목차
책을 내면서
1. 한국 현대시 해석의 길 = 11
1 초창기 학도의 회고 = 11
2 연구상의 문제점, 거대담론의 한계 = 12
3 근대문학의 기점론 = 15
4 전통논의의 한 가늠자, 운율론과 기타 = 21
2. 詩論에 있어서의 東洋과 西歐 = 30
1 전통의 큰 씨앗, 漢詩 = 30
2 서구의 밤, 또는 동아시아 소외 = 31
3 우리 주변의 자아 망각 = 35
4 현대시론과 漢詩, 비유론의 경우 = 40
3. 초기 金億 작품의 해석 = 51
1 외재적 정보의 문제 = 51
2 김억의 초기의 서신들 = 52
3 서구시 번역의 자취 = 57
4 漢文 또는 漢詩 소양의 문제 = 61
5 창작시의 주고받기, 〈못잊어〉, 〈思鄕〉, 〈제비〉 = 68
4. 1920년대 문학의 전통의식 고찰 = 83
1 지속적인 것, 또는 전통의 뜻 = 83
2 國民文學派의 활동 - 그 의미와 내용 = 86
① 역사ㆍ자아의 탐구 시도 = 87
② 文化遺産 한글에 대한 관심들 = 92
3 民族的 樣式을 향한 촉수 - 時調復興運動 = 97
① 六堂 崔南善 - 朝鮮主義의 세계 = 100
② 爲堂 鄭寅普 - 節操의 美學 = 105
③ 抒情과 個性 - 孝秉岐의 경우 = 110
④ 鷺山 李殷相 - 回歸의 논리와 音域의 확충 = 115
5. 순수와 반기교주의 - 朴龍喆의 번역과 비평 = 120
1 비평의 위상 = 120
2 詩, 절대의식과 서정시 추구 = 122
3 하나의 원천-서구 근대시 수용 = 130
4 朴龍喆 시론의 논거와 실제 = 136
① 순수와 변용의 논리-詩의 해석 = 136
② 실제비평들, 詩 곧 全生理의 이론 = 144
5 生理論과 기교주의 비판 = 150
① 金起林 비판-생리의 시론 = 151
② 탈변론의 시-프로시론의 비판 = 155
6. 순수문학자의 朝鮮文學 인식 - 朴龍喆의 〈朝鮮文學의 過少評價〉에 대하여 = 164
1 한 평론의 재평가 = 164
2 전집에서 빠진 사연 = 165
3 식민지 체제하의 우리문학 옹호 = 167
4 박용철의 李光洙 읽기 = 171
〈자료〉 朝鮮文學의 過少評價 〈日本文學講座〉속읫 〈朝鮮語와 朝鮮文學에 對하야〉 = 180
7. 역사의 激浪과 우리 시의 전개 - 8ㆍ15와 한국시 = 189
1 8ㆍ15 해방, 그 상황으로서의 의미 = 189
2 좌ㆍ우의 이데올로기와 우리 시단의 양상 = 190
3 민족진영계 시의 전개 = 193
① 朴鐘和, 金永郞, 金珖燮 등 = 194
② 徐廷柱와 柳致環 = 201
③ 靑鹿派의 활약 = 207
4 문학가동맹계의 시 = 214
① 權煥과 林和 = 215
② 鄭芝溶과 金起林 = 227
③ 吳章煥과 李庸岳 = 234
④ 문학가동맹 시의 새 세대 = 245
⑤ 兪鎭五 또는 문화공작대의 그림자 = 249
8. 8ㆍ15와 북한 시의 형성 = 254
1 사회주의 체제 구축과 북한 사회 = 256
2 8ㆍ15 직후의 북한 문학 = 259
3 과업 체제와 북한의 시 = 266
4 반인민성향 문학의 타도, 시집 《凝香》사건 = 276
9. 北韓의 文藝政策과 창작지도이론 - 주체사상, 〈종자의 이론〉의 분석 검토 = 285
1 제기되는 문제 = 285
2 북한 문예정책의 초기양상-이데올로기의 테두리 굳히기 = 286
3 6ㆍ25와 남로당계 숙청 = 294
4 주체문예사상, 그 이론과 그 한계 = 301
5 種子理論의 출현과 그 내용 = 309
6 種子理論의 검증-《한 자위단원의 운명》의 경우 = 315
10. 이념과 기법 - 趙基天論 = 321
1 찬사 속의 등장 = 321
2 서사시 〈백두산〉의 실제 = 327
3 〈백두산〉의 분석, 검토 = 332
4 목적시, 그 논리와 실제 = 342
5 詩는 이념만이 아니다 = 349
6 작품의 객관적 평가 = 352
11. 우리 古典詩歌樣式의 形成ㆍ展開 = 356
1 양식론의 시각 = 356
2 어느 문학사의 논리 = 357
3 몇가지 사례의 난점들 = 360
4 韓國詩歌樣式의 전개와 그 問題點 = 367
① 上代 口碑傳承期의 詩歌 = 370
② 鄕歌 = 372
③ 高麗歌謠 또는 俗謠의 問題 = 372
④ 景幾體歌의 문제 = 375
⑤ 時調 = 377
⑥ 歌辭 = 378
5 韓國詩歌의 樣式的 展開 파악의 지름길과 맺는 말 = 382
① 口碑傳承期 歌辭의 성격 = 383
② 鄕歌의 경우 = 386
③ 高麗俗謠에 대한 해석 = 387
④ 景幾體歌의 속성 = 390
⑤ 時調를 보는 길 = 390
⑥ 歌辭의 양식 규정 = 393
12. 高麗歌謠의 해석 문제 = 398
1 고려가요, 그 복합성 = 398
2 초기연구의 문제점 = 402
3 배경론과 작품의 실제 = 410
4 내재적 연구의 경우 = 424
5 새 해석의 가능성, 〈動動〉의 경우 = 436
6 끝자리의 말 = 446
13. 지역문화 연구의 방법 - 安東學의 성격과 방향에 대하여 = 449
1 人文學의 주도영역, 安東學 = 450
2 安東學의 방법적 기초, 역사주의 = 451
3 形而上의 차원과 安東學 = 455
4 古典詩歌의 흐름과 그 의의 = 460
5 우리가 가야할 길 = 465
14. 유럽에서의 한국학 연구와 교육 = 468
1 방법과 테두리 = 469
2 프랑스 한국학의 전통과 현황 = 470
① 프랑스형 문화와 한국학 = 471
② 프랑스 한국학의 선구, 모리스 꾸랑과 그 주변 = 475
③ 프랑스 한국학의 형성과 전개 = 479
④ 또다른 연구기관들 = 482
⑤ 현지에서 논의된 프랑스의 한국학 = 484
3 독일 한국학 연구와 교육 = 504
① 독일 한국학의 역사와 현황 = 506
② 독일 한국학 강의 현장 = 510
③ 현장에서 논의된 독일의 한국학 = 514
4 한국학의 푸른 초원을 위해 = 520
찾아보기 = 524
