발문 / 춘소(春沼) 박종면(朴鍾冕)
추천사 / 박윤흔(朴鈗炘)
편저자(編著者)의 말 / 박봉규(朴鳳圭)
관원일록 감수후기 / 박정채(朴正彩)
관원일록 교정을 마치고 / 박진규(朴珍圭)
일러두기
관원공의 유적이 서린 화보
관원공의 친필
차례 범례
관원공 사력(仕歷)
관원공의 시.서문
1. 구대관가(九代官家)의 대종손(大宗孫)으로 탄생하는 관원(灌園) = 53
2. 아홉 살의 나이에 2백리 밖 타향으로 양심당(養心堂)선생을 찾아가는 관원(灌園) = 58
2백리(二百里) 길도 넘는 타향 삭녕(朔寧)ㆍ연천땅)고을로 양심당(養心堂) 선생을 찾아가 군옥(君沃)아드님의 가르침을 부탁하는 낙촌(駱村) 박충원(朴忠元) 선생 = 58
진정한 사부(師父)의 정으로 관원(灌園)을 채찍한 글 질서(姪壻) 박계현(朴啓賢)에게 보낸다 / 조성(趙晟) = 63
나이 젊은 관원(灌園)이 세상의 이치(理致)를 깨우치게 한 접화과(接花果) 시(詩)와 독역비괘운(讀易比卦韻) / 조성(趙晟) = 67
오로지 아드님의 참 가르침만을 간절하게 바랐던 낙촌(駱村) 선생의 차 독역비괘운(讀易比卦韻) / 낙촌(駱村)선생 = 73
재삼 참된 사람으로 만들어 달라는 부정(父情)의 시(詩) / 낙촌(駱村)선생 = 76
부친 낙촌(駱村)선생이 영월군수(寧越郡守)로 자원(自願)해 나가다 = 82
부친 낙촌(駱村)선생을 따라 영월군(寧越郡) 동헌(東軒)으로 내려가는 관원(灌園) = 85
3. 용문(龍門)선생 조욱(趙昱)의 문하생(門下生)이 되는 관원(灌園) = 86
계묘년 진사시(進士試)에 일등으로 급제하다 = 87
첫 아들 안세(安世)를 생산하다 = 87
이 시절의 나라 인구수(人口數)는 4백16만2천21명 이었다 = 87
둘째 아들 안민(安民)을 생산하다 = 87
용문(龍門))선생을 찾아 용문산(龍門山)으로 들어가는 관원 = 91
세심정(洗心亭)을 찾아 구름처럼 모여드는 선비들 = 92
4. 무오(戊午) 정시(庭試)에서 장원(壯元)하는 관원(灌園) = 94
무오정시(戊午庭試) 거괴(居魁ㆍ장원) 시문(詩文) = 95
할머니 정부인(貞夫人) 행주기씨(幸州奇氏)가 졸(卒)하다 = 97
박승지(朴承旨) 모씨만사(母氏輓詞) - 호음(湖陰) 정사룡(鄭士龍) = 99
5. 임자식년전시(壬子式年殿試)에 대과(大科)급제하는 관원(灌園) = 103
임자전시(壬子殿試)에 문과(文科)급제하는 관원(灌園) = 103
일거(一擧)에 다섯명이나 급제(及第)한 박문(朴門)의 영광 = 103
승문원(承文院) 정자(正字) 벼슬에 오르는 관원(灌園) = 103
옥당(玉堂)에 뽑히어 사가독서(賜暇讀書)하다 = 104
예문관(藝文館) 검열(檢閱)에 제수되다 = 104
스스로를 노래하는 시(詩) 자영(自詠) = 106
홍문관(弘文館) 저작(著作)에 제수되다 = 107
6. 용문(龍門)선생이 장수현감(長水縣監)으로 나가다 = 108
보진암(보眞庵)께서 장천(長川)으로 부임하심을 전송하다 = 108
용문거사가 장수현감으로 나감을 송별하다 / 오정(梧亭) 박란(朴蘭) = 111
홍문관 박사(博士)가 되다 = 112
7. 감군어사(監軍御史)가 되어 관서지방(關西地方)으로 나가다 = 113
세째 아들 안명(安命)을 생산하다 = 113
함종현 제영(咸從縣 題詠) = 113
강서현차판상운취봉정경사군(江西縣次板上韻醉奉靜卿使君) 시(詩) 4수(首) = 115
철옹성 증박어사군옥(鐵甕城贈朴御史君沃) / 백광홍(白光弘) = 119
눈금당 제영(嫩金堂 題詠) = 121
향설헌 제영(香雪軒 題詠) = 121
제희천남헌(題熙川南軒) / 백광홍(白光弘) = 123
만포 수항정 차운(滿浦 受降亭 次韻) / 백광홍(白光弘) = 123
차 만포진 수항정운(次滿浦鎭 受降亭韻) = 124
관원(灌園)을 대신하여 가애(可愛)의 옷소매에 한 수의 시를 적어주다 / 백광홍(白光弘) = 126
가애(可愛)를 대신하여 시를 지어 박관원에게 부쳐주다 / 백광홍(白光弘) = 127
시제(詩題)도 없는 시 무제(無題) = 128
양심당(養心堂)선생 조성(趙晟)이 졸(卒)하다 = 129
경상좌도(慶尙左道) 평사(評事)로 나가는 관원(灌園) = 129
8. 호당(湖堂)에 뽑히어 독서당(讀書堂)에 드는 관원(灌園) = 130
차 동교운(次 東郊韻) = 133
차 망우백평사운(次 亡友白評事韻) 만사(輓詞) = 135
9. 동지사(冬至使)의 서장관(書狀官)이 되어 부경사행(赴京使行)하다 = 136
명(明)나라 황제(皇帝)로부터 하사 받은 흠사은단(欽賜銀緞)을 도난(盜難) 당하다 = 138
홍문관 부교리(副校理)로 제수되다 = 143
이조정랑(吏曹正郞)에 오르다 = 143
송별숙부부경(送別叔父赴京) 시(詩) = 144
네째 아들 안도(安道)를 생산하다 = 145
전 장수현감 용문선생 조욱(趙昱)이 졸하다 = 145
의정부(議政府) 검상(檢詳)에 제수되다 = 146
사헌부(司憲府) 장령(掌令)으로 제수되다 = 149
10. 숙부(叔父) 효원(孝元)공이 삭녕군수(朔寧郡守)로 나가다 = 150
봉별숙부삭녕군임소(奉別叔父朔寧郡任所) = 150
11. 만포진병마첨절제사(滿浦鎭兵馬僉節制使)로 내 쫓기는 관원 = 153
장단도호부사(長湍都護府使)로 나가다 = 153
만포진 병마첨절제사로 내 쫓기다 = 155
인재(忍齋)의 송별시, 제 박첨사수항정시권 / 홍섬(洪暹) = 156
호음(湖陰)의 송별시, 박첨사 계현을 송별하며 / 정사룡(鄭士龍) = 157
임당(林塘)의 송별시, 송박군옥령공부만포 / 정유길(鄭惟吉) = 158
만포부임길에 평산부(平山府)에서 한 수의 시를 = 160
만포진의 수항정(受降亭)에 올라 장문의 시를 = 161
박계현(朴啓賢)을 장단부사(長湍府使)로 되돌려 달라는 시위 = 163
관원공의 큰 아들 안세(安世)를 사위로 달라는 정난정(鄭蘭貞)의 청혼 = 165
12. 소양곡(蘇陽谷)의 서문(序文)으로 완성되는 만포첨사 송별시첩(送別詩帖) = 168
승정원(承政院) 동부승지(同副承旨)로 승진되어 돌아오다 = 168
전라감사(全羅監司) 박낙촌(朴駱村)선생이 소양곡(蘇陽谷)으로부터 만포첨사 송별시첩의 서문을 받다 = 172
박승지의 만포송별시첩 시(詩) / 소세양(蘇世讓) = 173
13. 공자(孔子)도 활을 쏘되 잠들어 있는 생명은 건드리지 않았습니다 = 174
오위장(五衛將)으로 임명되다 = 174
눈 내리는 설경(雪景)을 노래하다. 영설(詠雪) = 174
숭덕재(崇德齋) 이윤경(李潤慶)의 죽음에 보내는 만사(挽詞)= 188
예조참의(禮曹參議)로 제수되다 = 192
승정원 좌승지(左承旨)로 제수되다 = 192
사간원(司諫院) 대사간(大司諫)에 오르는 관원(灌園) = 192
다섯 째 아들 안국(安國)을 생산하다 = 193
성균관(成均館) 대사성(大司成)으로 제수되다 = 193
제 박훤시고권면(題朴萱詩藁卷面) 시 (詩) = 193
14. 도승지(都承旨)가되어 승정원(承政院)의 장관(長官)이 되다 = 194
가의대부(嘉義大夫)로 제수되다 = 215
15. 대사헌(大司憲)으로 제수되어 헌부(憲府)의 수장(首長)이 되다 = 218
16. 성절사(聖節使)가 되어 부경사행(赴京使行)하다 = 237
망경루 차제(望京樓次題) 시를 읊다 = 240
양사모(凉紗帽)를 수입 개발(開發)하다 = 241
유사익(柳師益)에게 시를 지어 주다 = 242
17. 경기관찰사(京畿觀察使)로 제수되어 감사(監司)로 나가다 = 243
차 서극일운(次 徐克一韻) = 245
제 원오시축(題 圓悟詩軸) = 247
제 기재기이권후(題 企齋記異卷後) = 248
18. 경상감사(慶尙監司)가 되어 회재(晦齋) 이언적(李彦迪)의 신원(伸寃)을 상소(上疏)하는 관원(灌園) = 250
진위현 제영(振威縣 題詠) = 250
차 안성극적루운(次 安城克敵樓韻) = 252
안성객헌 우청룡사승(安城客軒 遇靑龍寺僧) = 252
잠계(潛溪) 이전인(李全仁)의 서찰에 답서(答書)하다 = 254
회재 이언적(李彦迪)의 신원(伸寃)을 상소(上疏)하다 = 256
잠계(潛溪) 이전인(李全仁)의 사의(謝儀)에 담서(答書)하다 = 261
잠계(潛溪)의 시(詩)에 화답하여 처음에 보낸 차답잠계(次答潛溪) 시(詩) = 262
두 번째 차답잠계(次答潛溪) 시(詩) = 263
세 번째 차답잠계(次答潛溪) 시(詩) = 264
네 번째 차답잠계(次答潛溪) 시(詩) = 265
다섯 번째 차답잠계(次答潛溪) 시(詩) = 266
여섯 번째 차답잠계(次答潛溪) 시(詩) = 266
19. 자계(紫溪) 십육영(十六詠) 시(詩) = 267
1) 자계곡구(紫溪谷口) = 267
곡구암(谷口巖) / 기대승(奇大升)시 = 268
2) 용추(龍湫) = 270
3) 세심대(洗心臺) = 270
반타석(盤陀石) / 기대승(奇大升)시 = 271
4) 자옥산(紫玉山) = 271
5) 독락당(獨樂堂) = 272
6) 무학산(舞鶴山) = 274
7) 계정(溪亭) = 274
8) 관어대(觀魚臺) = 275
9) 영귀대(詠歸臺) = 276
10) 정혜사(淨惠寺) = 277
11) 징심대(澄心臺) = 278
12) 탁영대(濯纓臺) = 279
탁영담(濯纓潭) / 기대승(奇大升) = 279
내사(內史) 벼슬에 나가는 기명언(奇明彦) 진외당숙 어르신께 드리는 시(詩) = 280
기명언(奇明彦) 어르신의 글을 받들어 화답(和答)하는 일곱 수의 시(詩) = 281
13) 도덕산(道德山) = 288
14) 화개산(華盖山) = 289
15) 자계(紫溪) = 290
16) 사자암(獅子巖) = 290
자계 십육영(紫溪 十六詠) 후사(後詞) = 291
20. 양심당집(養心堂集)을 간행(刊行)하는 관원(灌園) = 293
양심당시집(養心堂詩集) 서문(序文)을 짓다 = 293
양심당집(養心堂集) 발문(跋文) / 이황(李滉) = 299
퇴계 이선생에게 드리는 글 = 300
박관원 감사가 보내온 시를 차운해서 시를 지어 보내온 2수의 시 / 이황(李滉) = 301
21. 영남루(嶺南樓) 제영(題詠) = 304
영남루(嶺南樓) / 박의영(朴義榮) = 305
영남루(嶺南樓) / 이언적(李彦迪) = 307
영남루(嶺南樓) / 이황(李滉) = 308
영남루(嶺南樓) / 조사수(趙士秀) = 309
영남루(嶺南樓) 시(詩) = 312
충주(忠州)땅 탄금대(彈琴臺)에 올라 한 수의 시를 = 315
대사간(人司諫)이 되어 서울로 돌아오다 = 317
22. 두 번째 대사헌(人司憲)으로 제수되어 을사사화(乙巳士禍)의 원흉(元兇)을 탄핵(彈劾)하다 = 317
병조참판(兵曹參判)겸 부제학(副提學)에 제수되다 = 317
제 금오청사(題 金吾廳事) = 317
윤장원(尹長源)의 시권(詩卷)에 글을 지어주다 = 318
대사헌(人司憲)에 제수되다 = 320
23. 호조판서(戶曹判書)에 오르는 관원(灌園) = 327
이구암(李龜巖)의 묘 앞을 지나치다가 여막살이하는 손자들에게 3수의 시를 지어주다 = 327
남명(南冥) 조식(曺植)의 부음(訃音)에 만사(挽詞)의 글 2수 = 330
매제(妹弟) 신사정(申士禎) 집 잔치에 한 수의 시를 = 333
소재(蘇齋) 노수신(盧守愼)에게 시를 지어 주다 = 334
24. 진위사(陳慰使)가 되어 세 번째 부경사행(赴京使行)하다 = 337
직급을 낮추어 예조참판(禮曹參判)에 제수되다 = 338
주청사(奏請使)로 떠나는 윤근수(尹根壽)를 송별하며 = 338
제 방가모정(題 方家茅亭) = 340
윤정(尹挺)의 부음에 만사(挽詞)를 = 340
제 문서린시권(題 文瑞麟詩卷) = 341
25. 함경감사(咸鏡監司)로 제수되어 나가다 = 343
함경감사로 나가는 박군옥(朴君沃)을 송별하며 / 이정형(李廷馨) = 343
무뢰한 자제들 때문에 탄핵받는 관원(灌園) = 345
함경도 순찰사로 나가는 정언신(鄭彦信)을 송별하며 3수의 시를 = 345
내한(內翰) 김질충(金質忠)에게 시를 지어주다 = 348
셋째 명치(鳴治ㆍ용현) 아우가 그린 대나무 그림(畵竹圖)에 화제의 시를 써주다 = 349
26. 공자(孔子)도 주역을 읽어 책을 맨 가죽 끈이 세 번이나 끊어졌었다 합니다 = 351
부주사(敷奏使)로 부경사행하는 황경문(黃景文)을 송별하며 2수의 시를 = 356
성남장(城南庄) 이장윤(李長胤)의 잔치에서 시를 짓다 = 359
27. 전라도 관찰사(全羅道 觀察使)로 나가는 관원(灌園) = 361
전라관찰사 부임길에 오매역(烏梅驛)에서 일박(一泊)하며 = 361
태인객관제영(泰仁客館題詠) = 362
태조대왕의 유적지에 대첩비(大捷碑)를 세우자고 상소하다 = 364
28. 관백 창수록(灌白 唱酬錄) = 365
백호(白湖) 임제(林悌)를 만나다 = 365
당막(棠幕)에 드리는 시(詩) 5수 / 백호(白湖) 임제(林悌) = 368
이를 차운(次韻)하여 화답(和答)하는 5수의 시 = 369
임백호(林白湖)의 시를 차운하여 / 주은(酒隱) 김명원(金命元) = 371
화병의 연꽃을 노래함 / 백호(百湖) 임제(林悌) = 375
차운(次韻)하여 화답한 시 = 375
취흥(醉興)에서 박사상(朴使相)께 드리는 시 3수 / 백호(白湖) 임제(林悌) = 376
첫 번째 박사상(朴使相)께 드리는 시 3수 / 백호(白湖) 임제(林悌) = 380
차운(次韻)하여 화답(화답)하는 시 3수 = 382
두 번째 박사상(朴使相)께 드리는 시 2수 / 백호(白湖) 임제(林悌) = 388
차운(次韻)하여 화답하는 시 2수 = 389
백호(白湖) 임평사는 또 지어 보내오길 / 백호(白湖) 임제(林悌) = 391
관원(灌園) 박감사(朴監司)의 화답(和答) 시(詩) = 392
박사상(朴使相)께 드리는 시(詩) / 백호(白湖) 임제(林悌) = 393
차운(次韻)하여 화답한 시 = 394
백호(白湖) 임평사(林評事)는 또 지어 보내기를 / 백호(白湖) 임제(林悌) = 395
차운(次韻)하여 화답(和答)한 시 = 397
세 번째 박사상(朴使相)께 드리는 시 2수 / 백호(白湖) 임제(林悌) = 398
차운(次韻)하여 화답하다 = 400
소회를 적어 박관원(朴灌園)께 드림 / 백호(白湖) 임제(林悌) = 401
차운(次韻)하여 지어 보낸 시 = 402
임평사에게 주는 고열 증 임평사(苦熱 贈 林評事) = 403
고열(苦熱) / 백호(白湖) 임제(林悌) = 404
홍문관(弘文館) 제학(提學)으로 제수제어 백호(白湖) 임제(林悌)와 작별하면서 한수의 시를 = 405
29. 성삼문(成三問)은 참으로 충신(忠臣)입니다 = 407
30. 공조판서(工曹判書)에 제수되다 = 415
차 제지능시축(次 題智能詩軸)을 지어주다 = 415
이조참판(吏曹參判)에 제수되다 = 416
증 정경부인 황씨(贈 貞敬夫人 黃氏)의 묘갈명(墓碣銘)을 짓다 = 416
공조판서(工曹判書)에 제수되다 = 424
31. 예조판서(禮曹判書)에 오르는 관원(灌園) = 425
당귀초(當歸草)를 심고 한 수의 시를 지어 관원에게 드립니다 / 백호(白湖) 임제(林悌) = 426
차운(次韻)하여 화답하다 = 426
예조 판서에 제수되다 = 427
셋째 명치(鳴治) 아우를 잃고 통곡하는 만사(輓詞) = 428
32. 형조 판서(刑曹判書)에 제수되다 = 430
제주판관으로 나간다는 유회부(柳晦夫)의 소식을 듣고 한 수의 시를 = 430
33. 병조 판서(兵曹判書)에 오르는 관원(灌園) = 434
군옥(君沃)은 부형(父兄)의 덕택으로 병조 판서에 이를 것이다 / 김계휘(金繼輝) = 434
34. 지중추부사(知中樞府事) 박계현(朴啓賢)이 졸(卒)하다 = 436
박관원(朴灌園)선생을 애도(哀悼)함 6수 / 백호(白湖) 임제(林悌) = 440
박관원공(朴灌園公) 신도비명(神道碑銘) / 좌의정 심희수(沈喜壽) = 447
관원공(灌園公)의 둘째 아들 안민(安民)이 신입(申砬)장군과 함께 장열히 전사(戰死)하다 = 450
1617년(광해9ㆍ정사) 관원공의 신도비(神道碑)를 세우다 = 452
1620년(광해12ㆍ경신) 장손자(長孫子) 박승종(朴承宗)이 영의정(領議政)에 오르다 = 452
1759년(영조35) 관원공의 행장(行狀)이 이룩되다 / 겸재(謙齋) 박성원(朴聖源) = 452
1767년(영조43 정해)관원공의 시호(諡號) 문장(文莊) 내려지다 = 452
장흥(長興) 세덕사(世德祠)에 배향(配享)되다 = 453
진안(鎭安) 이산묘(이山廟) 영모사(永慕祠)에 배향되다 = 453
1988년(무진) 10월에 공의 묘하에 새 신도비가 세워지다 = 453
35. 참고문헌록 = 455
36. 부록(고증문헌 영인록) = 465