『역주 장릉지(譯註 章陵誌)』의 구성과 내용 / 박상규 9
1. 장릉(章陵)의 조성 9
2. 『역주 장릉지(譯註 章陵誌)』의 구성 10
3. 『역주 장릉지(譯註 章陵誌)』 수록 고문헌의 서지사항과 내용 11
4. 『역주 장릉지(譯註 章陵誌)』 수록 고문헌의 특징 17
Ⅰ. 역주 19
1. 장릉지 전(章陵誌 全) 20
장릉지서(章陵誌序) 21
장릉지속서(章陵誌續序) 21
장릉지권지일전(章陵誌卷之一全) 22
범례(凡例) 22
장릉지(章陵誌) 23
1) 행장 지문(行狀 誌文) 23
2) 산릉(山陵) 25
3) 상설(象設) 28
4) 침전(寢殿)ㆍ관해(官邂) 29
5) 제향(祭享) 30
6) 관원(官員) 32
7) 절수(折授) 33
8) 추숭사적(追崇事蹟) 34
9) 비문(碑文) 36
10) 지문(誌文) 37
11) 조포사(造泡寺) 37
12) 수목(樹木) 37
2. 어제칙유(御製飭諭) 38
3. 사례요람 건 구건(事例要覽 乾 舊件) 41
장릉사례(章陵事例) 42
1838년 조명하(趙命夏)가 추가한 사례(事例) 52
1839년 정운시(鄭雲始)가 추가한 사례(事例) 53
1840년 강노(姜老)가 추가한 사례(事例) 56
1850년 이제상(李齊相)이 추가한 연당(蓮塘)을 수치(修治)한 사실(事實) 57
1857년 한치조(韓致肇)가 추가한 사례(事例) 59
1859년 장봉규(張鳳逵)가 추가한 사례(事例) 60
1861년 심동근(沈東瑾)이 추가한 사례(事例) 62
1898년 추가한 사례(事例) 64
1900년 추가한 사례(事例) 64
4. 능침향례진설도(陵寢享禮陳設圖) 65
기신(忌晨) 66
절향(節享) 67
고유(告由) 68
5. 장릉축식(章陵祝式) 70
장릉한식제축식(章陵寒食祭祝式) 71
장릉청명제향홀기(章陵淸明祭享笏記) 71
6. 장릉친제문(章陵親祭文) 73
7. 제기연한책 장릉(祭器年限冊 章陵) 75
8. 능원묘수목금작절목(陵園墓樹木禁斫節目) 81
9. 장릉선생안 구건(章陵先生案 舊件) 85
10. 장릉재관선생안(章陵齋官先生案) 116
Ⅱ. 원문 정서 129
1. 章陵誌 全 130
2. 御製飭諭 137
3. 事例要覽 乾 舊件 138
4. 陵寢享禮陳設圖 149
5. 章陵祝式 152
6. 章陵親祭文 154
7. 祭器年限冊 章陵 155
8. 陵園墓樹木禁斫節目 158
9. 章陵先生案 舊件 160
10. 章陵齋官先生案 174
Ⅲ. 연대기 표 181
Ⅳ. 장릉 사진 244
Ⅴ. 원문 영인 264
1. 章陵誌 全 265
2. 御製飭諭 279
3. 事例要覽 乾 舊件 284
4. 陵寢享禮陳設圖 305
5. 章陵祝式 310
6. 章陵親祭文 313
7. 祭器年限冊 章陵 315
8. 陵園墓樹木禁斫節目 322
9. 章陵先生案 舊件 328
10. 章陵齋官先生案 350
