 소장처 | 청구기호 | 등록번호 | 도서상태 | 반납예정일 | 예약 | 서비스 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| No. 1 | 소장처 중앙도서관/제3자료실(4층)/ | 청구기호 896.36 천연규 내 | 등록번호 111443061 (19회 대출) | 도서상태 대출가능 | 반납예정일 | 예약 | 서비스 |
| No. 2 | 소장처 중앙도서관/제3자료실(4층)/ | 청구기호 896.36 천연규 내 | 등록번호 111443062 (5회 대출) | 도서상태 대출가능 | 반납예정일 | 예약 | 서비스 |
| No. 3 | 소장처 과학도서관/Sci-Info(1층서고)/ | 청구기호 896.36 천연규 내 | 등록번호 121160664 (19회 대출) | 도서상태 대출가능 | 반납예정일 | 예약 | 서비스 |
| No. 4 | 소장처 과학도서관/Sci-Info(1층서고)/ | 청구기호 896.36 천연규 내 | 등록번호 121160665 (23회 대출) | 도서상태 대출가능 | 반납예정일 | 예약 | 서비스 |
| No. 5 | 소장처 의학도서관/자료실(3층)/ | 청구기호 896.36 천연규 내 | 등록번호 131046036 (10회 대출) | 도서상태 대출가능 | 반납예정일 | 예약 | 서비스 |
| No. | 소장처 | 청구기호 | 등록번호 | 도서상태 | 반납예정일 | 예약 | 서비스 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| No. 1 | 소장처 중앙도서관/제3자료실(4층)/ | 청구기호 896.36 천연규 내 | 등록번호 111443061 (19회 대출) | 도서상태 대출가능 | 반납예정일 | 예약 | 서비스 |
| No. 2 | 소장처 중앙도서관/제3자료실(4층)/ | 청구기호 896.36 천연규 내 | 등록번호 111443062 (5회 대출) | 도서상태 대출가능 | 반납예정일 | 예약 | 서비스 |
| No. | 소장처 | 청구기호 | 등록번호 | 도서상태 | 반납예정일 | 예약 | 서비스 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| No. 1 | 소장처 과학도서관/Sci-Info(1층서고)/ | 청구기호 896.36 천연규 내 | 등록번호 121160664 (19회 대출) | 도서상태 대출가능 | 반납예정일 | 예약 | 서비스 |
| No. 2 | 소장처 과학도서관/Sci-Info(1층서고)/ | 청구기호 896.36 천연규 내 | 등록번호 121160665 (23회 대출) | 도서상태 대출가능 | 반납예정일 | 예약 | 서비스 |
| No. | 소장처 | 청구기호 | 등록번호 | 도서상태 | 반납예정일 | 예약 | 서비스 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| No. 1 | 소장처 의학도서관/자료실(3층)/ | 청구기호 896.36 천연규 내 | 등록번호 131046036 (10회 대출) | 도서상태 대출가능 | 반납예정일 | 예약 | 서비스 |
컨텐츠정보
책소개
유령과 살아 있는 의사의 대립이라는 발상을, 경쾌하고 따뜻한 판타지로 풀어냈다. 현직 의사이면서 작품 활동을 병행하고 있는 일본 작가 가와후치 게이이치의 작품으로, 이상적인 의사상에 대한 작가의 소신이 소설 속에 직접적으로 투영되어 있다.
주인공 고로는 엘리트주의에 입각한 내과의사다. 의학 연구에 매진해 세계적인 명성을 얻고 수많은 환자들을 살려 내겠다는 '대의'를 위해 앞만 보고 달리는 인물이다. 그에게는 자신에 비해 실력이 딸리는 동료 레지던트들은 한심해 보일 뿐이고, 도심을 벗어나 있는 외곽의 낡은 병원은 최첨단 기자재를 실험해 볼 수 없는 의학의 불모지로 여겨질 뿐이다.
환자의 죽음을 슬퍼하고 환자의 고통을 이해하는 데 시간을 쏟기보다는 최신 의학 보고서를 들여다보는 것이 더 발전적인 일이라 생각한다. 그러나 유령 고로는 내과의사 고로의 바로 그런 엘리트의식을 공격하고 나선다.
현대인들이 잃어버린 소중한 것에 대한 이야기
일본독서추진운동협의회 선정, '2007 젊은이에게 권하는 필독서'
<내과의사 고로와 유령 고로>의 등장인물은 주인공과 주변인물 할 것 없이 현대 사회의 다양한 인간 군상을 담고 있다. 특히 주인공 내과의사 고로의 메마른 감정은 사람 사이의 끈끈한 정과 유대를 상실해 가고 있는 현대인들의 내면을 여실히 보여 준다. 반면 유령 고로에겐 현대인들이 잃어버린 낭만과 순수함이 어려 있다. 그럼에도 소설의 마지막에 이르러서는 현실적이고 성공 지향적인 내과의사 고로와 꿈을 좇아 간 뜨거운 마음의 소유자 유령 고로가 우리들 누구나의 마음속에 공존하고 있는 두 가지 인간형임을 깨닫게 될 것이다.
작가는 따뜻하고 인간미 넘치는 마무리를 통해 이들을 어루만지며 따듯한 손길을 건네고 있다. 톡톡 튀는 감각적인 소설이 맹목적인 지지를 받고 있는 현시점에서, 작가가 선보이는 꾸밈없고 멋부리지 않은 솔직한 문체와 담백한 화술도 묘한 안도감을 준다.
젊은 시절의 긴 방황의 터널을 빠져나온 작가는 "몹시 힘들고 지친 젊은이들에게 작으나마 희망과 꿈을 주기 위한 염원"으로 작품을 쓴다고 했다. 이런 염원이 한껏 발휘된 이 소설은 일본독서추진운동협의회의 '2007 젊은이들에게 권하는 필독서'로 선정됐다. 그러나 이 작품은 비단 젊은이뿐 아니라 남녀노소 모두에게 어필할 만한 매력이 있다. 시시각각 급변하는 고단한 일상을 사는 현대인들에게 어떤 상황에서도 변하지 않는 가치가 있음을 아련하게 일깨우는 작품이다.
일본에서 화제가 된 현직 의사의 베스트셀러 소설
현직 의사이면서 작품 활동을 병행하고 있는 가와후치 게이이치(川탫圭一)가 일본에서 화제를 모으고 있다. 도쿄대 공학부를 졸업하고 짧은 직장 생활과 개인적인 방황기를 거치다 서른일곱의 나이에 대학병원 레지던트가 된 개인적인 내력도 눈길을 끌지만, 병원에서 겪은 실무 체험을 바탕으로 한 소설들이 독자들의 열렬한 호응을 이끌어 내고 있기 때문이다. 작가는 2002년 출간한 첫 작품 『수련의 순정 이야기(硏修醫純情物語―先生と呼ばないで)』로 일약 베스트셀러 작가가 된 뒤로 『우리 삼촌(ぼくのおじさん)』(2003), 『세븐 송(セブンソングズ)』(2005) 등을 연달아 히트시킨 뒤, 2006년 『내과의사 고로와 유령 고로(吾郞とゴロ-)』를 통해 다시 병원 이야기로 돌아왔다.
특히 이번 소설은 작가가 의사로서의 경험을 한껏 발휘하며 이상적인 의사상에 대한 자신의 소신을 직접적으로 투영시키고 있다는 점에서 지금까지 펼쳐 온 작품 세계를 중간 결산하는 성격과 앞으로 작가로서 한 단계 더 도약할 가능성을 동시에 보여 주고 있다.
오래된 병원과 한밤중의 유령…… 그러나 서스펜스 대신 감동이 있다!
도쿄 변두리의 낡은 병원, 그 병원의 정원에는 주위와 어울리지 않게 야자과 나무인 피닉스가 한 그루 서 있다. 한밤중이 되면 그 피닉스 나무 아래에 환자복 차림의 유령이 나타난다……. 얼핏 보기에 병원을 주제로 한 뻔한 괴담으로 보이는 설정이지만, 막상 작품을 읽다 보면 ‘고로’라는 똑같은 발음의 이름을 가진 두 주인공들이 벌이는 뜻밖의 경쾌한 전개에 독자들은 작품의 결말을 전혀 가늠하지 못하게 되고 만다. 공포감을 주는 서스펜스나 스릴러는 아니지만, 독자는 유령의 정체에 대해, 그리고 과연 유령이 나타난 이유가 무엇인지에 대해 긴장의 끈을 놓을 수 없다. 게다가 ‘고로’라는 이름의 제3의 인물이 등장하고부터는 작품은 새로운 방향으로 전개된다. 독자들은 내과의사 고로가 ‘임무’를 수행하는 모습을 작품과 함께 차근차근 따라가게 되며, 그 ‘임무’가 충실히 수행되는 순간 뜻하지 않은 감동의 카타르시스를 맛보게 되고, 어느덧 내과의사 고로에 독자 자신의 모습을 투사하고 있음을 발견하게 될 것이다.
현대판 『크리스마스 캐럴』이 주는 ‘삶에 대한 성찰의 순간’
주인공 고로는 엘리트주의에 입각한 내과의사다. 의학 연구에 매진해 세계적인 명성을 얻고 수많은 환자들을 살려 내겠다는 ‘대의’를 위해 앞만 보고 달리는 인물이다. 그에게는 자신에 비해 실력이 딸리는 동료 레지던트들은 한심해 보일 뿐이고, 도심을 벗어나 있는 외곽의 낡은 병원은 최첨단 기자재를 실험해 볼 수 없는 의학의 불모지로 여겨질 뿐이다. 환자의 죽음을 슬퍼하고 환자의 고통을 이해하는 데 시간을 쏟기보다는 최신 의학 보고서를 들여다보는 것이 더 발전적인 일이라 생각한다. 그러나 유령 고로는 내과의사 고로의 바로 그런 엘리트의식을 공격하고 나선다.
유령과 살아 있는 사람의 대립 양상이 단순한 공포와 놀라움의 주고받기를 벗어나 있고, ‘따뜻함’은 산 자의 것, ‘차갑고 냉철함’은 죽은 자의 것이라는 전통적인 이분법에도 반하고 있는 설정은 이 소설의 가장 큰 특색이라 할 수 있다. 이러한 전도(顚倒)를 통해 작가는 의사와 환자의 소통에 대한 주제의식을 직접적으로 드러내고 있다.
내과의사 고로는 유령 고로가 보여 주는 세상을 경험하면서 자기 삶의 모든 것을 다시 생각해 보게 되는 순간을 맞이한다. 그리고 이 순간은 이 소설이 단순한 유령 판타지물에서 감동적인 인생 이야기로 탈바꿈하는 순간이기도 하다. 이런 면에서 이 작품은 찰스 디킨스(Charles Dickens, 1812~1870)의 고전 『크리스마스 캐럴』(1843)의 현대 버전이라 할 만하다.
정보제공 :
저자소개
가와후치 게이이치(지은이)
1959년 일본 군마 현 마에바시 시에서 태어났습니다. 대학 졸업 후, 회사원으로 일하다가 일 년 간 은둔 생활을 하기도 했으며, 30세에 의사를 목표로 정했습니다. 37세에 교토 대학 의학부를 졸업하고 미쓰 대학병원에서 일한 경험을 토대로 한 소설 2002년 《수련의의 순정 이야기 _ 선생님이라고 부르지 말아 줘》를 썼습니다. 지금은 내과의사로 일하면서 집필과 강연 활동을 하고 있습니다. 작품으로는 《나의 아저씨》 《나와 고로》 《동경대의 국어 실력》 등이 있습니다.
한성례(옮긴이)
1955년 전북 정읍 출생. 세종대학교 일문과와 동 대학 정책대학원 국제지역학과 졸업. 1986년 ‘시와 의식’으로 등단. 한국어 시집 『웃는 꽃』, 일본어 시집 『빛의 드라마』, 네덜란드어 시집 『길 위의 시』, 인문서 『일본의 고대 국가 형성과 만요슈』 등의 저서가 있고, 허난설헌문학상, 일본의 ‘시토소조 문학상’, ‘포에트리 슬램 번역문학상’, 레바논의 ‘나지 나만 문학상’ 등을 수상했다. 번역서로서는 소설 『구멍』, 에세이 『세계가 만일 100명의 마을이라면』, 인문서 『또 하나의 로마인 이야기』 등 한국과 일본에서 200여 권을 번역했다. 특히 많은 시집을 번역했으며, 김영랑, 정호승, 김기택, 안도현 등의 한국 시집을 일본어로, 다카하시 무쓰오, 티엔 위안, 고이케 마사요 등의 일본 시집을 한국어로 번역했다. 현재 세종대학교 객원교수.



