| 000 | 01043camcc2200337 c 4500 | |
| 001 | 000045386260 | |
| 005 | 20120717211310 | |
| 007 | ta | |
| 008 | 070817s2007 ulk 000cj kor | |
| 020 | ▼a 9788992036443 ▼g 03820 | |
| 035 | ▼a (KERIS)BIB000011001264 | |
| 040 | ▼a 221020 ▼c 221020 ▼d 211009 | |
| 041 | 1 | ▼a kor ▼h chi |
| 082 | 0 4 | ▼a 895.135 ▼2 22 |
| 085 | ▼a 895.35 ▼2 DDCK | |
| 090 | ▼a 895.35 ▼b 유항 행 | |
| 100 | 1 | ▼a 劉恒, ▼d 1954- ▼0 AUTH(211009)80390 |
| 245 | 2 0 | ▼a (수다쟁이 장따민의) 행복한 생활 : ▼b 류헝 소설집 / ▼d 류헝 지음 ; ▼e 홍순도 옮김 |
| 246 | 1 9 | ▼a 貧嘴張大民的幸福生活 |
| 246 | 3 | ▼a Pin zui Zhang Damin di xing fu sheng huo |
| 260 | ▼a 서울 : ▼b 비채, ▼c 2007 | |
| 300 | ▼a 387 p. ; ▼c 21 cm | |
| 505 | 0 0 | ▼t 수다쟁이 장따민의 행복한 생활, 貧嘴張大民的幸福生活 -- ▼t 빌어먹을 식량, 狗日的粮食 -- ▼t 푸시푸시, 伏義伏義 |
| 700 | 1 | ▼a 홍순도, ▼e 역 ▼0 AUTH(211009)130405 |
| 740 | 2 | ▼a 狗日的粮食 |
| 740 | 2 | ▼a 伏義伏義 |
| 900 | 1 0 | ▼a 劉恒, ▼e 저 |
| 900 | 1 0 | ▼a Liu, Heng, ▼e 저 |
| 900 | 1 0 | ▼a 류헝, ▼e 저 |
| 945 | ▼a KINS |
소장정보
| No. | 소장처 | 청구기호 | 등록번호 | 도서상태 | 반납예정일 | 예약 | 서비스 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| No. 1 | 소장처 중앙도서관/제3자료실(4층)/ | 청구기호 895.35 유항 행 | 등록번호 111431973 (16회 대출) | 도서상태 대출가능 | 반납예정일 | 예약 | 서비스 |
| No. 2 | 소장처 중앙도서관/제3자료실(4층)/ | 청구기호 895.35 유항 행 | 등록번호 111431974 (12회 대출) | 도서상태 대출가능 | 반납예정일 | 예약 | 서비스 |
| No. 3 | 소장처 세종학술정보원/인문자료실2(2층)/ | 청구기호 895.35 류항 행 | 등록번호 151255639 (7회 대출) | 도서상태 대출가능 | 반납예정일 | 예약 | 서비스 |
| No. | 소장처 | 청구기호 | 등록번호 | 도서상태 | 반납예정일 | 예약 | 서비스 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| No. 1 | 소장처 중앙도서관/제3자료실(4층)/ | 청구기호 895.35 유항 행 | 등록번호 111431973 (16회 대출) | 도서상태 대출가능 | 반납예정일 | 예약 | 서비스 |
| No. 2 | 소장처 중앙도서관/제3자료실(4층)/ | 청구기호 895.35 유항 행 | 등록번호 111431974 (12회 대출) | 도서상태 대출가능 | 반납예정일 | 예약 | 서비스 |
| No. | 소장처 | 청구기호 | 등록번호 | 도서상태 | 반납예정일 | 예약 | 서비스 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| No. 1 | 소장처 세종학술정보원/인문자료실2(2층)/ | 청구기호 895.35 류항 행 | 등록번호 151255639 (7회 대출) | 도서상태 대출가능 | 반납예정일 | 예약 | 서비스 |
컨텐츠정보
책소개
문화혁명 이후 창작의 자유가 인정되면서 등장한, '중국 신사실주의' 작가군에 속하는 류헝의 소설집이다. 삶의 남루함을 관통하는 인간적 웃음과 해학을 보여주는 세 편의 이야기가 실렸다. 중국 베이징의 옌산(燕山)출판사가 중국 문학을 빛낸 작가 60인을 선정, 작가들이 직접 수록작을 골라 펴낸 작품집 시리즈 가운데 하나다.
표제작 '수다쟁이 장따민의 행복한 생활'은 제1회 '라오서문학창작상'을 수상하며 류헝을 중국의 대표작가 반열에 올려놓은 중편이다. 주인공 장따민은 원래 말하기를 싫어했던 인물이었으나 사고로 아버지의 죽음을 목도한 후 쉴 새 없이 입을 놀려대는 수다쟁이가 된다. 류헝 특유의 걸쭉하고 유쾌한 입담이 빛을 발하는 소설.
단편 '빌어먹을 식량'에서 곡식 200근에 남자한테 팔려간 싱화는 한평생 식량에 대한 걱정으로 하루하루를 살다 결국 식량으로 인해 죽음을 맞이한다. 장이모 감독의 영화 '국두'의 원작소설인 중편 '푸시푸시'에서 나타나는 삶도 크게 다르지 않다. 땅 20무의 지참금을 받고 시집 간 왕쥐더우는 대를 잇는 자손을 못 낳는 죄로 남편의 각종 멸시와 구타를 참아내야 한다.
이렇듯 류헝의 소설은 혼돈의 시대에 부조리한 사회를 살아갔던 중국 서민들의 삶을 적나라하게 보여준다. 그러나 참혹하고 비극적인 인간 군상을 그리면서도 그의 작품에는 시종 일관 웃음을 짓게 하는 힘이 있다. 바로 작가 특유의 능청스러우면서도 해학적인 입담 때문이다. 이것은 작품성과 대중성까지 두루 갖추었다는 평가를 받는 요소이기도 하다.
"수다쟁이 장따민이 나타났다! 더 이상의 대화는 포기하라!"
키 161센티, 몸무게 84킬로그램, 엄청나게 말 많은 장따민의 요절복통 수다 바이러스!
유머와 재치가 선사하는 폭발적인 웃음 끝에 한 줄기 눈물이 기다리는 소설!
오늘날 중국의 젊은 작가들에게 ‘21세기의 루쉰(魯迅)’이라 불리는 작가 류헝이 직접 선정한 대표작을 모았다! 중국의 대표적 신사실주의 작가인 그는 이 책에서 참혹하고 비극적 인간 군상의 삶을 특유의 능청스러우면서도 해학적인 입담으로 그려나간다. 어머니, 5남매와 함께 16평 남짓한 공간에서 살아가는 장따민. 그는 자신이 짝사랑하던 리윈팡이 우울증에 걸렸다는 소식을 듣고 찾아가 자신의 재기발랄한 수다를 선보하며 결국 여인과의 결혼에 성공한다. 하지만 둘만의 보금자리를 마련하는 것부터 문제인 그에게 결혼생활이 순탄할 리 없다. 그의 작품은 먹고사는 것 자체가 문제인 삶을 이야기하지만, 시종 일관 읽는 이로 하여금 얼굴에 웃음을 떠올리게 하는 힘을 지니고 있다. 마치 코미디 대본을 읽는 것처럼 폭발적 웃음을 선사하면서도, 한편으로 눈물을 흘리는 진한 페이소스를 느끼게 해주는 유쾌하고 감동적인 소설집! 중국에서 가장 권위 있는 문학상 중 하나인 라오서문학창작상을 받으며 그를 중국의 대표작가 반열에 올려놓은 중편 「수다쟁이 장따민의 행복한 생활」, 전국우수단편소설상 수상작 「빌어먹을 식량」, 영화 <국두>의 원작소설 「푸시푸시」가 수록되어 있다.
정보제공 :
저자소개
류헝(지은이)
1954년 중국 베이징에서 태어났다. 문화대혁명 시기에 농사를 짓다 1969년 군에 입대하여 6년 동안 군생활을 했고, 이후 베이징자동차공장에서 일했다. 1970년대에 개인적 경험을 글로 쓰기 시작한 것이 계기가 되어 소설가의 길에 들어섰다. 「베이징 문학 소설」 편집장, 「베이징 문학」 주필로 활동했으며, 전국우수단편소설상, 북경문학제의 종신성취상, 라오서문학창작상 등을 통해 문학성을 인정받으며 중국 문단을 대표하는 작가들의 모임인 베이징작가협회 소속 작가가 되었다. 북경시 문련부 주석을 거쳐 2007년 현재 중국 작가협회 부주석으로 활동하고 있다. 팡팡, 류전윈, 츠리 등과 함께 중국 신사일주의를 대표하는 작가로 분류된다. 대표작으로 <검은 눈>, <샤오야오쑹>, <창허바이러멍>, <소년천자 순치> 등이 있다. 국내에는 그가 각본을 쓴 영화 '귀주 이야기'와, 그의 원작을 영화화한 '국두', '블랙 스노우' 등이 소개된 바 있다.
홍순도(옮긴이)
1958년 경남 진주에서 태어나 경희대학교 사학과를 졸업했고, 독일 보쿰대학교 중국정치경제학 석사과정을 수료했다. 매일경제신문 기자를 거쳐 문화일보 기자와 베이징 특파원으로 활동했다. 중국 인민일보 한국대표처 대표를 역임했으며, 아시아투데이 편집국장을 지내고 현재는 베이징 지국장인 국내 최고의 중국 전문가이자 번역가이다. 한국기자협회 ‘올해의 기자상’과 ‘한국언론대상’을 받았으며, 관훈클럽 선정 ‘국제보도 부문상’을 수상했다. 저서로는 『시진핑』, 『베이징 특파원 중국 경제를 말하다』 등이 있으며, 옮긴 책으로 얼웨허(二月河)의 ‘제왕삼부곡’ 시리즈인 『강희대제』(전12권), 『옹정황제』(전12권), 『건륭황제』(전18권)가 있다. 그 외에 『화폐전쟁』 시리즈와 『삼국지 강의』, 『진시황 강의』 등도 옮겼다.
목차
목차 수다쟁이 장따민의 행복한 생활 = 7 빌어먹을 식량 = 171 푸시푸시 = 203 역자후기 = 383



