상세정보

우리가 사용하는 한국어는 각자의 ‘방언’과 ‘표준어’에 거의 한정된다. 우리는 매일 각자의 ‘방언’과 ‘표준어’를 사용하기는 하지만 그 ‘방언’과 ‘표준어’에 대해 언어학적으로 이해하는 것은 그리 많지 못하다. 한국 사람으로서 각자의 ‘방언’ 이외에 몇 개의 다른 ‘대방언’을 들어본 사람은 매우 많겠지만, 한국어를 구성하는 모든 ‘대방언’을 들어본 사람은 매우 적을 것이다. 그리고 그러한 ‘대방언’들을 언어학적으로 이해하고 있는 사람은 더더욱 적을 것이다. 한국 사람으로서 한국어를 잘 아는 사람 수가 많지 않다고 한 것은 이러한 사실 때문이다.

국내를 두루 여행해 본 사람들은 도(道)마다 말이 다르고 심지어는 같은 도 안에서도 군(郡)마다 말이 다르다는 것을 알게 된다. 본토박이 한국 사람들이 의사소통의 도구로 사용하는 말을 한국어라고 한다면, 지역마다 다른 그 말들은 분명히 본토박이 한국 사람들이 하는 말이므로 한국어라고 하지 않으면 안 된다. 지역마다 다른 말들을 ‘방언’이라고 한다면, 한국어는 크고 작은 방언으로 구성된다. 그 점에서 한국어는 크고 작은 방언의 총화(總和)라고 규정할 수 있다. 그러므로 한국어에 대해서 언어학적으로 안다는 것은 한국어를 구성하는 크고 작은 한국어 방언들을 아는 것이다.
우리가 사용하는 한국어는 각자의 ‘방언’과 ‘표준어’에 거의 한정된다. 우리는 매일 각자의 ‘방언’과 ‘표준어’를 사용하기는 하지만 그 ‘방언’과 ‘표준어’에 대해 언어학적으로 이해하는 것은 그리 많지 못하다. 한국 사람으로서 각자의 ‘방언’ 이외에 몇 개의 다른 ‘대방언’을 들어본 사람은 매우 많겠지만, 한국어를 구성하는 모든 ‘대방언’을 들어본 사람은 매우 적을 것이다. 그리고 그러한 ‘대방언’들을 언어학적으로 이해하고 있는 사람은 더더욱 적을 것이다. 한국 사람으로서 한국어를 잘 아는 사람 수가 많지 않다고 한 것은 이러한 사실 때문이다.
따라서 이 책은 일반인들이 한국어의 대방언에 대한 일반적인 이해를 통하여, 앞으로 한국어에 대해 더 깊이 이해할 수 있는 기반을 마련하도록 하는 것을 목적으로 한다.

정보제공 :

책머리에 = 5
일러두기 = 12
제1장 서론 = 17
제2장 한국어 방언의 이해를 위한 기본 문제 = 29
  2.1. 한국어 방언의 실상 = 31
  2.2. 방언 일반론 = 56
    2.2.1. 몇 가지 용어의 개념 : 언어, 방언, 표준어, 지역어, 사투리 = 56
    2.2.2. 방언의 형성 = 59
    2.2.3. 방언의 성격 = 62
    2.2.4. 방언의 중요성 = 65
제3장 한국어 방언의 음운 = 73
  3.1. 음운 목록 = 75
  3.2. 음운 과정 = 87
    3.2.1. 교체 = 87
      [1] 평파열음소화
      [2] 자음소동화
      [3] 유음소화
      [4] ／X이] vs 어Y／의 음운과정
    3.2.2. 탈락 = 101
      [1] 자음소군 단순화
      [2] 어미초의／으／탈락
      [3] 어간말의／ㅎ／탈락
      [4] 어간말의／ㄹ／탈락
      [5] 어간말／어／또는／아／탈락
      [6] 어간말의／으／탈락
    3.2.3. 축약 = 112
      [1] ／여／의／에／화
      [2] 유기음소화
제4장 한국어 방언의 형태와 통사 = 117
  4.1. 한국어 방언의 존대등분 = 126
    4.1.1. 동남방언의 존대등분 = 128
    4.1.2. 동북방언의 존대등분 = 133
    4.1.3. 서남방언의 존대등분 = 134
    4.1.4. 서북방언의 존대등분 : 평북〈운전〉지역어 = 135
    4.1.5. 중부방언의 존대등분 = 136
    4.1.6. 제주방언의 존대등분 = 141
  4.2. 활용어미 = 143
    4.2.1. 종결어미 : 의문법 종결어미 = 145
      [1] 영수체
      [2] 자네체
      [3] 아저씨체
      [4] 할아버지체
    4.2.2. 연결어미 = 195
    4.2.3. 선어말어미 = 212
  4.3. 곡용어미 = 219
    4.3.1. 주격어미 = 220
    4.3.2. 목적격어미 = 224
    4.3.3. 공동격어미 = 227
    4.3.4. 호격어미 = 229
제5장 한국어 방언의 어휘 = 233
  5.1. 친족 어휘 = 244
    5.1.1. 부계(父系)와 모계(母系) 조부모 = 244
    5.1.2. 부계의 부모와 백부모(伯父母)와 시가(媤家)의 부모 = 246
    5.1.3. 처가의 부모와 ''누이'', ''도련님'' = 249
  5.2. 인체 어휘 = 250
    5.2.1. 상체 부분의 명칭 (1) = 251
    5.2.2. 상체 부분의 명칭 (2) = 252
  5.3. 가축 어휘 = 255
  5.4. 들짐승과 날짐승 어휘 = 259
  5.5. 꽃과 풀 어휘 = 262
  5.6. 음식과 음식 재료 어휘 = 265
  5.7. 채소 어휘 = 269
  5.8. 각 방언의 특수 어휘 = 272
    5.8.1. 동남방언 = 272
    5.8.2. 동북방언 = 273
    5.8.3. 서남방언 = 274
    5.8.4. 서북방언 = 276
    5.8.5. 중부방언 = 276
    5.8.6. 제주방언 = 277
제6장 결론 = 279
참고문헌 = 297
찾아보기 = 305