| 000 | 00000nam c2200205 c 4500 | |
| 001 | 000000698755 | |
| 005 | 20240223174857 | |
| 007 | ta | |
| 008 | 010321s2000 ulk 000cf kor | |
| 020 | ▼a 8973813706 ▼g 04830 | |
| 020 | 1 | ▼a 8973813692 (전2권) |
| 040 | ▼a 211009 ▼c 211009 ▼d 211009 | |
| 041 | 1 | ▼a kor ▼h jpn |
| 049 | 1 | ▼l 111181434 ▼f 개가 ▼l 111181435 ▼f 개가 ▼l 111181436 ▼f 개가 ▼l 131013329 ▼f 의학 ▼l 121079540 ▼f 과학 ▼l 111247802 ▼l 121092837 ▼f 과학 ▼l 121092838 ▼f 과학 |
| 082 | 0 4 | ▼a 895.635 ▼2 22 |
| 085 | ▼a 896.35 ▼2 DDCK | |
| 090 | ▼a 896.35 ▼b 십인성 냉 | |
| 100 | 1 | ▼a 辻仁成, ▼d 1959- ▼0 AUTH(211009)80747 |
| 245 | 1 0 | ▼a 냉정과 열정사이 : ▼b blu / ▼d 츠지 히토나리 지음 ; ▼e 梁億寬 옮김 |
| 246 | 1 9 | ▼a 冷靜と情熱のあいだ : ▼b blu |
| 246 | 3 | ▼a Reisei to jonetsu no aida : ▼b blu |
| 260 | ▼a 서울 : ▼b 소담출판사, ▼c 2000 ▼g (2003) | |
| 300 | ▼a 263 p. ; ▼c 19 cm | |
| 700 | 1 | ▼a 양억관, ▼g 梁億寬, ▼d 1956-, ▼e 역 ▼0 AUTH(211009)122996 |
| 900 | 1 0 | ▼a 츠지 히토나리, ▼e 저 |
| 900 | 1 0 | ▼a Tsuji, Hitonari, ▼e 저 |
Holdings Information
| No. | Location | Call Number | Accession No. | Availability | Due Date | Make a Reservation | Service |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| No. 1 | Location Main Library/Monographs(4F)/ | Call Number 896.35 십인성 냉 | Accession No. 111181434 (280회 대출) | Availability Damaged | Due Date | Make a Reservation | Service |
| No. 2 | Location Main Library/Monographs(4F)/ | Call Number 896.35 십인성 냉 | Accession No. 111181436 (282회 대출) | Availability Available | Due Date | Make a Reservation | Service |
| No. 3 | Location Main Library/Monographs(4F)/ | Call Number 896.35 십인성 냉 | Accession No. 111247802 (250회 대출) | Availability In loan | Due Date 2026-01-10 | Make a Reservation | Service |
| No. 4 | Location Main Library/Monographs(4F)/ | Call Number 896.35 십인성 냉 | Accession No. 141025468 (116회 대출) | Availability Available | Due Date | Make a Reservation | Service |
| No. 5 | Location Science & Engineering Library/Sci-Info(Stacks1)/ | Call Number 896.35 십인성 냉 | Accession No. 121079540 (201회 대출) | Availability Available | Due Date | Make a Reservation | Service |
| No. 6 | Location Science & Engineering Library/Sci-Info(Stacks1)/ | Call Number 896.35 십인성 냉 | Accession No. 121092837 (193회 대출) | Availability Available | Due Date | Make a Reservation | Service |
| No. 7 | Location Science & Engineering Library/Sci-Info(Stacks1)/ | Call Number 896.35 십인성 냉 | Accession No. 121092838 (55회 대출) | Availability Damaged | Due Date | Make a Reservation | Service |
| No. 8 | Location Medical Library/Closed Stacks4/ | Call Number 896.35 십인성 냉 | Accession No. 131024275 (60회 대출) | Availability Available | Due Date | Make a Reservation | Service |
| No. 9 | Location Sejong Academic Information Center/Humanities 2/ | Call Number 896.35 십인성 냉 | Accession No. 151097794 (169회 대출) | Availability Available | Due Date | Make a Reservation | Service |
| No. 10 | Location Sejong Academic Information Center/Humanities 2/ | Call Number 896.35 십인성 냉 | Accession No. 151168574 (34회 대출) | Availability In loan | Due Date 2006-09-08 | Make a Reservation | Service |
| No. 11 | Location Sejong Academic Information Center/Humanities 2/ | Call Number 896.35 십인성 냉 | Accession No. 151168575 (106회 대출) | Availability Available | Due Date | Make a Reservation | Service |
| No. 12 | Location Sejong Academic Information Center/Stacks(Preservation)/ | Call Number 896.35 십인성 냉 | Accession No. 151097795 (162회 대출) | Availability Available | Due Date | Make a Reservation | Service |
| No. | Location | Call Number | Accession No. | Availability | Due Date | Make a Reservation | Service |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| No. 1 | Location Main Library/Monographs(4F)/ | Call Number 896.35 십인성 냉 | Accession No. 111181434 (280회 대출) | Availability Damaged | Due Date | Make a Reservation | Service |
| No. 2 | Location Main Library/Monographs(4F)/ | Call Number 896.35 십인성 냉 | Accession No. 111181436 (282회 대출) | Availability Available | Due Date | Make a Reservation | Service |
| No. 3 | Location Main Library/Monographs(4F)/ | Call Number 896.35 십인성 냉 | Accession No. 111247802 (250회 대출) | Availability In loan | Due Date 2026-01-10 | Make a Reservation | Service |
| No. 4 | Location Main Library/Monographs(4F)/ | Call Number 896.35 십인성 냉 | Accession No. 141025468 (116회 대출) | Availability Available | Due Date | Make a Reservation | Service |
| No. | Location | Call Number | Accession No. | Availability | Due Date | Make a Reservation | Service |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| No. 1 | Location Science & Engineering Library/Sci-Info(Stacks1)/ | Call Number 896.35 십인성 냉 | Accession No. 121079540 (201회 대출) | Availability Available | Due Date | Make a Reservation | Service |
| No. 2 | Location Science & Engineering Library/Sci-Info(Stacks1)/ | Call Number 896.35 십인성 냉 | Accession No. 121092837 (193회 대출) | Availability Available | Due Date | Make a Reservation | Service |
| No. 3 | Location Science & Engineering Library/Sci-Info(Stacks1)/ | Call Number 896.35 십인성 냉 | Accession No. 121092838 (55회 대출) | Availability Damaged | Due Date | Make a Reservation | Service |
| No. | Location | Call Number | Accession No. | Availability | Due Date | Make a Reservation | Service |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| No. 1 | Location Medical Library/Closed Stacks4/ | Call Number 896.35 십인성 냉 | Accession No. 131024275 (60회 대출) | Availability Available | Due Date | Make a Reservation | Service |
| No. | Location | Call Number | Accession No. | Availability | Due Date | Make a Reservation | Service |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| No. 1 | Location Sejong Academic Information Center/Humanities 2/ | Call Number 896.35 십인성 냉 | Accession No. 151097794 (169회 대출) | Availability Available | Due Date | Make a Reservation | Service |
| No. 2 | Location Sejong Academic Information Center/Humanities 2/ | Call Number 896.35 십인성 냉 | Accession No. 151168574 (34회 대출) | Availability In loan | Due Date 2006-09-08 | Make a Reservation | Service |
| No. 3 | Location Sejong Academic Information Center/Humanities 2/ | Call Number 896.35 십인성 냉 | Accession No. 151168575 (106회 대출) | Availability Available | Due Date | Make a Reservation | Service |
| No. 4 | Location Sejong Academic Information Center/Stacks(Preservation)/ | Call Number 896.35 십인성 냉 | Accession No. 151097795 (162회 대출) | Availability Available | Due Date | Make a Reservation | Service |
Contents information
Book Introduction
하나의 스토리를 한 남자작가와 여자작가가 반씩 나누어쓰는, '릴레이 합작'이라는 특이한 과정으로 만들어진 소설. 츠지 히토나리는 <냉정과 열정사이 Blu>에서 한 남자의 이야기를 하고, 에쿠니 가오리는
이탈리아에서 살고 있는 아오이와 쥰세이. 일본에서 대학을 다닐때 열정적으로 사랑을 나눴던 이들은 어떤 문제로 다투다 헤어졌다. 지금은 둘다 다른 사람을 사귀며 전혀 다른 삶을 살고 있지만, 둘의 마음속에는 '아오이가 서른살되는 생일날 피렌체의 두오모에서 만나자'는 약속이 생생히 살아있다.
오래된 그림을 되살리는 복원사인 쥰세이는 자신을 열정적으로 사랑해주는 메미를 품으면서도 아오이를 떨치지 못한다. 보석을 파는 아오이는 자신을 '데조로(보물)'라 불러주는 완벽한 남자 마빈의 사랑을 받으면서도 그에게 아무 것도 털어놓지 않으려 한다. 그러는 사이 아오이의 서른번째 생일은 조금씩 다가온다.
두 작가의 의기투합으로 기획된 이 소설은 월간 <가도가와>지에 2년이 넘게 연재되었다. 가오리가 먼저 아오이의 이야기를 실으면 그것을 본 히토나리가 다음으로 쥰세이의 이야기를 싣는 식이다. 주인공에 대한 몇가지 사항만 합의한채 나머지는 그때그때 서로의 글을 보고 빚어나갔다는 얘기다. 노트를 돌려 쓰는 릴레이 소설처럼.
물론 따로 한권씩만 읽어도 아무 문제는 없다. 하지만 좀더 스릴있게 읽는 법은 연재가 실렸던 순서대로, 그러니까 아오이의 이야기 한 장을 읽고 다음엔 쥰세이의 이야기 한 장을 읽는 식으로 두 책을 번갈아가며 읽는 것이다. 일본의 두 유명작가가 어떻게 한 이야기를 다른 방식으로 썼는지, 한 작가가 툭 던진 조그만 모티브를 다음 작가가 어떻게 받아가는지를 그려보면서 말이다.
아오이와 쥰세이의 이야기를 우리말로 옮긴 사람이 김난주, 양억관 부부 번역가라는 사실도 빠뜨릴 수 없다. 두 역자는 게다가 이전에 각각 에쿠니 가오리와 츠지 히토나리의 책을 번역한 적이 있었다. 2003년 진혜림, 타케노우치 유타카 주연으로 영화화되었다.
Information Provided By: :
Author Introduction
츠지 히토나리(지은이)
도쿄에서 태어나 세이조 대학을 중퇴하였다. 에쿠니 가오리와 함께한 『냉정과 열정 사이 Blu』, 『우안 1·2』 외에 한국 작가 공지영과도 『사랑 후에 오는 것들』을 함께 썼다. 그 외 장편소설 『안녕, 언젠가』, 『태양을 기다리며』, 『백불白佛』, 에세이집 『언젠가 함께 파리에 가자』, 단편집 『아카시아』 등으로 한국 독자들에게 깊은 인상을 남겨 왔다. 1989년 『피아니시모』로 제13회 스바루 문학상을 수상하면서 작가로 등단하였고, 1997년 『해협의 빛』으로 아쿠타가와상, 1999년 『백불白佛』로 페미나상을 각각 수상했다. 록밴드 에코즈ECHOES의 보컬이자 영화감독으로도 활발히 활동 중인 그는 영화 <천 년 여인千年旅人>, <부처>, <필라멘트>에서 감독 및 각본과 음악을 담당하며 큰 주목을 받기도 했다. 뮤지션, 영화감독으로서는 ‘츠지 진세이’라는 이름을 쓴다.
양억관(옮긴이)
경희대 국문학과와 같은 대학원을 졸업했다. 일본 아시아 대학교 경제학부 박사과정을 중퇴했으며, 현재 일본 문학 전문 번역가로 활동 중이다. 옮긴 책으로 『우안 1·2』, 『우리가 좋아했던 것』, 『용의자 X의 헌신』, 『중력 삐에로』, 『러시 라이프』, 『69』, 『나는 공부를 못해』, 『스텝파더 스텝』, 『바보의 벽』, 『플라이, 대디, 플라이』, 『남자의 후반생』, 『물은 답을 알고 있다』, 『달콤한 악마가 내 안으로 들어왔다』, 『조제와 호랑이와 물고기들』, 『라라리포』, 『컨닝소녀』, 『색채가 없는 다자키 쓰쿠루와 그가 순례를 떠난 해』, 『노르웨이의 숲』, 『모방범』, 『공생충』 등이 있다.
Table of Contents
Rosso
1. 인형의 발
2. 5월
3. 조용한 생활
4. 조용한 생활 2
5. 도쿄
6. 가을 바람
7. 회색 그림자
8. 일상
9. 편지
10. 욕조
11. 있을 곳
12. 이야기
13. 햇살
저자 후기 / 에쿠니 가오리
역자 후기 / 김난주
Blu
1. 인형의 발
2. 5월
3. 조용한 호흡
4. 가을 바람
5. 회색 그림자
6. 인생이란
7. 과거의 목소리, 미래의 목소리
8. 엷은 핑크 빛 기억
9. 인연의 사슬
10. 푸른 그림자
11. 3월
12. 석양
13. 새로운 백년
저자 후기 / 츠지 히토나리
역자 후기 / 양억관
Information Provided By: :